Cool Mateمعنی به فارسی
او هنوز نمرده
معنی He's still not dead
A phrase indicating someone has not passed away.
عبارتی که نشان میدهد کسی فوت نکرده است.
In simple words: He is still alive.
او هنوز زنده است.
He's still not dead در یک جمله
- After the accident, everyone thought he was gone, but he's still not dead.بعد از تصادف، همه فکر میکردند او رفته، اما او هنوز نمرده.
- The rumors spread quickly, but I can confirm he's still not dead.شایعات به سرعت پخش شد، اما میتوانم تأیید کنم که او هنوز نمرده.
- I heard the old legend, and surprisingly, he's still not dead!افسانه قدیمی را شنیدم و به طرز شگفتانگیزی، او هنوز نمرده!
- Even after all this time, he's still not dead and continues to inspire us.حتی بعد از این همه زمان، او هنوز نمرده و به ما الهام میدهد.
چطور از He's still not dead استفاده کنیم
Used to express surprise or disbelief that someone is alive after expecting them to be dead. It's often conversational, suitable for everyday contexts.
برای بیان تعجب یا عدم باور به زنده بودن کسی که انتظار میرفت مرده باشد، استفاده میشود. این عبارت معمولاً محاورهای است و در موقعیتهای روزمره مناسب است.
Grammar pattern
affirmative statement
Memory hint
Think of a cat with nine lives – he's still hanging on!
واژههای مرتبط
Collocations with He's still not dead
- still alive
- not dead yet
- still kicking
Synonyms for He's still not dead
- alive
- surviving
- kicking
Common mistakes with He's still not dead
- Improper use of 'not dead' in positive contexts.
- Confused with expressions of loss or mourning.
- Overly formal use in casual conversations.
He's still not dead appears in
He's still not dead به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لم يمت بعد
إنه لا يزال على قيد الحياة.
- Bengaliবাংলা
সে এখনো মরেনি
সে এখনো বেঁচে আছে।
- GermanDeutsch
Er lebt noch
Er ist noch am Leben.
- SpanishEspañol
Todavía no está muerto
Sigue vivo.
- FrenchFrançais
Il n'est pas encore mort
Il est toujours en vie.
- Hindiहिन्दी
वह अभी मरा नहीं है
वह अभी भी जीवित है।
- ItalianItaliano
È ancora vivo
È ancora vivo.
- PortuguesePortuguês
Ele ainda não morreu
Ele ainda está vivo.
- RussianРусский
Он всё ещё жив
Он всё ещё жив.
- Urduاردو
وہ ابھی مرا نہیں
وہ ابھی زندہ ہے۔
- Chinese中文
他还活着
他还活着。
More chunks like He's still not dead
- Alive
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- He's still not dead جمله با
- He's still not dead معنی
- He's still not dead یعنی چه
- He's still not dead به فارسی
- He's still not dead تلفظ
- He's still not dead جمله برای
- He's still not dead به انگلیسی
- ترجمه He's still not dead
پرسشهای پرتکرار درباره He's still not dead
He's still not dead یعنی چه؟
او هنوز زنده است.
معنی He's still not dead به فارسی چیست؟
او هنوز زنده است.
تعریف He's still not dead چیست؟
عبارتی که نشان میدهد کسی فوت نکرده است.
چطور از He's still not dead در یک جمله استفاده کنیم؟
After the accident, everyone thought he was gone, but he's still not dead.
میتوانی مثال دیگری از He's still not dead بزنی؟
The rumors spread quickly, but I can confirm he's still not dead.
مترادفهای He's still not dead چیست؟
گزینههای رایج شامل alive, surviving, kicking است.
چه واژههایی با He's still not dead میآیند؟
معمولاً با still alive, not dead yet, still kicking همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از He's still not dead چیست؟
Improper use of 'not dead' in positive contexts. Confused with expressions of loss or mourning. Overly formal use in casual conversations.
He's still not dead چطور تلفظ میشود؟
US: //hiz stɪl nɑt dɛd//, UK: //hiːz stɪl nɒt dɛd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از He's still not dead استفاده کنم؟
برای بیان تعجب یا عدم باور به زنده بودن کسی که انتظار میرفت مرده باشد، استفاده میشود. این عبارت معمولاً محاورهای است و در موقعیتهای روزمره مناسب است.