معنی به فارسی

B1verb 1K

Remind

یادآوری کردن

🇬🇧 UK /["/rɪˈmaɪnd/","/rɪˈmaɪndz/","/rɪˈmaɪndɪd/","/rɪˈmaɪndɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈmaɪnd/","/rɪˈmaɪndz/","/rɪˈmaɪndɪd/","/rɪˈmaɪndɪŋ/"]/

معنی Remind

to help somebody remember something, especially something important that they must do

کمک کردن به کسی برای به خاطر آوردن چیزی، مخصوصاً چیزی مهم که باید انجام دهد

In simple words: to help someone remember something

کمک کردن به کسی برای به خاطر آوردن چیزی

Remind در یک جمله

• Please remind me to call my mom later.لطفاً به من یادآوری کن که بعداً با مادرم تماس بگیرم.
• Can you remind John about the meeting tomorrow?می‌توانی به جان در مورد جلسه فردا یادآوری کنی؟
• She always reminds me of my childhood.او همیشه مرا یاد دوران بچگی‌ام می‌اندازد.
• The smell of fresh cookies reminded him of home.بوی کلوچه‌های تازه او را به یاد خانه انداخت.
• I will remind you to pick up the groceries.من به تو یادآوری می‌کنم که خواربار را برداری.

چطور از Remind استفاده کنیم

Use 'remind' when you want to make someone aware of something they may have forgotten. It's suitable for both formal and informal contexts, but avoid using it in very casual or playful situations.

از «یادآوری کردن» استفاده کنید وقتی می‌خواهید کسی را از چیزی که ممکن است فراموش کرده باشد آگاه کنید. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما از استفاده آن در موقعیت‌های خیلی خودمانی یا شوخی پرهیز کنید.

Grammar pattern

remind + object + of + something

Memory hint

Think of 'remind' as 're-mind'—replacing or refreshing someone's mind about a memory.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Remind

• forcefully
• forcibly
• strongly
• not have to
• not need to
• serve to
• about
• of
• keep reminding somebody

Synonyms for Remind

• alert
• notify
• provoke
• call to mind
• bring to attention

Opposites of Remind

• forget
• neglect

Common mistakes with Remind

• Confused with 'remember' - 'remind' requires an object.
• Incorrect preposition - remember to use 'of' after 'remind'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Remind

Remind یعنی چه؟

کمک کردن به کسی برای به خاطر آوردن چیزی

معنی Remind به فارسی چیست؟

کمک کردن به کسی برای به خاطر آوردن چیزی

تعریف Remind چیست؟

کمک کردن به کسی برای به خاطر آوردن چیزی، مخصوصاً چیزی مهم که باید انجام دهد

چطور از Remind در یک جمله استفاده کنیم؟

Please remind me to call my mom later.

می‌توانی مثال دیگری از Remind بزنی؟

Can you remind John about the meeting tomorrow?

مترادف‌های Remind چیست؟

گزینه‌های رایج شامل alert, notify, provoke, call to mind, bring to attention است.

متضاد Remind چیست؟

معناهای مخالف شامل forget, neglect است.

چه واژه‌هایی با Remind می‌آیند؟

معمولاً با forcefully, forcibly, strongly, not have to, not need to, serve to, about, of, keep reminding somebody همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Remind چیست؟

Confused with 'remember' - 'remind' requires an object. Incorrect preposition - remember to use 'of' after 'remind'.

Remind چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/rɪˈmaɪnd/","/rɪˈmaɪndz/","/rɪˈmaɪndɪd/","/rɪˈmaɪndɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈmaɪnd/","/rɪˈmaɪndz/","/rɪˈmaɪndɪd/","/rɪˈmaɪndɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Remind استفاده کنم؟

از «یادآوری کردن» استفاده کنید وقتی می‌خواهید کسی را از چیزی که ممکن است فراموش کرده باشد آگاه کنید. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما از استفاده آن در موقعیت‌های خیلی خودمانی یا شوخی پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Remind چیست؟

"Remind" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.