معنی به فارسی

C1verb 2K

Echo

پژواک، طنین‌انداز شدن

🇬🇧 UK /["/ˈekəʊ/","/ˈekəʊz/","/ˈekəʊd/","/ˈekəʊɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈekəʊ/","/ˈekəʊz/","/ˈekəʊd/","/ˈekəʊɪŋ/"]/

معنی Echo

if a sound echoes, it is reflected off a wall, the side of a mountain, etc. so that you can hear it again

اگه یه صدایی پژواک بشه یا طنین‌انداز بشه، یعنی از یه دیوار، کوه یا جاهای دیگه منعکس میشه و دوباره میتونی بشنویش.

In simple words: A sound that is reflected and heard again.

صدایی که منعکس میشه و دوباره شنیده میشه.

Echo در یک جمله

• The sound of her voice echoed through the empty hall.صدای اون تو سالن خالی پیچید.
• When he shouted into the canyon, his words echoed back at him.وقتی تو دره داد زد، حرفاش به خودش برگشت.
• The phrase echoed the sentiments expressed in the earlier speech.این عبارت، احساساتی رو که تو سخنرانی قبلی گفته شده بود، بازتاب می‌داد.
• His feelings of doubt echoed those of many beginners.احساسات شک و تردید اون، شبیه احساسات خیلی از تازه‌کارها بود.
• The news of the victory echoed across the nation, reaching every corner.خبر پیروزی تو کل کشور پیچید و به هر گوشه‌ای رسید.

چطور از Echo استفاده کنیم

Used to describe sound that repeats. Commonly used in both everyday conversation and in formal contexts, like science or poetry. Less appropriate in informal settings when referring to thoughts or feelings.

برای توصیف صدایی استفاده میشه که تکرار میشه. هم تو حرفای روزمره و هم تو جاهای رسمی‌تر مثل علم یا شعر خیلی استفاده میشه. ولی وقتی به افکار یا احساسات اشاره می‌کنی، تو محیط‌های غیررسمی کمتر مناسبه.

Grammar pattern

echo + object

Memory hint

Think of 'eco' — when you shout into a canyon, the 'eco' sounds back.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Echo

• faintly
• slightly
• softly
• seem to
• across
• around
• round
• faintly
• slightly
• softly
• seem to
• across
• around
• round
• exactly
• widely
• clearly
• seem to

Synonyms for Echo

• reverberate
• reverberate

Opposites of Echo

• silence
• quiet
• muteness

Common mistakes with Echo

• Confusing 'echo' with 'reflection' — 'echo' refers only to sound.
• Using 'echo' as a verb without an object — it should have something that echoes.
• Mixing up 'echo' with 'reverb' — 'reverb' refers to sound reverberation, while 'echo' is specific.

پرسش‌های پرتکرار درباره Echo

Echo یعنی چه؟

صدایی که منعکس میشه و دوباره شنیده میشه.

معنی Echo به فارسی چیست؟

صدایی که منعکس میشه و دوباره شنیده میشه.

تعریف Echo چیست؟

اگه یه صدایی پژواک بشه یا طنین‌انداز بشه، یعنی از یه دیوار، کوه یا جاهای دیگه منعکس میشه و دوباره میتونی بشنویش.

چطور از Echo در یک جمله استفاده کنیم؟

The sound of her voice echoed through the empty hall.

می‌توانی مثال دیگری از Echo بزنی؟

When he shouted into the canyon, his words echoed back at him.

مترادف‌های Echo چیست؟

گزینه‌های رایج شامل reverberate, reverberate است.

متضاد Echo چیست؟

معناهای مخالف شامل silence, quiet, muteness است.

چه واژه‌هایی با Echo می‌آیند؟

معمولاً با faintly, slightly, softly, seem to, across, around, round, faintly, slightly, softly, seem to, across, around, round, exactly, widely, clearly, seem to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Echo چیست؟

Confusing 'echo' with 'reflection' — 'echo' refers only to sound. Using 'echo' as a verb without an object — it should have something that echoes. Mixing up 'echo' with 'reverb' — 'reverb' refers to sound reverberation, while 'echo' is specific.

Echo چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈekəʊ/","/ˈekəʊz/","/ˈekəʊd/","/ˈekəʊɪŋ/"]/, UK: /["/ˈekəʊ/","/ˈekəʊz/","/ˈekəʊd/","/ˈekəʊɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Echo استفاده کنم؟

برای توصیف صدایی استفاده میشه که تکرار میشه. هم تو حرفای روزمره و هم تو جاهای رسمی‌تر مثل علم یا شعر خیلی استفاده میشه. ولی وقتی به افکار یا احساسات اشاره می‌کنی، تو محیط‌های غیررسمی کمتر مناسبه.

سطح CEFR برای Echo چیست؟

"Echo" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.