معنی به فارسی
رونق، صدای انفجار
معنی Boom
افزایش ناگهانی در تجارت و فعالیتهای اقتصادی؛ دورهای از ثروت و موفقیت
In simple words: A loud, deep noise, like an explosion.
صدای بلند و عمیق، مانند یک انفجار.
Boom در یک جمله
- The boom in technology has transformed the way we communicate.رونق فناوری، نحوه ارتباط ما را متحول کرده است.
- After the initial boom of the economy, there were signs of a downturn.پس از رونق اولیه اقتصاد، نشانههایی از رکود مشاهده شد.
- We heard a loud boom as the fireworks exploded in the sky.ما صدای بلندی را شنیدیم که به محض انفجار آتشبازی در آسمان به گوش رسید.
- His sudden rise to fame was a boom that surprised everyone.صعود ناگهانی او به شهرت، رونقی بود که همه را شگفتزده کرد.
- The boom in tourism during the summer months brought many visitors.رونق گردشگری در ماههای تابستان، بازدیدکنندگان زیادی را به ارمغان آورد.
چطور از Boom استفاده کنیم
Used for large explosive sounds or to describe something suddenly becoming popular. Generally appropriate in neutral contexts, but can be informal when used metaphorically (e.g., a 'business boom').
برای صداهای انفجاری بزرگ یا توصیف چیزی که ناگهان محبوب میشود استفاده میشود. معمولاً در زمینههای خنثی مناسب است، اما میتواند در استفاده مجازی (مثل 'رونق کسبوکار') غیررسمی باشد.
Grammar pattern
standalone noun / verb
Memory hint
Think of a 'boom' in a cartoon when something explodes!
واژههای مرتبط
Collocations with Boom
Common mistakes with Boom
- Confused with 'bloom', which refers to flowers opening.
- Misused as a verb without an object when it should describe a sound.
- Assumed to only describe loud noises without considering its metaphorical uses.
Boom appears in
Boom به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
فرقعة, ازدهار
صوت عالٍ وعميق، مثل انفجار.
- Bengaliবাংলা
বুম
একটি জোরে, গভীর শব্দ, বিস্ফোরণের মতো।
- GermanDeutsch
Boom
Ein lautes, tiefes Geräusch, wie eine Explosion.
- SpanishEspañol
Boom
Un ruido fuerte y profundo, como una explosión.
- FrenchFrançais
Boom
Un bruit fort et grave, comme une explosion.
- Hindiहिन्दी
बूम
एक ज़ोरदार, गहरी आवाज़, जैसे कोई धमाका।
- ItalianItaliano
Boom, Botto
Un rumore forte e profondo, come un'esplosione.
- PortuguesePortuguês
Boom, estrondo
Um barulho alto e profundo, como uma explosão.
- RussianРусский
Бум, Грохот
Громкий, глубокий звук, похожий на взрыв.
- Urduاردو
بوم، دھماکہ
ایک زوردار، گہری آواز، جیسے کوئی دھماکہ۔
- Chinese中文
Boom, 繁荣, 轰隆声
响亮、低沉的噪音,像爆炸声。
More words like Boom
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Boom جمله با
- Boom معنی
- Boom یعنی چه
- Boom به فارسی
- Boom تلفظ
- Boom جمله برای
- Boom به انگلیسی
- ترجمه Boom
پرسشهای پرتکرار درباره Boom
Boom یعنی چه؟
صدای بلند و عمیق، مانند یک انفجار.
معنی Boom به فارسی چیست؟
صدای بلند و عمیق، مانند یک انفجار.
تعریف Boom چیست؟
افزایش ناگهانی در تجارت و فعالیتهای اقتصادی؛ دورهای از ثروت و موفقیت
چطور از Boom در یک جمله استفاده کنیم؟
The boom in technology has transformed the way we communicate.
میتوانی مثال دیگری از Boom بزنی؟
After the initial boom of the economy, there were signs of a downturn.
مترادفهای Boom چیست؟
گزینههای رایج شامل explosion, bang, blast, thunder, rumble است.
متضاد Boom چیست؟
معناهای مخالف شامل silence, quiet, calm است.
چه واژههایی با Boom میآیند؟
معمولاً با great, post-war, consumer, cause, create, fuel, period, time, year, during a/the boom, in a/the boom, boom in, boom and bust, big, loud, deep, hear, echo, with a boom همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Boom چیست؟
Confused with 'bloom', which refers to flowers opening. Misused as a verb without an object when it should describe a sound. Assumed to only describe loud noises without considering its metaphorical uses.
Boom چطور تلفظ میشود؟
US: /["/buːm/"]/, UK: /["/buːm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Boom استفاده کنم؟
برای صداهای انفجاری بزرگ یا توصیف چیزی که ناگهان محبوب میشود استفاده میشود. معمولاً در زمینههای خنثی مناسب است، اما میتواند در استفاده مجازی (مثل 'رونق کسبوکار') غیررسمی باشد.
سطح CEFR برای Boom چیست؟
"Boom" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.






