معنی به فارسی

5K

پرش کردن

UK//paʊnts//US//paʊnts//

معنی Pounce

To jump suddenly towards something in order to catch it.

به طور ناگهانی به سمت چیزی پریدن تا آن را بگیریم.

In simple words: to jump suddenly to catch something

به طور ناگهانی پریدن تا چیزی را بگیریم

Pounce در یک جمله

  • The cat will pounce on its toy when it sees it move.گربه وقتی اسباب‌بازی‌اش را می‌بیند که حرکت می‌کند، روی آن پرش می‌کند.
  • He was ready to pounce on any chance to impress the boss.او آماده بود تا روی هر فرصتی برای تحت تأثیر قرار دادن رئیس پرش کند.
  • When the mouse scurried past, the cat pounced with excitement.وقتی موش از کنار رفت، گربه با هیجان پرش کرد.
  • She seemed to pounce on every opportunity presented to her.او به نظر می‌رسید که روی هر فرصتی که به او ارائه می‌شد، پرش می‌کند.
  • The dog likes to pounce on leaves when they fall.سگ دوست دارد وقتی برگ‌ها می‌افتند، روی آن‌ها پرش کند.

چطور از Pounce استفاده کنیم

Use 'pounce' in contexts involving physical actions or sudden realizations. It can be playful or serious. Avoid in formal contexts.

از 'پرش کردن' در زمینه‌های مربوط به اقدامات فیزیکی یا realizations ناگهانی استفاده کنید. می‌تواند بازیگوشانه یا جدی باشد. در زمینه‌های رسمی استفاده نکنید.

Grammar pattern

pounce + on + object

Memory hint

Think of a cat pouncing on a mouse. Both movements are quick and stealthy.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Pounce

  • pounce on prey
  • pounce with excitement
  • pounce unexpectedly

Synonyms for Pounce

Opposites of Pounce

Common mistakes with Pounce

  • Confusing with 'punch' as both involve sudden movement.
  • Using it incorrectly in a context without physical movement.
  • Misusing the word in a metaphorical sense without clear context.

Compare Pounce with Spring, Leap, Jump, Attack

Pounce appears in

Pounce به زبان‌های دیگر

More words like Pounce

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Pounce جمله با
  • Pounce معنی
  • Pounce یعنی چه
  • Pounce به فارسی
  • Pounce تلفظ
  • Pounce جمله برای
  • Pounce به انگلیسی
  • ترجمه Pounce

پرسش‌های پرتکرار درباره Pounce

Pounce یعنی چه؟

به طور ناگهانی پریدن تا چیزی را بگیریم

معنی Pounce به فارسی چیست؟

به طور ناگهانی پریدن تا چیزی را بگیریم

تعریف Pounce چیست؟

به طور ناگهانی به سمت چیزی پریدن تا آن را بگیریم.

چطور از Pounce در یک جمله استفاده کنیم؟

The cat will pounce on its toy when it sees it move.

می‌توانی مثال دیگری از Pounce بزنی؟

He was ready to pounce on any chance to impress the boss.

مترادف‌های Pounce چیست؟

گزینه‌های رایج شامل spring, leap, jump, attack, pounce on است.

متضاد Pounce چیست؟

معناهای مخالف شامل remain, stay, stand still است.

چه واژه‌هایی با Pounce می‌آیند؟

معمولاً با pounce on prey, pounce with excitement, pounce unexpectedly همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Pounce چیست؟

Confusing with 'punch' as both involve sudden movement. Using it incorrectly in a context without physical movement. Misusing the word in a metaphorical sense without clear context.

Pounce چطور تلفظ می‌شود؟

US: //paʊnts//, UK: //paʊnts//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Pounce استفاده کنم؟

از 'پرش کردن' در زمینه‌های مربوط به اقدامات فیزیکی یا realizations ناگهانی استفاده کنید. می‌تواند بازیگوشانه یا جدی باشد. در زمینه‌های رسمی استفاده نکنید.