معنی به فارسی

B1noun 1K

Custom

رسم، سفارشی

🇬🇧 UK /["/ˈkʌstəm/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkʌstəm/"]/

معنی Custom

an accepted way of behaving or of doing things in a society or a community

یک روش پذیرفته شده برای رفتار یا انجام کارها در یک جامعه یا گروه.

In simple words: A special way of doing something that is chosen by a person or group.

یک روش خاص برای انجام کاری که توسط یک فرد یا گروه انتخاب شده است.

Custom در یک جمله

• The company has a custom of giving bonuses at the end of the year.این رسم شرکت است که در پایان سال پاداش بدهد.
• He wore a suit made to his custom specifications.او لباسی را پوشید که طبق مشخصات سفارشی او ساخته شده بود.
• In this country, it's custom to greet guests with a handshake.در این کشور، دست دادن به مهمانان یک رسم است.
• She decided to create a custom design for her wedding invitations.او تصمیم گرفت یک طرح سفارشی برای کارت‌های دعوت عروسی خود ایجاد کند.
• The festival has many unique customs that everyone enjoys participating in.این جشنواره آداب و رسوم منحصر به فرد زیادی دارد که همه از شرکت در آنها لذت می‌برند.

چطور از Custom استفاده کنیم

Used when referring to practices that are specific to a person, culture, or organization. Not usually used in formal writing without context.

وقتی به شیوه‌های خاص یک فرد، فرهنگ یا سازمان اشاره دارد استفاده می‌شود. معمولاً بدون زمینه در نوشتار رسمی استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

custom + object

Memory hint

Think of 'customs' like a store that makes special items just for you.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Custom

• accepted
• age-old
• ancient
• follow
• observe
• practise/​practice
• die out
• disappear
• prevail
• according to a/​the custom
• in accordance with (a/​the) custom
• through custom
• as is/​was the custom

Synonyms for Custom

• habit, practice

Opposites of Custom

• standard
• norm

Common mistakes with Custom

• Confused with 'costume' due to similar spelling.
• Misused as a verb instead of a noun in sentences.
• Omitted the plural when talking about multiple customs.

پرسش‌های پرتکرار درباره Custom

Custom یعنی چه؟

یک روش خاص برای انجام کاری که توسط یک فرد یا گروه انتخاب شده است.

معنی Custom به فارسی چیست؟

یک روش خاص برای انجام کاری که توسط یک فرد یا گروه انتخاب شده است.

تعریف Custom چیست؟

یک روش پذیرفته شده برای رفتار یا انجام کارها در یک جامعه یا گروه.

چطور از Custom در یک جمله استفاده کنیم؟

The company has a custom of giving bonuses at the end of the year.

می‌توانی مثال دیگری از Custom بزنی؟

He wore a suit made to his custom specifications.

مترادف‌های Custom چیست؟

گزینه‌های رایج شامل habit, practice است.

متضاد Custom چیست؟

معناهای مخالف شامل standard, norm است.

چه واژه‌هایی با Custom می‌آیند؟

معمولاً با accepted, age-old, ancient, follow, observe, practise/​practice, die out, disappear, prevail, according to a/​the custom, in accordance with (a/​the) custom, through custom, as is/​was the custom همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Custom چیست؟

Confused with 'costume' due to similar spelling. Misused as a verb instead of a noun in sentences. Omitted the plural when talking about multiple customs.

Custom چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkʌstəm/"]/, UK: /["/ˈkʌstəm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Custom استفاده کنم؟

وقتی به شیوه‌های خاص یک فرد، فرهنگ یا سازمان اشاره دارد استفاده می‌شود. معمولاً بدون زمینه در نوشتار رسمی استفاده نمی‌شود.

سطح CEFR برای Custom چیست؟

"Custom" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.