معنی به فارسی
کمی، اندکی
معنی Slightly
a little
کمی
In simple words: A little bit, not much.
یه کوچولو، نه خیلی زیاد.
Slightly در یک جمله
- The weather is slightly warmer today compared to yesterday.امروز هوا نسبت به دیروز یه کم گرمتره.
- I was slightly confused by the instructions you provided.
- She was slightly concerned about the exam results.
- The design was modified slightly to improve its functionality.
- He speaks slightly louder when he is excited.
چطور از Slightly استفاده کنیم
Use 'slightly' to show a small degree of change or difference. It fits in both formal and informal contexts, but avoid using it in very casual speech where simpler words like 'a bit' may sound more natural.
از «کمی» برای نشون دادن یه تغییر یا تفاوت کوچیک استفاده میکنیم. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی تو حرفای خیلی خودمونی بهتره از کلمههای سادهتر مثل «یه ذره» استفاده کنی.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'slightly' as 'slim' — something small or thin.
واژههای مرتبط
Collocations with Slightly
- slightly different
- slightly more
- slightly less
- slightly warmer
- slightly confused
Opposites of Slightly
Common mistakes with Slightly
- Confused with 'slight' which is an adjective.
- Using 'slightly' before nouns instead of after verbs or adjectives.
- Using 'slightly' inappropriately for large changes.
Slightly appears in
Slightly به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قليلاً
شويه، مش كتير.
- Bengaliবাংলা
সামান্য
একটু, বেশি না।
- GermanDeutsch
Leicht
Ein kleines bisschen, nicht viel.
- SpanishEspañol
Ligeramente
Un poco, no mucho.
- FrenchFrançais
Légèrement
Un petit peu, pas beaucoup.
- Hindiहिन्दी
थोड़ा
थोड़ा सा, ज़्यादा नहीं।
- ItalianItaliano
Leggermente
Un pochino, non molto.
- PortuguesePortuguês
Um pouco
Um pouquinho, não muito.
- RussianРусский
Немного
Немного, не сильно.
- Urduاردو
تھوڑا سا
تھوڑا سا، زیادہ نہیں
- Chinese中文
稍微
有一点,不多。
More words like Slightly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Slightly جمله با
- Slightly معنی
- Slightly یعنی چه
- Slightly به فارسی
- Slightly تلفظ
- Slightly جمله برای
- Slightly به انگلیسی
- ترجمه Slightly
پرسشهای پرتکرار درباره Slightly
Slightly یعنی چه؟
یه کوچولو، نه خیلی زیاد.
معنی Slightly به فارسی چیست؟
یه کوچولو، نه خیلی زیاد.
تعریف Slightly چیست؟
کمی
چطور از Slightly در یک جمله استفاده کنیم؟
The weather is slightly warmer today compared to yesterday.
میتوانی مثال دیگری از Slightly بزنی؟
I was slightly confused by the instructions you provided.
مترادفهای Slightly چیست؟
گزینههای رایج شامل a little, somewhat, marginally, barely, hardly است.
متضاد Slightly چیست؟
معناهای مخالف شامل greatly, significantly, considerably است.
چه واژههایی با Slightly میآیند؟
معمولاً با slightly different, slightly more, slightly less, slightly warmer, slightly confused همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Slightly چیست؟
Confused with 'slight' which is an adjective. Using 'slightly' before nouns instead of after verbs or adjectives. Using 'slightly' inappropriately for large changes.
Slightly چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈslaɪtli/"]/, UK: /["/ˈslaɪtli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Slightly استفاده کنم؟
از «کمی» برای نشون دادن یه تغییر یا تفاوت کوچیک استفاده میکنیم. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی تو حرفای خیلی خودمونی بهتره از کلمههای سادهتر مثل «یه ذره» استفاده کنی.
سطح CEFR برای Slightly چیست؟
"Slightly" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.







