معنی به فارسی

B2noun 2K

Booking

رزرو

🇬🇧 UK /["/ˈbʊkɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈbʊkɪŋ/"]/

معنی Booking

an arrangement that you make in advance to buy a ticket to travel somewhere, go to the theatre, etc.

یه ترتیبی که از قبل می‌دی تا مثلاً بلیط سفر، تئاتر یا هر چیز دیگه‌ای رو بگیری.

In simple words: Making a reservation for a service or place.

رزرو کردن یه جا یا یه خدماتی.

Booking در یک جمله

• a **booking form/hall/clerk**فرم رزرو / سالن رزرو / کارمند رزرو
• Can I **make a booking** for Friday?می‌تونم برای جمعه رزرو کنم؟
• **Early booking** is recommended.پیشنهاد میشه زودتر رزرو کنی.
• No **advance booking** is necessary.نیازی به رزرو از قبل نیست.
• We can't take any more bookings.دیگه نمی‌تونیم رزرو قبول کنیم.
• I made the booking through a travel agent.من رزرو رو از طریق یه آژانس مسافرتی انجام دادم.
• I use an app to make bookings.من از یه اپلیکیشن برای رزرو کردن استفاده می‌کنم.
• a booking for the Saturday performanceیه رزرو برای اجرای شنبه.

چطور از Booking استفاده کنیم

Use 'booking' when referring to making reservations, like hotels or flights. Avoid in very casual conversations, where 'reserve' might be more common.

این کلمه رو وقتی استفاده کن که داری در مورد رزرو کردن چیزی مثل هتل یا پرواز حرف می‌زنی. ولی تو حرفای خیلی خودمونی، شاید بهتر باشه از 'رزرو کردن' استفاده کنی، چون رایج‌تره.

Grammar pattern

booking + object

Memory hint

Think of 'book' and 'ring' – you're 'ringing' to book something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Booking

• advance
• early
• late
• make
• cancel
• confirm
• fee
• form
• system
• booking for
• collect
• earn
• pick up

Synonyms for Booking

• reservation
• appointment
• arrangement
• engagement
• schedule

Opposites of Booking

• cancellation

Common mistakes with Booking

• Using 'book' as a noun instead of a verb.
• Confusing 'booking' with 'booking fee' which is a specific term.
• Using 'booking' in past tense incorrectly; it's 'booked' not 'bookinged'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Booking

Booking یعنی چه؟

رزرو کردن یه جا یا یه خدماتی.

معنی Booking به فارسی چیست؟

رزرو کردن یه جا یا یه خدماتی.

تعریف Booking چیست؟

یه ترتیبی که از قبل می‌دی تا مثلاً بلیط سفر، تئاتر یا هر چیز دیگه‌ای رو بگیری.

چطور از Booking در یک جمله استفاده کنیم؟

a **booking form/hall/clerk**

می‌توانی مثال دیگری از Booking بزنی؟

Can I **make a booking** for Friday?

مترادف‌های Booking چیست؟

گزینه‌های رایج شامل reservation, appointment, arrangement, engagement, schedule است.

متضاد Booking چیست؟

معناهای مخالف شامل cancellation است.

چه واژه‌هایی با Booking می‌آیند؟

معمولاً با advance, early, late, make, cancel, confirm, fee, form, system, booking for, collect, earn, pick up همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Booking چیست؟

Using 'book' as a noun instead of a verb. Confusing 'booking' with 'booking fee' which is a specific term. Using 'booking' in past tense incorrectly; it's 'booked' not 'bookinged'.

Booking چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈbʊkɪŋ/"]/, UK: /["/ˈbʊkɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Booking استفاده کنم؟

این کلمه رو وقتی استفاده کن که داری در مورد رزرو کردن چیزی مثل هتل یا پرواز حرف می‌زنی. ولی تو حرفای خیلی خودمونی، شاید بهتر باشه از 'رزرو کردن' استفاده کنی، چون رایج‌تره.

سطح CEFR برای Booking چیست؟

"Booking" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.