معنی به فارسی

B2noun 2K

Judgement

قضاوت

🇬🇧 UK /["/ˈdʒʌdʒmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdʒʌdʒmənt/"]/

معنی Judgement

the ability to make sensible decisions after carefully considering the best thing to do

توانایی اتخاذ تصمیمات منطقی پس از بررسی دقیق بهترین کار برای انجام دادن

In simple words: An opinion or decision about someone or something.

یک نظر یا تصمیم درباره کسی یا چیزی.

Judgement در یک جمله

• His judgement was clouded by emotions during the decision-making process.قضاوت او در طول فرآیند تصمیم‌گیری تحت تأثیر احساساتش قرار داشت.
• We should not pass judgement on others without understanding their circumstances.نباید بدون درک شرایط دیگران، قضاوت کنیم.
• The judgement of the court was fair and just.قضاوت دادگاه عادلانه و درست بود.
• Her judgement in selecting the right candidate was praised by everyone.قضاوت او در انتخاب کاندیدای مناسب مورد تحسین همه قرار گرفت.
• In ancient times, people believed that divine judgement decided one's fate.در زمان‌های باستان، مردم معتقد بودند که قضاوت الهی سرنوشت فرد را تعیین می‌کند.

چطور از Judgement استفاده کنیم

Use 'judgement' in discussions about decisions or opinions, often in contexts like court cases or personal views. Avoid in highly formal writing, where 'judgment' might be preferred.

از 'قضاوت' در بحث‌های مربوط به تصمیمات یا نظرات استفاده کنید، معمولاً در زمینه‌هایی مانند پرونده‌های دادگاه یا دیدگاه‌های شخصی. در نوشتارهای بسیار رسمی، بهتر است از 'حکم' استفاده کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'judge' plus the 'ment' of thinking or considering.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Judgement

• fine
• good
• shrewd
• display
• show
• rely on
• call
• judgement about
• judgement in
• an error of judgement
• a lack of judgement
• a matter of judgement
• accurate
• balanced
• impartial
• form
• make
• express
• be based on
• in somebody’s judgement
• judgement about
• judgement against
• judgement in somebody’s favour/​favor
• value judgement
• accurate
• balanced
• impartial
• form
• make
• express
• be based on
• in somebody’s judgement
• judgement about
• judgement against
• judgement in somebody’s favour/​favor
• value judgement

Synonyms for Judgement

• decision
• opinion
• evaluation
• assessment
• conclusion

Opposites of Judgement

• ignorance
• indecision

Common mistakes with Judgement

• Spelling 'judgement' incorrectly as 'judgment' in British English.
• Confusing 'judgement' with 'judgment' and vice versa.
• Using 'judgement' as a verb instead of a noun.

پرسش‌های پرتکرار درباره Judgement

Judgement یعنی چه؟

یک نظر یا تصمیم درباره کسی یا چیزی.

معنی Judgement به فارسی چیست؟

یک نظر یا تصمیم درباره کسی یا چیزی.

تعریف Judgement چیست؟

توانایی اتخاذ تصمیمات منطقی پس از بررسی دقیق بهترین کار برای انجام دادن

چطور از Judgement در یک جمله استفاده کنیم؟

His judgement was clouded by emotions during the decision-making process.

می‌توانی مثال دیگری از Judgement بزنی؟

We should not pass judgement on others without understanding their circumstances.

مترادف‌های Judgement چیست؟

گزینه‌های رایج شامل decision, opinion, evaluation, assessment, conclusion است.

متضاد Judgement چیست؟

معناهای مخالف شامل ignorance, indecision است.

چه واژه‌هایی با Judgement می‌آیند؟

معمولاً با fine, good, shrewd, display, show, rely on, call, judgement about, judgement in, an error of judgement, a lack of judgement, a matter of judgement, accurate, balanced, impartial, form, make, express, be based on, in somebody’s judgement, judgement about, judgement against, judgement in somebody’s favour/​favor, value judgement, accurate, balanced, impartial, form, make, express, be based on, in somebody’s judgement, judgement about, judgement against, judgement in somebody’s favour/​favor, value judgement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Judgement چیست؟

Spelling 'judgement' incorrectly as 'judgment' in British English. Confusing 'judgement' with 'judgment' and vice versa. Using 'judgement' as a verb instead of a noun.

Judgement چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈdʒʌdʒmənt/"]/, UK: /["/ˈdʒʌdʒmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Judgement استفاده کنم؟

از 'قضاوت' در بحث‌های مربوط به تصمیمات یا نظرات استفاده کنید، معمولاً در زمینه‌هایی مانند پرونده‌های دادگاه یا دیدگاه‌های شخصی. در نوشتارهای بسیار رسمی، بهتر است از 'حکم' استفاده کنید.

سطح CEFR برای Judgement چیست؟

"Judgement" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.