المعنى بالعربية
يقيّد
معنى Constrain
To limit or restrict something's freedom, capacity, or action.
لتحديد أو تقييد حرية أو قدرة أو فعل شيء ما.
In simple words: To limit or restrict something.
لتحديد أو تقييد شيء ما.
Constrain في جملة
- The budget will severely constrain our project options.الميزانية ستقيّد خيارات مشروعنا بشكل كبير.
- They were constrained by the rules of the game.كانوا مقيدين بقواعد اللعبة.
- Various factors can constrain a person’s decision-making.يمكن أن تقيد عوامل مختلفة اتخاذ القرار لدى الشخص.
- Her injury constrained her from participating in the marathon.إصابتها منعتها من المشاركة في الماراثون.
- Time constraints made it impossible to complete the task.قيود الوقت جعلت من المستحيل إكمال المهمة.
كيفية استخدام Constrain
Use 'constrain' in contexts where limitations are imposed intentionally. Avoid in casual or colloquial speech.
استخدم 'يقيّد' في سياقات يتم فيها فرض القيود بشكل متعمد. تجنب استخدامها في الكلام غير الرسمي أو المحادثات اليومية.
Grammar pattern
constrain + object
Memory hint
Think of 'constrain' as 'con-strain' — imagine a person straining under a heavy weight.
كلمات ذات صلة
Collocations with Constrain
- constrain resources
- constrain choices
- constrain behavior
- constrain development
- constrain growth
Common mistakes with Constrain
- Confused with 'restrain' — they have different meanings.
- Mistakenly use it with non-animate objects.
- Omitting the object when using 'constrain'.
Compare Constrain with Restrict, Limit, Bound, Confine, Inhibit
Constrain appears in
Constrain بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সীমাবদ্ধ করা
কোনো কিছু সীমিত বা সীমাবদ্ধ করা।
- GermanDeutsch
einschränken
Etwas einschränken oder beschränken.
- SpanishEspañol
Restringir
Limitar o restringir algo.
- Persianفارسی
محدود کردن
محدود کردن یا محدود کردن چیزی.
- FrenchFrançais
Contrainte
Limiter ou restreindre quelque chose.
- Hindiहिन्दी
बाँधना, रोकना, सीमित करना
किसी चीज़ को सीमित या प्रतिबंधित करना।
- ItalianItaliano
Limitare, Vincolare, Costringere
Limitare o restringere qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Restringir, Limitar
Limitar ou restringir algo.
- RussianРусский
Ограничивать
Ограничивать что-то.
- Urduاردو
روکنا، محدود کرنا
کسی چیز کو محدود کرنا۔
- Chinese中文
限制
限制或约束某事。
More words like Constrain
يبحث الناس أيضاً عن
- Constrain معنى
- معنى Constrain
- معنى كلمة Constrain
- Constrain بالعربي
- ترجمة Constrain
- Constrain ايش يعني
- Constrain تعريف
أسئلة شائعة حول Constrain
ماذا تعني Constrain؟
لتحديد أو تقييد شيء ما.
ما معنى Constrain بالعربية؟
لتحديد أو تقييد شيء ما.
ما تعريف Constrain؟
لتحديد أو تقييد حرية أو قدرة أو فعل شيء ما.
كيف تستخدم Constrain في جملة؟
The budget will severely constrain our project options.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Constrain؟
They were constrained by the rules of the game.
ما مرادفات Constrain؟
تشمل البدائل الشائعة restrict, limit, bound, confine, inhibit.
ما عكس Constrain؟
تشمل المعاني المعاكسة liberate, free, allow.
ما الكلمات التي تأتي مع Constrain؟
غالباً ما تقترن بـ constrain resources, constrain choices, constrain behavior, constrain development, constrain growth.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Constrain؟
Confused with 'restrain' — they have different meanings. Mistakenly use it with non-animate objects. Omitting the object when using 'constrain'.
كيف تنطق Constrain؟
US: //kənˈstreɪn//, UK: //kənˈstreɪn//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Constrain؟
استخدم 'يقيّد' في سياقات يتم فيها فرض القيود بشكل متعمد. تجنب استخدامها في الكلام غير الرسمي أو المحادثات اليومية.
ما مستوى CEFR لـ Constrain؟
"Constrain" في المستوى B1 على مقياس CEFR.
