معنی به فارسی

B2noun 2K

Depression

افسردگی

🇬🇧 UK /["/dɪˈpreʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈpreʃn/"]/

معنی Depression

a medical condition in which a person feels very sad, anxious and without hope and often has physical symptoms such as being unable to sleep, etc.

یک وضعیت پزشکی که در آن فرد احساس غمگینی، اضطراب و ناامیدی شدید می‌کند و اغلب علائم فیزیکی مانند ناتوانی در خواب و غیره دارد.

In simple words: A long feeling of sadness and hopelessness.

یه احساس طولانی مدت غم و ناامیدی.

Depression در یک جمله

• She was diagnosed with clinical depression after feeling persistently sad for months.بعد از اینکه ماه‌ها احساس غمگینی مداوم داشت، تشخیص افسردگی بالینی برای او داده شد.
• The doctor explained that depression is a common mental health disorder.دکتر توضیح داد که افسردگی یک اختلال رایج سلامت روان است.
• Economic depression led to widespread unemployment and poverty during the 1930s.رکود اقتصادی منجر به بیکاری و فقر گسترده در دهه ۱۹۳۰ شد.
• Farmers struggled to cope during the depression because demand for crops fell drastically.کشاورزان در دوران رکود به دلیل کاهش شدید تقاضا برای محصولات، برای مقابله با مشکلات تلاش می‌کردند.
• The depression between the two hills collected water after the heavy rain.فرورفتگی بین دو تپه پس از باران شدید آب جمع کرده بود.
• Geologists studied the large depression formed by a collapsed cave system.زمین‌شناسان فرورفتگی بزرگی را که توسط یک سیستم غار فرو ریخته تشکیل شده بود، مطالعه کردند.
• Treatments like therapy and medication can help manage depression effectively.درمان‌هایی مانند روان‌درمانی و دارو می‌توانند به مدیریت مؤثر افسردگی کمک کنند.
• The stock market crash triggered a severe economic depression worldwide.سقوط بازار سهام باعث رکود اقتصادی شدید در سراسر جهان شد.

چطور از Depression استفاده کنیم

Use in both clinical and informal contexts. In clinical terms, it's often discussed in relation to mental health. In casual situations, refer to feelings of sadness without heavy technical language.

هم در زمینه‌های بالینی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. در اصطلاحات بالینی، اغلب در رابطه با سلامت روان مورد بحث قرار می‌گیرد. در موقعیت‌های معمولی، بدون زبان فنی سنگین، به احساسات غم اشاره دارد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think 'de-press' as something weighing you down.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Depression

• serious
• severe
• black
• bout
• fit
• period
• develop
• fall into
• go into
• deepen
• lift
• affect somebody
• in depression
• with depression
• the depths of depression
• feelings of depression
• the onset of depression
• serious
• severe
• black
• bout
• fit
• period
• develop
• fall into
• go into
• deepen
• lift
• affect somebody
• in depression
• with depression
• the depths of depression
• feelings of depression
• the onset of depression
• great
• major
• serious
• be in the grip of
• experience
• go into
• deepen
• during a/​the depression
• in a/​the depression
• the depths of a depression
• a period of depression
• shallow
• slight
• small
• depression in
• depression on

Synonyms for Depression

• hollow

Opposites of Depression

• happiness
• joy
• elation

Common mistakes with Depression

• 'Depression' can sometimes be confused with 'depressive' which refers to a broader range of conditions.
• Some people misinterpret 'depression' as just feeling sad temporarily, rather than understanding its seriousness.
• Learners may use 'depression' incorrectly in verb form; it should not be used as a verb.

پرسش‌های پرتکرار درباره Depression

Depression یعنی چه؟

یه احساس طولانی مدت غم و ناامیدی.

معنی Depression به فارسی چیست؟

یه احساس طولانی مدت غم و ناامیدی.

تعریف Depression چیست؟

یک وضعیت پزشکی که در آن فرد احساس غمگینی، اضطراب و ناامیدی شدید می‌کند و اغلب علائم فیزیکی مانند ناتوانی در خواب و غیره دارد.

چطور از Depression در یک جمله استفاده کنیم؟

She was diagnosed with clinical depression after feeling persistently sad for months.

می‌توانی مثال دیگری از Depression بزنی؟

The doctor explained that depression is a common mental health disorder.

مترادف‌های Depression چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hollow است.

متضاد Depression چیست؟

معناهای مخالف شامل happiness, joy, elation است.

چه واژه‌هایی با Depression می‌آیند؟

معمولاً با serious, severe, black, bout, fit, period, develop, fall into, go into, deepen, lift, affect somebody, in depression, with depression, the depths of depression, feelings of depression, the onset of depression, serious, severe, black, bout, fit, period, develop, fall into, go into, deepen, lift, affect somebody, in depression, with depression, the depths of depression, feelings of depression, the onset of depression, great, major, serious, be in the grip of, experience, go into, deepen, during a/​the depression, in a/​the depression, the depths of a depression, a period of depression, shallow, slight, small, depression in, depression on همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Depression چیست؟

'Depression' can sometimes be confused with 'depressive' which refers to a broader range of conditions. Some people misinterpret 'depression' as just feeling sad temporarily, rather than understanding its seriousness. Learners may use 'depression' incorrectly in verb form; it should not be used as a verb.

Depression چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/dɪˈpreʃn/"]/, UK: /["/dɪˈpreʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Depression استفاده کنم؟

هم در زمینه‌های بالینی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. در اصطلاحات بالینی، اغلب در رابطه با سلامت روان مورد بحث قرار می‌گیرد. در موقعیت‌های معمولی، بدون زبان فنی سنگین، به احساسات غم اشاره دارد.

سطح CEFR برای Depression چیست؟

"Depression" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.