معنی به فارسی

B1noun 1K

Communication

ارتباطات

🇬🇧 UK /["/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/"]/

معنی Communication

the activity or process of expressing ideas and feelings or of giving people information

فعالیت یا فرایند بیان ایده‌ها و احساسات یا دادن اطلاعات به مردم

In simple words: The way people share ideas and feelings.

راهی که مردم ایده‌ها و احساساتشون رو با هم در میون میذارن.

Communication در یک جمله

• Communication is essential for building strong relationships.ارتباطات برای ساختن روابط قوی ضروریه.
• Effective communication can help resolve conflicts.ارتباطات مؤثر می‌تونه به حل اختلافات کمک کنه.
• Non-verbal communication includes gestures and body language.ارتباطات غیرکلامی شامل حرکات و زبان بدن میشه.
• The communication between the two teams improved after the meeting.ارتباط بین دو تیم بعد از جلسه بهتر شد.
• Good communication skills are crucial in the workplace.مهارت‌های ارتباطی خوب در محیط کار خیلی مهمه.

چطور از Communication استفاده کنیم

Use 'communication' in both spoken and written contexts. It's suitable for all audiences, but can be overly formal in casual conversations when simpler terms like 'talking' might be preferred.

از «ارتباطات» هم در گفتار و هم در نوشتار استفاده میشه. برای همه مخاطبان مناسبه، اما در مکالمات روزمره ممکنه کمی رسمی باشه و بشه از کلمات ساده‌تری مثل «صحبت کردن» استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'com' as 'together' and 'munication' like 'location' - it’s our shared space for ideas.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Communication

• clear
• effective
• good
• have
• establish
• enhance
• break down
• skills
• style
• breakdown
• in communication with
• communication between
• communication by
• a breakdown in communication
• a breakdown in communications
• channels of communication
• good
• global
• international
• have
• cut off
• disrupt
• centre/​center
• links
• network
• communication between
• communication with
• formal
• official
• personal
• receive
• send
• intercept
• communication about
• communication from
• communication to

Synonyms for Communication

• conveyance
• transmission
• dialogue
• discussion

Opposites of Communication

• silence
• communication barrier

Common mistakes with Communication

• Confused with 'communicate' - remember, 'communication' is the noun.
• Using it in the wrong context, like saying 'give communication' instead of 'have communication'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Communication

Communication یعنی چه؟

راهی که مردم ایده‌ها و احساساتشون رو با هم در میون میذارن.

معنی Communication به فارسی چیست؟

راهی که مردم ایده‌ها و احساساتشون رو با هم در میون میذارن.

تعریف Communication چیست؟

فعالیت یا فرایند بیان ایده‌ها و احساسات یا دادن اطلاعات به مردم

چطور از Communication در یک جمله استفاده کنیم؟

Communication is essential for building strong relationships.

می‌توانی مثال دیگری از Communication بزنی؟

Effective communication can help resolve conflicts.

مترادف‌های Communication چیست؟

گزینه‌های رایج شامل conveyance, transmission, dialogue, discussion است.

متضاد Communication چیست؟

معناهای مخالف شامل silence, communication barrier است.

چه واژه‌هایی با Communication می‌آیند؟

معمولاً با clear, effective, good, have, establish, enhance, break down, skills, style, breakdown, in communication with, communication between, communication by, a breakdown in communication, a breakdown in communications, channels of communication, good, global, international, have, cut off, disrupt, centre/​center, links, network, communication between, communication with, formal, official, personal, receive, send, intercept, communication about, communication from, communication to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Communication چیست؟

Confused with 'communicate' - remember, 'communication' is the noun. Using it in the wrong context, like saying 'give communication' instead of 'have communication'.

Communication چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Communication استفاده کنم؟

از «ارتباطات» هم در گفتار و هم در نوشتار استفاده میشه. برای همه مخاطبان مناسبه، اما در مکالمات روزمره ممکنه کمی رسمی باشه و بشه از کلمات ساده‌تری مثل «صحبت کردن» استفاده کرد.

سطح CEFR برای Communication چیست؟

"Communication" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.