معنی به فارسی

B1verb 10K+

Heed

توجه کردن، گوش دادن

🇬🇧 UK //hiːd// 🇺🇸 US //hiːd//

معنی Heed

To pay careful attention to advice or warnings.

به توصیه‌ها یا هشدارها با دقت توجه کردن.

In simple words: To pay attention to something and take notice.

به چیزی توجه کردن و آن را در نظر گرفتن.

Heed در یک جمله

• You should heed the warnings about the storm.شما باید به هشدارهای مربوط به طوفان توجه کنید.
• He didn't heed her advice and made a mistake.او به توصیه‌های او توجه نکرد و اشتباهی مرتکب شد.
• She always heeds the safety instructions during the flight.او همیشه در طول پرواز به دستورالعمل‌های ایمنی توجه می‌کند.
• If you heed the signs, you'll stay safe.اگر به علائم توجه کنید، در امان خواهید ماند.
• I hope you heed my words before it's too late.امیدوارم قبل از اینکه خیلی دیر شود، به حرف‌های من گوش کنی.

چطور از Heed استفاده کنیم

Use 'heed' when advising or warning someone. It's formal and may not be used in casual conversations.

از 'heed' هنگام توصیه یا هشدار دادن به کسی استفاده کنید. این کلمه رسمی است و ممکن است در مکالمات روزمره استفاده نشود.

Grammar pattern

heed + object

Memory hint

Sounds like 'read' - think of reading and paying attention to what you read.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Heed

• heed advice
• heed warnings
• heed someone's words
• heed the call

Synonyms for Heed

• listen
• attend
• regard
• follow

Opposites of Heed

• ignore
• disregard
• overlook

Common mistakes with Heed

• Confusing 'heed' with 'hear' - heed implies action, hear is passive.
• Using 'heed' without a direct object. Example: 'Heed the advice.' is correct, but 'Heed.' is incorrect.

پرسش‌های پرتکرار درباره Heed

Heed یعنی چه؟

به چیزی توجه کردن و آن را در نظر گرفتن.

معنی Heed به فارسی چیست؟

به چیزی توجه کردن و آن را در نظر گرفتن.

تعریف Heed چیست؟

به توصیه‌ها یا هشدارها با دقت توجه کردن.

چطور از Heed در یک جمله استفاده کنیم؟

You should heed the warnings about the storm.

می‌توانی مثال دیگری از Heed بزنی؟

He didn't heed her advice and made a mistake.

مترادف‌های Heed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل listen, attend, regard, follow است.

متضاد Heed چیست؟

معناهای مخالف شامل ignore, disregard, overlook است.

چه واژه‌هایی با Heed می‌آیند؟

معمولاً با heed advice, heed warnings, heed someone's words, heed the call همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Heed چیست؟

Confusing 'heed' with 'hear' - heed implies action, hear is passive. Using 'heed' without a direct object. Example: 'Heed the advice.' is correct, but 'Heed.' is incorrect.

Heed چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hiːd//, UK: //hiːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Heed استفاده کنم؟

از 'heed' هنگام توصیه یا هشدار دادن به کسی استفاده کنید. این کلمه رسمی است و ممکن است در مکالمات روزمره استفاده نشود.

سطح CEFR برای Heed چیست؟

"Heed" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.