معنی به فارسی

B2verb 2K

Interrupt

قطع کردن، میان حرف کسی پریدن

🇬🇧 UK /["/ˌɪntəˈrʌpt/","/ˌɪntəˈrʌpts/","/ˌɪntəˈrʌptɪd/","/ˌɪntəˈrʌptɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌɪntəˈrʌpt/","/ˌɪntəˈrʌpts/","/ˌɪntəˈrʌptɪd/","/ˌɪntəˈrʌptɪŋ/"]/

معنی Interrupt

to say or do something that makes somebody stop what they are saying or doing

وقتی کسی داره حرف می‌زنه یا کاری می‌کنه، با گفتن یا انجام دادن چیزی باعث بشی که اون متوقف بشه.

In simple words: to stop someone while they are speaking or doing something

جلوی حرف زدن یا کار کردن کسی رو گرفتن.

Interrupt در یک جمله

• Please do not interrupt me while I am speaking.لطفاً وقتی دارم حرف می‌زنم، حرفم رو قطع نکن.
• He tends to interrupt others during meetings, which is quite rude.اون تو جلسات عادت داره حرف بقیه رو قطع کنه که خیلی بی‌ادبیه.
• The loud noise outside managed to interrupt our conversation.صدای بلند بیرون تونست مکالمه ما رو قطع کنه.
• You mustn't interrupt the flow of the presentation.نباید روند ارائه رو قطع کنی.
• She interrupted him, excited to share her news.اون با هیجان حرفش رو قطع کرد تا خبرش رو بگه.

چطور از Interrupt استفاده کنیم

Use 'interrupt' when talking about breaking into someone's conversation or action. It's appropriate in both formal and informal contexts, but be cautious in formal settings as it may be seen as rude if done excessively.

وقتی می‌خوای بگی وسط حرف یا کار کسی پریدی، از این کلمه استفاده کن. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی میشه ازش استفاده کرد، ولی تو محیط‌های رسمی حواست باشه که اگه زیاد این کارو بکنی، ممکنه بی‌ادبی به حساب بیاد.

Grammar pattern

interrupt + object

Memory hint

Think of 'in-terrupt' as 'breaking into the route' of someone's speech.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Interrupt

• impatiently
• rudely
• angrily
• be sorry to
• (not) dare (to)
• with
• get interrupted

Synonyms for Interrupt

• break in
• interject
• disturb
• interfere
• cut in

Opposites of Interrupt

• listen
• allow
• support

Common mistakes with Interrupt

• Using 'interrupt' incorrectly when meaning to 'wait' or 'pause'.
• Confusing 'interrupt' with 'interject', which implies a more formal or thoughtful interruption.
• Saying 'interrupting to someone' instead of 'interrupting someone'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Interrupt

Interrupt یعنی چه؟

جلوی حرف زدن یا کار کردن کسی رو گرفتن.

معنی Interrupt به فارسی چیست؟

جلوی حرف زدن یا کار کردن کسی رو گرفتن.

تعریف Interrupt چیست؟

وقتی کسی داره حرف می‌زنه یا کاری می‌کنه، با گفتن یا انجام دادن چیزی باعث بشی که اون متوقف بشه.

چطور از Interrupt در یک جمله استفاده کنیم؟

Please do not interrupt me while I am speaking.

می‌توانی مثال دیگری از Interrupt بزنی؟

He tends to interrupt others during meetings, which is quite rude.

مترادف‌های Interrupt چیست؟

گزینه‌های رایج شامل break in, interject, disturb, interfere, cut in است.

متضاد Interrupt چیست؟

معناهای مخالف شامل listen, allow, support است.

چه واژه‌هایی با Interrupt می‌آیند؟

معمولاً با impatiently, rudely, angrily, be sorry to, (not) dare (to), with, get interrupted همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Interrupt چیست؟

Using 'interrupt' incorrectly when meaning to 'wait' or 'pause'. Confusing 'interrupt' with 'interject', which implies a more formal or thoughtful interruption. Saying 'interrupting to someone' instead of 'interrupting someone'.

Interrupt چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌɪntəˈrʌpt/","/ˌɪntəˈrʌpts/","/ˌɪntəˈrʌptɪd/","/ˌɪntəˈrʌptɪŋ/"]/, UK: /["/ˌɪntəˈrʌpt/","/ˌɪntəˈrʌpts/","/ˌɪntəˈrʌptɪd/","/ˌɪntəˈrʌptɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Interrupt استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای بگی وسط حرف یا کار کسی پریدی، از این کلمه استفاده کن. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی میشه ازش استفاده کرد، ولی تو محیط‌های رسمی حواست باشه که اگه زیاد این کارو بکنی، ممکنه بی‌ادبی به حساب بیاد.

سطح CEFR برای Interrupt چیست؟

"Interrupt" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.