معنی به فارسی
ترسیده
معنی Frightened
afraid; feeling fear
ترسیده؛ احساس ترس کردن
In simple words: feeling scared or afraid
احساس ترس یا وحشت کردن
Frightened در یک جمله
- The frightened child ran to her mother for comfort.کودک ترسیده برای دلجویی به سمت مادرش دوید.
- He looked frightened when he saw the shadow in the dark.وقتی سایه را در تاریکی دید، ترسیده به نظر میرسید.
- After the thunderstorm, the dog appeared frightened and shaky.بعد از رعد و برق، سگ ترسیده و لرزان به نظر میرسید.
- I was frightened by the sudden loud noise coming from the basement.از صدای بلند ناگهانی که از زیرزمین میآمد ترسیده بودم.
چطور از Frightened استفاده کنیم
Use 'frightened' to describe a feeling of fear. It can be used in most contexts. Avoid using in overly casual situations where simpler words like 'scared' might fit better.
از 'frightened' برای توصیف احساس ترس استفاده کنید. در بیشتر موقعیتها میتوان از آن استفاده کرد. در موقعیتهای خیلی غیررسمی که کلمات سادهتری مانند 'scared' مناسبتر هستند، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
be + frightened
Memory hint
Frightened sounds like 'fight and end' — imagine fighting a fear to end it!
واژههای مرتبط
Collocations with Frightened
Common mistakes with Frightened
- Confusing 'frightened' with 'frightening'. 'Frightened' describes a feeling, while 'frightening' describes something that causes fear.
- Using 'frightened' in the wrong tense, like saying 'I frighten' instead of 'I am frightened.'
- Adding unnecessary prepositions, like saying 'frightened of' instead of just 'frightened.'
Frightened appears in
Frightened به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خائف
يشعر بالخوف أو الرهبة
- Bengaliবাংলা
ভীত
ভয় বা আতঙ্কিত বোধ করা
- GermanDeutsch
Verängstigt
Angst oder Furcht empfinden
- SpanishEspañol
asustado
sintiendo miedo o temor
- FrenchFrançais
Effrayé
Avoir peur ou être effrayé
- Hindiहिन्दी
डरा हुआ
डरा हुआ या भयभीत महसूस करना
- ItalianItaliano
Spaventato
che prova paura o terrore
- PortuguesePortuguês
Assustado
sentindo-se assustado ou com medo
- RussianРусский
Напуганный
Чувствующий страх или испуг
- Urduاردو
ڈرایا ہوا، خوفزدہ
ڈر یا خوف محسوس کرنا
- Chinese中文
害怕的
感到害怕或恐惧
More words like Frightened
- Scared
- AfraidA1
feeling fear; frightened because you think that you might be hurt or suffer
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Frightened جمله با
- Frightened معنی
- Frightened یعنی چه
- Frightened به فارسی
- Frightened تلفظ
- Frightened جمله برای
- Frightened به انگلیسی
- ترجمه Frightened
پرسشهای پرتکرار درباره Frightened
Frightened یعنی چه؟
احساس ترس یا وحشت کردن
معنی Frightened به فارسی چیست؟
احساس ترس یا وحشت کردن
تعریف Frightened چیست؟
ترسیده؛ احساس ترس کردن
چطور از Frightened در یک جمله استفاده کنیم؟
The frightened child ran to her mother for comfort.
میتوانی مثال دیگری از Frightened بزنی؟
He looked frightened when he saw the shadow in the dark.
مترادفهای Frightened چیست؟
گزینههای رایج شامل scared, alarmed, terrified, afraid, apprehensive است.
متضاد Frightened چیست؟
معناهای مخالف شامل calm, unafraid, confident است.
چه واژههایی با Frightened میآیند؟
معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very, about, by, of, frightened out of your wits, frightened to death, too frightened (of somebody/something) to do something همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Frightened چیست؟
Confusing 'frightened' with 'frightening'. 'Frightened' describes a feeling, while 'frightening' describes something that causes fear. Using 'frightened' in the wrong tense, like saying 'I frighten' instead of 'I am frightened.' Adding unnecessary prepositions, like saying 'frightened of' instead of just 'frightened.'
Frightened چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈfraɪtnd/"]/, UK: /["/ˈfraɪtnd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Frightened استفاده کنم؟
از 'frightened' برای توصیف احساس ترس استفاده کنید. در بیشتر موقعیتها میتوان از آن استفاده کرد. در موقعیتهای خیلی غیررسمی که کلمات سادهتری مانند 'scared' مناسبتر هستند، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Frightened چیست؟
"Frightened" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




