Cool Mateمعنی به فارسی
زنده
معنی Alive
در قید حیات بودن؛ نمرده.
In simple words: Living, not dead.
زنده، نمرده.
Alive در یک جمله
- The plant is still alive after all these years.گیاه بعد از این همه سال هنوز زنده است.
- She felt very much alive during the concert.او در طول کنسرت حسابی زنده بود و پرانرژی بود.
- After the accident, he was happy to be alive.بعد از تصادف، خوشحال بود که زنده مانده.
- In the movie, the character is alive even after the supposed death.در فیلم، شخصیت حتی بعد از مرگ ظاهریاش زنده است.
چطور از Alive استفاده کنیم
Used to describe something or someone that has life. Can be used in both formal and informal contexts, though in very casual speech, it might take on a more emotional connotation, especially when referring to safety or survival.
برای توصیف چیزی یا کسی که جان دارد استفاده میشود. هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی کاربرد دارد، هرچند در گفتار خیلی خودمانی ممکن است بار احساسی بیشتری پیدا کند، بهخصوص وقتی به ایمنی یا بقا اشاره دارد.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Sounds like 'A live' — imagine something that's currently active or buzzing with energy.
واژههای مرتبط
Collocations with Alive
Synonyms for Alive
- come to life
- come to life
Opposites of Alive
- dead
- unconscious
- inanimate
Common mistakes with Alive
- Confused with 'live' as a verb.
- Using 'alive' in contexts where 'living' is more appropriate.
- Confusing it with 'alive' in the sense of being aware or fresh.
Alive appears in
Alive به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حي
يعيش، ليس ميتًا.
- Bengaliবাংলা
জীবিত
জীবিত, মৃত নয়।
- GermanDeutsch
Lebendig
Lebend, nicht tot.
- SpanishEspañol
Vivo
Vivo, no muerto.
- FrenchFrançais
Vivant
Qui vit, pas mort.
- Hindiहिन्दी
जीवित
जीवित, मरा हुआ नहीं।
- ItalianItaliano
Vivo
Vivo, non morto.
- PortuguesePortuguês
Vivo
Vivo, não morto.
- RussianРусский
Живой
Живой, не мертвый.
- Urduاردو
زندہ
زندہ، مرا ہوا نہیں۔
- Chinese中文
活着
有生命的，不是死的。
More words like Alive
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Alive جمله با
- Alive معنی
- Alive یعنی چه
- Alive به فارسی
- Alive تلفظ
- Alive جمله برای
- Alive به انگلیسی
- ترجمه Alive
پرسشهای پرتکرار درباره Alive
Alive یعنی چه؟
زنده، نمرده.
معنی Alive به فارسی چیست؟
زنده، نمرده.
تعریف Alive چیست؟
در قید حیات بودن؛ نمرده.
چطور از Alive در یک جمله استفاده کنیم؟
The plant is still alive after all these years.
میتوانی مثال دیگری از Alive بزنی؟
She felt very much alive during the concert.
مترادفهای Alive چیست؟
گزینههای رایج شامل come to life, come to life است.
متضاد Alive چیست؟
معناهای مخالف شامل dead, unconscious, inanimate است.
چه واژههایی با Alive میآیند؟
معمولاً با be, seem, remain, very much, barely, only half, alive and kicking, alive and well, dead or alive, be, feel, seem, really, truly, very, with, be, remain, keep something, very much, alive and well, be, feel, seem, really, truly, very, with, be, become, remain, very much, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Alive چیست؟
Confused with 'live' as a verb. Using 'alive' in contexts where 'living' is more appropriate. Confusing it with 'alive' in the sense of being aware or fresh.
Alive چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈlaɪv/"]/, UK: /["/əˈlaɪv/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Alive استفاده کنم؟
برای توصیف چیزی یا کسی که جان دارد استفاده میشود. هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی کاربرد دارد، هرچند در گفتار خیلی خودمانی ممکن است بار احساسی بیشتری پیدا کند، بهخصوص وقتی به ایمنی یا بقا اشاره دارد.
سطح CEFR برای Alive چیست؟
"Alive" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.