معنی به فارسی

A1noun 1K

Opinion

نظر، عقیده

🇬🇧 UK /["/əˈpɪnjən/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈpɪnjən/"]/

معنی Opinion

your feelings or thoughts about somebody/something, rather than a fact

احساسات یا افکارت در مورد کسی/چیزی، به جای یک واقعیت

In simple words: What you think about something.

چیزی که در مورد چیزی فکر می‌کنی.

Opinion در یک جمله

• In my opinion, the movie was fantastic.به نظر من، فیلم فوق‌العاده بود.
• Everyone is entitled to their own opinion.هر کسی حق دارد نظر خودش را داشته باشد.
• She expressed her opinion on the new policy.
• What is your opinion about this situation?
• His opinion differs from mine.

چطور از Opinion استفاده کنیم

Use 'opinion' when discussing thoughts or views. It’s neutral and suits most situations but may be too informal for formal essays.

از «نظر» برای صحبت در مورد افکار یا دیدگاه‌ها استفاده کن. این کلمه خنثی است و برای اکثر موقعیت‌ها مناسب است اما ممکن است برای مقالات رسمی خیلی غیررسمی باشد.

Grammar pattern

have + opinion (about/on + object)

Memory hint

Think of 'opinion' as 'Oh pinion!' — you’re pinning down what you think.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Opinion

• good
• high
• low
• have
• hold
• air
• change
• differ
• vary
• piece
• in your opinion
• opinion about
• opinion on
• be of the opinion that…
• a difference of opinion
• in my humble opinion
• prevailing
• general
• popular
• body
• mould/​mold
• shape
• sway
• be against something
• be in favour/​favor of something
• be divided
• poll
• former
• leader
• opinion among
• climate of opinion
• shades of opinion

Synonyms for Opinion

• view

Opposites of Opinion

• fact
• certainty
• truth

Common mistakes with Opinion

• 'Opinion' is often confused with 'view' or 'idea', but it’s more about personal belief.
• Saying 'in my opinion' too frequently can make writing sound repetitive.
• 'Opinion' is countable, so use 'an opinion' not 'a opinion'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Opinion

Opinion یعنی چه؟

چیزی که در مورد چیزی فکر می‌کنی.

معنی Opinion به فارسی چیست؟

چیزی که در مورد چیزی فکر می‌کنی.

تعریف Opinion چیست؟

احساسات یا افکارت در مورد کسی/چیزی، به جای یک واقعیت

چطور از Opinion در یک جمله استفاده کنیم؟

In my opinion, the movie was fantastic.

می‌توانی مثال دیگری از Opinion بزنی؟

Everyone is entitled to their own opinion.

مترادف‌های Opinion چیست؟

گزینه‌های رایج شامل view است.

متضاد Opinion چیست؟

معناهای مخالف شامل fact, certainty, truth است.

چه واژه‌هایی با Opinion می‌آیند؟

معمولاً با good, high, low, have, hold, air, change, differ, vary, piece, in your opinion, opinion about, opinion on, be of the opinion that…, a difference of opinion, in my humble opinion, prevailing, general, popular, body, mould/​mold, shape, sway, be against something, be in favour/​favor of something, be divided, poll, former, leader, opinion among, climate of opinion, shades of opinion همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Opinion چیست؟

'Opinion' is often confused with 'view' or 'idea', but it’s more about personal belief. Saying 'in my opinion' too frequently can make writing sound repetitive. 'Opinion' is countable, so use 'an opinion' not 'a opinion'.

Opinion چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈpɪnjən/"]/, UK: /["/əˈpɪnjən/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Opinion استفاده کنم؟

از «نظر» برای صحبت در مورد افکار یا دیدگاه‌ها استفاده کن. این کلمه خنثی است و برای اکثر موقعیت‌ها مناسب است اما ممکن است برای مقالات رسمی خیلی غیررسمی باشد.

سطح CEFR برای Opinion چیست؟

"Opinion" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.