معنی به فارسی

A2noun 1K

Hero

قهرمان

🇬🇧 UK /["/ˈhɪərəʊ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhɪrəʊ/"]/

معنی Hero

a person who is admired by many people for doing something brave or good

شخصی که به خاطر انجام کاری شجاعانه یا خوب مورد تحسین بسیاری از مردم است

In simple words: A person who is admired for their courage or noble qualities.

کسی که به خاطر شجاعت یا صفات نجیبش مورد تحسین قرار می‌گیرد.

Hero در یک جمله

• Everyone admires the hero for his bravery during the rescue.همه به خاطر شجاعت قهرمان در جریان نجات، او را تحسین می‌کنند.
• In the movie, the hero overcomes incredible odds to save the day.در فیلم، قهرمان برای نجات روز با مشکلات باورنکردنی مقابله می‌کند.
• Some people believe that true heroes are those who help others every day.
• He dreams of being a hero like the ones in comic books.
• The hero of the story teaches everyone a valuable lesson.

چطور از Hero استفاده کنیم

Use 'hero' for characters in stories or real-life individuals who do brave or good things. Not used for someone who is famous for entertainment purposes.

از «قهرمان» برای شخصیت‌های داستان‌ها یا افراد واقعی که کارهای شجاعانه یا خوبی انجام می‌دهند استفاده می‌شود. برای کسی که به خاطر اهداف سرگرمی مشهور است، استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think 'hero' - sounds like 'here oh!' when someone does something amazing.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hero

• big
• great
• genuine
• be hailed (as)
• become
• make somebody into
• battle
• fight
• rescue somebody
• status
• figure
• worship
• hero to
• be no hero
• give somebody a hero’s welcome
• receive a hero’s welcome
• big
• great
• genuine
• be hailed (as)
• become
• make somebody into
• battle
• fight
• rescue somebody
• status
• figure
• worship
• hero to
• be no hero
• give somebody a hero’s welcome
• receive a hero’s welcome
• big
• great
• genuine
• be hailed (as)
• become
• make somebody into
• battle
• fight
• rescue somebody
• status
• figure
• worship
• hero to
• be no hero
• give somebody a hero’s welcome
• receive a hero’s welcome

Synonyms for Hero

• savior
• brave person
• champion
• defender
• icon

Opposites of Hero

• villain
• coward

Common mistakes with Hero

• Confused with 'heroine' which refers specifically to a female hero.
• Using 'hero' for just any famous person, rather than someone who shows bravery.
• Mistakenly using 'heroes' in singular contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Hero

Hero یعنی چه؟

کسی که به خاطر شجاعت یا صفات نجیبش مورد تحسین قرار می‌گیرد.

معنی Hero به فارسی چیست؟

کسی که به خاطر شجاعت یا صفات نجیبش مورد تحسین قرار می‌گیرد.

تعریف Hero چیست؟

شخصی که به خاطر انجام کاری شجاعانه یا خوب مورد تحسین بسیاری از مردم است

چطور از Hero در یک جمله استفاده کنیم؟

Everyone admires the hero for his bravery during the rescue.

می‌توانی مثال دیگری از Hero بزنی؟

In the movie, the hero overcomes incredible odds to save the day.

مترادف‌های Hero چیست؟

گزینه‌های رایج شامل savior, brave person, champion, defender, icon است.

متضاد Hero چیست؟

معناهای مخالف شامل villain, coward است.

چه واژه‌هایی با Hero می‌آیند؟

معمولاً با big, great, genuine, be hailed (as), become, make somebody into, battle, fight, rescue somebody, status, figure, worship, hero to, be no hero, give somebody a hero’s welcome, receive a hero’s welcome, big, great, genuine, be hailed (as), become, make somebody into, battle, fight, rescue somebody, status, figure, worship, hero to, be no hero, give somebody a hero’s welcome, receive a hero’s welcome, big, great, genuine, be hailed (as), become, make somebody into, battle, fight, rescue somebody, status, figure, worship, hero to, be no hero, give somebody a hero’s welcome, receive a hero’s welcome همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hero چیست؟

Confused with 'heroine' which refers specifically to a female hero. Using 'hero' for just any famous person, rather than someone who shows bravery. Mistakenly using 'heroes' in singular contexts.

Hero چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈhɪrəʊ/"]/, UK: /["/ˈhɪərəʊ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hero استفاده کنم؟

از «قهرمان» برای شخصیت‌های داستان‌ها یا افراد واقعی که کارهای شجاعانه یا خوبی انجام می‌دهند استفاده می‌شود. برای کسی که به خاطر اهداف سرگرمی مشهور است، استفاده نمی‌شود.

سطح CEFR برای Hero چیست؟

"Hero" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.