معنی به فارسی

B2noun 2K

Observation

مشاهده

🇬🇧 UK /["/ˌɒbzəˈveɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌɑːbzərˈveɪʃn/"]/

معنی Observation

the act of watching somebody/something carefully for a period of time, especially to learn something

عمل تماشای دقیق کسی/چیزی برای مدتی، به خصوص برای یادگیری چیزی

In simple words: Watching something carefully to learn about it.

تماشای دقیق چیزی برای یادگیری درباره آن.

Observation در یک جمله

• The scientist made an interesting observation about the behavior of the animals.دانشمند مشاهده جالبی درباره رفتار حیوانات انجام داد.
• Her keen observation skills helped her notice the smallest details.مهارت‌های مشاهده دقیق او به او کمک کرد تا کوچکترین جزئیات را متوجه شود.
• During the observation, they noted how the subjects reacted under different conditions.در طول مشاهده، آنها متوجه شدند که سوژه‌ها تحت شرایط مختلف چگونه واکنش نشان می‌دهند.
• The observation of the stars was clearer from the mountain top.مشاهده ستارگان از بالای کوه واضح‌تر بود.
• His observation that many people are stressed during the holidays is quite accurate.مشاهده او مبنی بر اینکه بسیاری از مردم در تعطیلات دچار استرس می‌شوند، کاملاً دقیق است.

چطور از Observation استفاده کنیم

Use 'observation' in both formal and informal contexts, like in scientific discussions or daily scenarios. Avoid using it when talking about feelings or opinions.

از «مشاهده» هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده کنید، مثلاً در بحث‌های علمی یا موقعیت‌های روزمره. موقع صحبت درباره احساسات یا نظرات از آن استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'observe' and 'action' — you actively watch something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Observation

• careful
• close
• detailed
• for observation
• under observation
• observation of
• powers of observation
• general
• accurate
• astute
• make
• offer
• observation about
• observation from
• observation on

Synonyms for Observation

• remark

Opposites of Observation

• neglect
• overlook

Common mistakes with Observation

• Confused with 'observance', which means a practice or ritual.
• Mistaking it for 'observations', which refers to multiple instances of observing.
• Using 'observation' as a verb; it’s only a noun.

پرسش‌های پرتکرار درباره Observation

Observation یعنی چه؟

تماشای دقیق چیزی برای یادگیری درباره آن.

معنی Observation به فارسی چیست؟

تماشای دقیق چیزی برای یادگیری درباره آن.

تعریف Observation چیست؟

عمل تماشای دقیق کسی/چیزی برای مدتی، به خصوص برای یادگیری چیزی

چطور از Observation در یک جمله استفاده کنیم؟

The scientist made an interesting observation about the behavior of the animals.

می‌توانی مثال دیگری از Observation بزنی؟

Her keen observation skills helped her notice the smallest details.

مترادف‌های Observation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل remark است.

متضاد Observation چیست؟

معناهای مخالف شامل neglect, overlook است.

چه واژه‌هایی با Observation می‌آیند؟

معمولاً با careful, close, detailed, for observation, under observation, observation of, powers of observation, general, accurate, astute, make, offer, observation about, observation from, observation on همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Observation چیست؟

Confused with 'observance', which means a practice or ritual. Mistaking it for 'observations', which refers to multiple instances of observing. Using 'observation' as a verb; it’s only a noun.

Observation چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌɑːbzərˈveɪʃn/"]/, UK: /["/ˌɒbzəˈveɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Observation استفاده کنم؟

از «مشاهده» هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده کنید، مثلاً در بحث‌های علمی یا موقعیت‌های روزمره. موقع صحبت درباره احساسات یا نظرات از آن استفاده نکنید.

سطح CEFR برای Observation چیست؟

"Observation" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.