Cool Mateمعنی به فارسی
تا حدی
معنی Somewhat
to some degree
تا حدی
In simple words: To a certain degree or extent.
تا حدی یا به یک اندازه خاص.
Somewhat در یک جمله
- **somewhat different/similar****تا حدی متفاوت/مشابه**
- I was somewhat surprised to see him.من تا حدی از دیدن او شگفتزده شدم.
- The situation has changed somewhat since we last met.وضعیت از آخرین باری که همدیگر را دیدیم تا حدی تغییر کرده است.
- What happened to them remains **somewhat of** a mystery.آنچه برایشان اتفاق افتاده هنوز **تا حدی** یک معماست.
- My options are somewhat limited.گزینههای من تا حدی محدود است.
- Her version of what happened was somewhat different.نسخه او از آنچه اتفاق افتاد تا حدی متفاوت بود.
- The minister was looking somewhat bemused.وزیر تا حدی گیج به نظر میرسید.
- The singer, somewhat surprisingly, refused to accept this.خواننده، تا حدی شگفتانگیز، از پذیرش این موضوع خودداری کرد.
- The system had already been used, albeit somewhat differently, by Marx.این سیستم قبلاً توسط مارکس استفاده شده بود، هرچند تا حدی متفاوت.
چطور از Somewhat استفاده کنیم
Use 'somewhat' when you want to describe something that is not completely true but partially so. It's neutral, so it's suitable for both formal and informal contexts.
از 'تا حدی' استفاده کن وقتی میخوای چیزی رو توصیف کنی که کاملاً درست نیست اما تا حدی درست هست. این واژه خنثی هست و برای هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'some' + 'what', like having some of a little bit.
واژههای مرتبط
Collocations with Somewhat
- somewhat related
- somewhat different
- somewhat surprised
- somewhat difficult
- somewhat helpful
Synonyms for Somewhat
Opposites of Somewhat
Common mistakes with Somewhat
- 'Somewhat' used incorrectly as an adjective.
- Confused with 'somewhat like' in contexts where 'somewhat' doesn’t need a comparison.
- Overusing 'somewhat' in sentences where a stronger adverb is necessary.
Somewhat appears in
Somewhat به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إلى حد ما
إلى درجة معينة أو حد معين.
- Bengaliবাংলা
কিছুটা
কিছুটা বা কোনো পরিমাণে।
- GermanDeutsch
Etwas
Ein bisschen oder bis zu einem gewissen Grad.
- SpanishEspañol
Algo
Hasta cierto grado o extensión.
- FrenchFrançais
Un peu, Quelque peu
Dans une certaine mesure ou un certain degré.
- Hindiहिन्दी
कुछ हद तक
कुछ हद तक या कुछ हद तक।
- ItalianItaliano
Abbastanza, Un po'
In una certa misura o grado.
- PortuguesePortuguês
Um pouco
Até certo ponto ou grau.
- RussianРусский
отчасти, несколько, в некоторой степени
В некоторой степени или мере.
- Urduاردو
کچھ حد تک
کسی حد تک یا درجے تک۔
- Chinese中文
有点
在一定程度或范围内。
More words like Somewhat
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Somewhat جمله با
- Somewhat معنی
- Somewhat یعنی چه
- Somewhat به فارسی
- Somewhat تلفظ
- Somewhat جمله برای
- Somewhat به انگلیسی
- ترجمه Somewhat
پرسشهای پرتکرار درباره Somewhat
Somewhat یعنی چه؟
تا حدی یا به یک اندازه خاص.
معنی Somewhat به فارسی چیست؟
تا حدی یا به یک اندازه خاص.
تعریف Somewhat چیست؟
تا حدی
چطور از Somewhat در یک جمله استفاده کنیم؟
**somewhat different/similar**
میتوانی مثال دیگری از Somewhat بزنی؟
I was somewhat surprised to see him.
مترادفهای Somewhat چیست؟
گزینههای رایج شامل rather است.
متضاد Somewhat چیست؟
معناهای مخالف شامل completely, totally, absolutely است.
چه واژههایی با Somewhat میآیند؟
معمولاً با somewhat related, somewhat different, somewhat surprised, somewhat difficult, somewhat helpful همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Somewhat چیست؟
'Somewhat' used incorrectly as an adjective. Confused with 'somewhat like' in contexts where 'somewhat' doesn’t need a comparison. Overusing 'somewhat' in sentences where a stronger adverb is necessary.
Somewhat چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsʌmwʌt/"]/, UK: /["/ˈsʌmwɒt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Somewhat استفاده کنم؟
از 'تا حدی' استفاده کن وقتی میخوای چیزی رو توصیف کنی که کاملاً درست نیست اما تا حدی درست هست. این واژه خنثی هست و برای هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.
سطح CEFR برای Somewhat چیست؟
"Somewhat" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.