معنی به فارسی

10K+

به آن توجه نکن

UK//peɪ nəʊ hiːd tə ðæt//US//peɪ noʊ hid tə ðæt//

معنی Pay no heed to that

To ignore or not take notice of something.

نادیده گرفتن یا بی‌توجهی به چیزی.

In simple words: Don't listen to that.

به حرف اون گوش نده.

Pay no heed to that در یک جمله

  • You should pay no heed to that gossip.نباید به اون حرف‌های بی‌ربط توجه کنی.
  • Despite the warnings, he decided to pay no heed to that advice.
  • I advise you to pay no heed to the critics.

چطور از Pay no heed to that استفاده کنیم

This phrase is often used to advise someone to ignore specific advice or comments. It's appropriate in both spoken and written contexts but may sound somewhat formal in casual conversation.

این عبارت اغلب برای توصیه به کسی برای نادیده گرفتن یک توصیه یا نظر خاص استفاده می‌شود. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است اما ممکن است در مکالمه روزمره کمی رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

pay + no heed + to + object

Memory hint

Think of 'paying' for advice you shouldn't take — just ignore it!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Pay no heed to that

  • pay no heed to criticism
  • pay no heed to warnings
  • pay no heed to rumors

Synonyms for Pay no heed to that

Opposites of Pay no heed to that

Common mistakes with Pay no heed to that

  • Using an incorrect verb form, like 'pays no heed to that'.
  • Confusing 'heed' with 'heedless'.
  • Forgetting the preposition 'to' after 'heed'.

Compare Pay no heed to that with Ignore, Overlook, Neglect

Pay no heed to that appears in

More chunks like Pay no heed to that

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Pay no heed to that جمله با
  • Pay no heed to that معنی
  • Pay no heed to that یعنی چه
  • Pay no heed to that به فارسی
  • Pay no heed to that تلفظ
  • Pay no heed to that جمله برای
  • Pay no heed to that به انگلیسی
  • ترجمه Pay no heed to that

پرسش‌های پرتکرار درباره Pay no heed to that

Pay no heed to that یعنی چه؟

به حرف اون گوش نده.

معنی Pay no heed to that به فارسی چیست؟

به حرف اون گوش نده.

تعریف Pay no heed to that چیست؟

نادیده گرفتن یا بی‌توجهی به چیزی.

چطور از Pay no heed to that در یک جمله استفاده کنیم؟

You should pay no heed to that gossip.

می‌توانی مثال دیگری از Pay no heed to that بزنی؟

Despite the warnings, he decided to pay no heed to that advice.

مترادف‌های Pay no heed to that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل ignore, disregard, overlook, neglect است.

متضاد Pay no heed to that چیست؟

معناهای مخالف شامل pay attention, notice, heed است.

چه واژه‌هایی با Pay no heed to that می‌آیند؟

معمولاً با pay no heed to criticism, pay no heed to warnings, pay no heed to rumors همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Pay no heed to that چیست؟

Using an incorrect verb form, like 'pays no heed to that'. Confusing 'heed' with 'heedless'. Forgetting the preposition 'to' after 'heed'.

Pay no heed to that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //peɪ noʊ hid tə ðæt//, UK: //peɪ nəʊ hiːd tə ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Pay no heed to that استفاده کنم؟

این عبارت اغلب برای توصیه به کسی برای نادیده گرفتن یک توصیه یا نظر خاص استفاده می‌شود. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است اما ممکن است در مکالمه روزمره کمی رسمی به نظر برسد.