معنی به فارسی
محدود کردن
معنی Constrain
To limit or restrict something's freedom, capacity, or action.
محدود کردن یا محدود کردن آزادی، ظرفیت یا عمل چیزی.
In simple words: To limit or restrict something.
محدود کردن یا محدود کردن چیزی.
Constrain در یک جمله
- The budget will severely constrain our project options.بودجه به شدت گزینههای پروژه ما را محدود خواهد کرد.
- They were constrained by the rules of the game.آنها به قوانین بازی محدود شده بودند.
- Various factors can constrain a person’s decision-making.عوامل مختلف میتوانند تصمیمگیری یک فرد را محدود کنند.
- Her injury constrained her from participating in the marathon.آسیب او مانع از شرکت در ماراتن شد.
- Time constraints made it impossible to complete the task.محدودیتهای زمانی انجام کار را غیرممکن کرد.
چطور از Constrain استفاده کنیم
Use 'constrain' in contexts where limitations are imposed intentionally. Avoid in casual or colloquial speech.
از 'محدود کردن' در زمینههایی استفاده کنید که محدودیتها به طور عمدی اعمال میشوند. در گفتار غیررسمی یا محاورهای اجتناب کنید.
Grammar pattern
constrain + object
Memory hint
Think of 'constrain' as 'con-strain' — imagine a person straining under a heavy weight.
واژههای مرتبط
Collocations with Constrain
- constrain resources
- constrain choices
- constrain behavior
- constrain development
- constrain growth
Common mistakes with Constrain
- Confused with 'restrain' — they have different meanings.
- Mistakenly use it with non-animate objects.
- Omitting the object when using 'constrain'.
Compare Constrain with Restrict, Limit, Bound, Confine, Inhibit
Constrain appears in
Constrain به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يقيّد
لتحديد أو تقييد شيء ما.
- Bengaliবাংলা
সীমাবদ্ধ করা
কোনো কিছু সীমিত বা সীমাবদ্ধ করা।
- GermanDeutsch
einschränken
Etwas einschränken oder beschränken.
- SpanishEspañol
Restringir
Limitar o restringir algo.
- FrenchFrançais
Contrainte
Limiter ou restreindre quelque chose.
- Hindiहिन्दी
बाँधना, रोकना, सीमित करना
किसी चीज़ को सीमित या प्रतिबंधित करना।
- ItalianItaliano
Limitare, Vincolare, Costringere
Limitare o restringere qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Restringir, Limitar
Limitar ou restringir algo.
- RussianРусский
Ограничивать
Ограничивать что-то.
- Urduاردو
روکنا، محدود کرنا
کسی چیز کو محدود کرنا۔
- Chinese中文
限制
限制或约束某事。
More words like Constrain
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Constrain جمله با
- Constrain معنی
- Constrain یعنی چه
- Constrain به فارسی
- Constrain تلفظ
- Constrain جمله برای
- Constrain به انگلیسی
- ترجمه Constrain
پرسشهای پرتکرار درباره Constrain
Constrain یعنی چه؟
محدود کردن یا محدود کردن چیزی.
معنی Constrain به فارسی چیست؟
محدود کردن یا محدود کردن چیزی.
تعریف Constrain چیست؟
محدود کردن یا محدود کردن آزادی، ظرفیت یا عمل چیزی.
چطور از Constrain در یک جمله استفاده کنیم؟
The budget will severely constrain our project options.
میتوانی مثال دیگری از Constrain بزنی؟
They were constrained by the rules of the game.
مترادفهای Constrain چیست؟
گزینههای رایج شامل restrict, limit, bound, confine, inhibit است.
متضاد Constrain چیست؟
معناهای مخالف شامل liberate, free, allow است.
چه واژههایی با Constrain میآیند؟
معمولاً با constrain resources, constrain choices, constrain behavior, constrain development, constrain growth همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Constrain چیست؟
Confused with 'restrain' — they have different meanings. Mistakenly use it with non-animate objects. Omitting the object when using 'constrain'.
Constrain چطور تلفظ میشود؟
US: //kənˈstreɪn//, UK: //kənˈstreɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Constrain استفاده کنم؟
از 'محدود کردن' در زمینههایی استفاده کنید که محدودیتها به طور عمدی اعمال میشوند. در گفتار غیررسمی یا محاورهای اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Constrain چیست؟
"Constrain" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
