معنی به فارسی
مصرف، ورودی
معنی Intake
the amount of food, drink, etc. that you take into your body
مقدار غذا، نوشیدنی و غیره که وارد بدن خود میکنید
In simple words: The amount of something that is taken in, like food or information.
مقدار چیزی که وارد بدن یا سیستم میشود، مثل غذا یا اطلاعات.
Intake در یک جمله
- The hospital increased its patient intake during the flu season.بیمارستان در فصل آنفولانزا پذیرش بیمار خود را افزایش داد.
- Proper calorie intake is essential for maintaining a healthy weight.مصرف صحیح کالری برای حفظ وزن سالم ضروری است.
- The intake of water should be monitored during intense exercise.مصرف آب باید در حین ورزش شدید کنترل شود.
- The factory's air intake was blocked, causing the machines to overheat.ورودی هوای کارخانه مسدود شده بود و باعث داغ شدن بیش از حد ماشینها شد.
- Our car's fuel intake system was repaired after the breakdown.سیستم ورودی سوخت ماشین ما پس از خرابی تعمیر شد.
چطور از Intake استفاده کنیم
Use 'intake' when discussing consumption, like food or data. Not typically used in casual conversation, more common in formal or technical contexts.
وقتی درباره مصرف، مثل غذا یا داده صحبت میکنید، از «intake» استفاده کنید. معمولاً در مکالمات روزمره استفاده نمیشود، بیشتر در زمینههای رسمی یا فنی رایج است.
Grammar pattern
intake + of + noun
Memory hint
Think of 'in-take' as when you take in food on a dinner plate.
واژههای مرتبط
Collocations with Intake
Synonyms for Intake
- consumption
- absorption
- ingestion
- reception
- acquisition
Opposites of Intake
Common mistakes with Intake
- Confusing 'intake' with 'input' - 'intake' is specifically about consumption.
- Using 'intake' without specifying what is being taken in.
- Mispronouncing 'intake' as 'in-take' instead of 'in-tayk'.
Intake appears in
Intake به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مدخول، كمية مستهلكة
كمية شيء يتم أخذه، مثل الطعام أو المعلومات.
- Bengaliবাংলা
গ্রহণ, গ্রহণ করা
কোনো কিছু গ্রহণ করার পরিমাণ, যেমন খাবার বা তথ্য।
- GermanDeutsch
Aufnahme, Zufuhr
Die Menge von etwas, das aufgenommen wird, wie Nahrung oder Informationen.
- SpanishEspañol
Ingesta
La cantidad de algo que se consume, como comida o información.
- FrenchFrançais
prise, apport
La quantité de quelque chose qui est absorbée, comme de la nourriture ou des informations.
- Hindiहिन्दी
इनटेक, सेवन, ग्रहण
किसी चीज़ की वह मात्रा जो ली जाती है, जैसे भोजन या जानकारी।
- ItalianItaliano
Assunzione, Ingresso, Aspirazione
La quantità di qualcosa che viene assorbita, come cibo o informazioni.
- PortuguesePortuguês
Ingestão, Entrada
A quantidade de algo que é consumido, como comida ou informação.
- RussianРусский
прием, потребление
Количество чего-либо, что принимается внутрь, например, еды или информации.
- Urduاردو
انٹیک، مقدار
کسی چیز کی وہ مقدار جو اندر لی جائے، جیسے کھانا یا معلومات۔
- Chinese中文
摄入量, 进气口
摄入的量,比如食物或信息。
More words like Intake
- Consumption
- Reception
- AcquisitionC1
the act of getting something, especially knowledge, a skill, etc.
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Intake جمله با
- Intake معنی
- Intake یعنی چه
- Intake به فارسی
- Intake تلفظ
- Intake جمله برای
- Intake به انگلیسی
- ترجمه Intake
پرسشهای پرتکرار درباره Intake
Intake یعنی چه؟
مقدار چیزی که وارد بدن یا سیستم میشود، مثل غذا یا اطلاعات.
معنی Intake به فارسی چیست؟
مقدار چیزی که وارد بدن یا سیستم میشود، مثل غذا یا اطلاعات.
تعریف Intake چیست؟
مقدار غذا، نوشیدنی و غیره که وارد بدن خود میکنید
چطور از Intake در یک جمله استفاده کنیم؟
The hospital increased its patient intake during the flu season.
میتوانی مثال دیگری از Intake بزنی؟
Proper calorie intake is essential for maintaining a healthy weight.
مترادفهای Intake چیست؟
گزینههای رایج شامل consumption, absorption, ingestion, reception, acquisition است.
متضاد Intake چیست؟
معناهای مخالف شامل output, expenditure است.
چه واژههایی با Intake میآیند؟
معمولاً با high, moderate, low, have, maintain, boost, high, low, balanced, have, air, water, block, clog, clog up, quick, sharp, give, hear, an intake of breath همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Intake چیست؟
Confusing 'intake' with 'input' - 'intake' is specifically about consumption. Using 'intake' without specifying what is being taken in. Mispronouncing 'intake' as 'in-take' instead of 'in-tayk'.
Intake چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈɪnteɪk/"]/, UK: /["/ˈɪnteɪk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Intake استفاده کنم؟
وقتی درباره مصرف، مثل غذا یا داده صحبت میکنید، از «intake» استفاده کنید. معمولاً در مکالمات روزمره استفاده نمیشود، بیشتر در زمینههای رسمی یا فنی رایج است.
سطح CEFR برای Intake چیست؟
"Intake" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

