معنی به فارسی
غیرفعال
معنی Inactive
Not engaging in any activity or work.
درگیر هیچ فعالیت یا کاری نیست.
In simple words: Not active or not currently doing anything.
فعال نیست یا در حال حاضر هیچ کاری انجام نمیدهد.
Inactive در یک جمله
- The inactive volcano hasn't erupted in over a century.آتشفشان غیرفعال در بیش از یک قرن فوران نکرده است.
- He felt inactive during the rainy days, preferring to stay indoors.او در روزهای بارانی احساس غیرفعالی میکرد و ترجیح میداد در خانه بماند.
- The inactive members of the club were removed during the annual review.اعضای غیرفعال باشگاه در طول بررسی سالانه حذف شدند.
- She noticed her computer was running inactive processes that slowed it down.او متوجه شد که کامپیوترش فرآیندهای غیرفعالی دارد که آن را کند کرده است.
- A long period of inactivity can lead to health issues.یک دوره طولانی غیرفعالی میتواند منجر به مشکلات سلامتی شود.
چطور از Inactive استفاده کنیم
Normally used to describe someone or something that is not engaging in an activity. Can be used in both casual and formal contexts, but usually not in slang.
معمولاً برای توصیف کسی یا چیزی که در فعالیتی شرکت نمیکند استفاده میشود. میتواند در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی به کار رود، اما معمولاً در زبان عامیانه استفاده نمیشود.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'inactive' like a phone that's not switched on – not doing anything.
واژههای مرتبط
Collocations with Inactive
- remain inactive
- inactive lifestyle
- inactive account
- become inactive
Common mistakes with Inactive
- Using 'inactive' to describe someone who is resting instead of just not doing anything.
- Confusing 'inactive' with 'passive'; they have different meanings in contexts.
- 'Inactive' is sometimes mistakenly used as a verb.
Inactive appears in
Inactive به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
غير نشط
غير نشط أو لا يفعل شيئًا حاليًا.
- Bengaliবাংলা
নিষ্ক্রিয়
সক্রিয় নয় বা বর্তমানে কিছু করছে না।
- GermanDeutsch
Inaktiv
Nicht aktiv oder gerade nichts tun.
- SpanishEspañol
Inactivo
Que no está activo o no está haciendo nada en este momento.
- FrenchFrançais
Inactif
Pas actif ou ne faisant rien pour le moment.
- Hindiहिन्दी
निष्क्रिय
सक्रिय नहीं या वर्तमान में कुछ नहीं कर रहा है।
- ItalianItaliano
Inattivo
Non attivo o che non sta facendo nulla al momento.
- PortuguesePortuguês
Inativo
Não ativo ou não fazendo nada no momento.
- RussianРусский
Неактивный, бездействующий
Неактивный или в данный момент ничего не делающий.
- Urduاردو
غیر فعال
غیر متحرک یا فی الحال کچھ نہ کرنا۔
- Chinese中文
Inactive
不活跃,或者目前没在做任何事。
More words like Inactive
- Idle
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Inactive جمله با
- Inactive معنی
- Inactive یعنی چه
- Inactive به فارسی
- Inactive تلفظ
- Inactive جمله برای
- Inactive به انگلیسی
- ترجمه Inactive
پرسشهای پرتکرار درباره Inactive
Inactive یعنی چه؟
فعال نیست یا در حال حاضر هیچ کاری انجام نمیدهد.
معنی Inactive به فارسی چیست؟
فعال نیست یا در حال حاضر هیچ کاری انجام نمیدهد.
تعریف Inactive چیست؟
درگیر هیچ فعالیت یا کاری نیست.
چطور از Inactive در یک جمله استفاده کنیم؟
The inactive volcano hasn't erupted in over a century.
میتوانی مثال دیگری از Inactive بزنی؟
He felt inactive during the rainy days, preferring to stay indoors.
مترادفهای Inactive چیست؟
گزینههای رایج شامل inactive, dormant, idle, quiescent, unproductive است.
متضاد Inactive چیست؟
معناهای مخالف شامل active, dynamic, energetic است.
چه واژههایی با Inactive میآیند؟
معمولاً با remain inactive, inactive lifestyle, inactive account, become inactive همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Inactive چیست؟
Using 'inactive' to describe someone who is resting instead of just not doing anything. Confusing 'inactive' with 'passive'; they have different meanings in contexts. 'Inactive' is sometimes mistakenly used as a verb.
Inactive چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪnˈæk.tɪv//, UK: //ɪnˈæk.tɪv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Inactive استفاده کنم؟
معمولاً برای توصیف کسی یا چیزی که در فعالیتی شرکت نمیکند استفاده میشود. میتواند در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی به کار رود، اما معمولاً در زبان عامیانه استفاده نمیشود.
