معنی به فارسی

3K

Intrude

مزاحم شدن، وارد شدن

🇬🇧 UK //ɪnˈtruːd// 🇺🇸 US //ɪnˈtrud//

معنی Intrude

To enter without permission or to disrupt.

وارد شدن بدون اجازه یا ایجاد اختلال.

In simple words: To enter a place or situation where you are not wanted.

رفتن به جایی یا دخالت کردن در موقعیتی که کسی شما را نمی‌خواهد.

Intrude در یک جمله

• He didn't mean to intrude, but he overheard their conversation.او قصد نداشت مزاحم شود، اما مکالمه‌شان را شنید.
• Please don't intrude on my privacy.لطفاً به حریم خصوصی من تجاوز نکن.
• I felt it was rude to intrude at such a personal moment.احساس کردم در چنین لحظه شخصی دخالت کردن بی‌ادبانه است.
• She intruded into their meeting without knocking.
• It's best not to intrude upon people's families without their consent.بهتر است بدون رضایتشان در امور خانوادگی مردم دخالت نکنید.

چطور از Intrude استفاده کنیم

Use 'intrude' when discussing unwanted entry or disruption, typically in social or private contexts.

وقتی درباره ورود ناخواسته یا ایجاد اختلال صحبت می‌کنید، معمولاً در زمینه‌های اجتماعی یا خصوصی، از «intrude» استفاده کنید.

Grammar pattern

intrude + on/upon + object

Memory hint

Imagine a person sneaking into a party where they weren't invited.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Intrude

• intrude on someone's space
• intrude into someone's life
• intrude upon privacy
• intrude in a conversation
• intrude into a situation

Synonyms for Intrude

• invade
• trespass
• interfere
• interrupt
• disturb

Opposites of Intrude

• respect
• avoid
• leave alone

Common mistakes with Intrude

• Used incorrectly as 'intrusion' instead of 'intrude'.
• Confusing 'intrude' with 'interrupt'.
• Omitting the preposition 'on' or 'upon' after 'intrude'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Intrude

Intrude یعنی چه؟

رفتن به جایی یا دخالت کردن در موقعیتی که کسی شما را نمی‌خواهد.

معنی Intrude به فارسی چیست؟

رفتن به جایی یا دخالت کردن در موقعیتی که کسی شما را نمی‌خواهد.

تعریف Intrude چیست؟

وارد شدن بدون اجازه یا ایجاد اختلال.

چطور از Intrude در یک جمله استفاده کنیم؟

He didn't mean to intrude, but he overheard their conversation.

می‌توانی مثال دیگری از Intrude بزنی؟

Please don't intrude on my privacy.

مترادف‌های Intrude چیست؟

گزینه‌های رایج شامل invade, trespass, interfere, interrupt, disturb است.

متضاد Intrude چیست؟

معناهای مخالف شامل respect, avoid, leave alone است.

چه واژه‌هایی با Intrude می‌آیند؟

معمولاً با intrude on someone's space, intrude into someone's life, intrude upon privacy, intrude in a conversation, intrude into a situation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Intrude چیست؟

Used incorrectly as 'intrusion' instead of 'intrude'. Confusing 'intrude' with 'interrupt'. Omitting the preposition 'on' or 'upon' after 'intrude'.

Intrude چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪnˈtrud//, UK: //ɪnˈtruːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Intrude استفاده کنم؟

وقتی درباره ورود ناخواسته یا ایجاد اختلال صحبت می‌کنید، معمولاً در زمینه‌های اجتماعی یا خصوصی، از «intrude» استفاده کنید.