معنی به فارسی

B2verb 2K

Restrict

محدود کردن

🇬🇧 UK /["/rɪˈstrɪkt/","/rɪˈstrɪkts/","/rɪˈstrɪktɪd/","/rɪˈstrɪktɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈstrɪkt/","/rɪˈstrɪkts/","/rɪˈstrɪktɪd/","/rɪˈstrɪktɪŋ/"]/

معنی Restrict

to limit the size, amount or range of something

محدود کردن اندازه، مقدار یا دامنه چیزی

In simple words: to limit or control something

محدود کردن یا کنترل کردن چیزی

Restrict در یک جمله

• The new law will restrict the use of plastic bags in the city.قانون جدید استفاده از کیسه‌های پلاستیکی را در شهر محدود خواهد کرد.
• The doctor decided to restrict his patient's diet for better health.دکتر رژیم غذایی بیمارش را برای سلامتی بهتر محدود کرد.
• You should restrict access to sensitive information for security reasons.شما باید به دلایل امنیتی دسترسی به اطلاعات حساس را محدود کنید.
• Some websites restrict content based on your geographic location.برخی وب‌سایت‌ها محتوا را بر اساس موقعیت جغرافیایی شما محدود می‌کنند.
• To help him focus, she decided to restrict the number of distractions in his environment.او برای کمک به تمرکز او، تصمیم گرفت تعداد عوامل حواس‌پرتی در محیط او را محدود کند.

چطور از Restrict استفاده کنیم

Typically used in formal and neutral contexts, 'restrict' can refer to limitations on rights, access, or actions. It may not be appropriate in casual conversation.

معمولاً در زمینه‌های رسمی و خنثی استفاده می‌شود، «محدود کردن» می‌تواند به محدودیت در حقوق، دسترسی یا اقدامات اشاره داشته باشد. ممکن است در مکالمات غیررسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

restrict + object

Memory hint

Think of 'restrict' as 're-string' — putting new limits on what you can say or do.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Restrict

• greatly
• seriously
• severely
• attempt to
• seek to
• try to
• to
• an attempt to restrict something
• measures to restrict something
• greatly
• seriously
• severely
• attempt to
• seek to
• try to
• to
• an attempt to restrict something
• measures to restrict something

Synonyms for Restrict

• impede

Opposites of Restrict

• allow
• permit
• liberate

Common mistakes with Restrict

• Confused with 'restrictive' which describes something that limits.
• Using 'restrict' without an object, which is incorrect.
• Mixing up with 'refuse', which has a different meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره Restrict

Restrict یعنی چه؟

محدود کردن یا کنترل کردن چیزی

معنی Restrict به فارسی چیست؟

محدود کردن یا کنترل کردن چیزی

تعریف Restrict چیست؟

محدود کردن اندازه، مقدار یا دامنه چیزی

چطور از Restrict در یک جمله استفاده کنیم؟

The new law will restrict the use of plastic bags in the city.

می‌توانی مثال دیگری از Restrict بزنی؟

The doctor decided to restrict his patient's diet for better health.

مترادف‌های Restrict چیست؟

گزینه‌های رایج شامل impede است.

متضاد Restrict چیست؟

معناهای مخالف شامل allow, permit, liberate است.

چه واژه‌هایی با Restrict می‌آیند؟

معمولاً با greatly, seriously, severely, attempt to, seek to, try to, to, an attempt to restrict something, measures to restrict something, greatly, seriously, severely, attempt to, seek to, try to, to, an attempt to restrict something, measures to restrict something همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Restrict چیست؟

Confused with 'restrictive' which describes something that limits. Using 'restrict' without an object, which is incorrect. Mixing up with 'refuse', which has a different meaning.

Restrict چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/rɪˈstrɪkt/","/rɪˈstrɪkts/","/rɪˈstrɪktɪd/","/rɪˈstrɪktɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈstrɪkt/","/rɪˈstrɪkts/","/rɪˈstrɪktɪd/","/rɪˈstrɪktɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Restrict استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های رسمی و خنثی استفاده می‌شود، «محدود کردن» می‌تواند به محدودیت در حقوق، دسترسی یا اقدامات اشاره داشته باشد. ممکن است در مکالمات غیررسمی مناسب نباشد.

سطح CEFR برای Restrict چیست؟

"Restrict" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.