Cool Mateمعنی به فارسی
نشان، مدال، اتیکت
معنی Badge
a small piece of metal or plastic, with a design or words on it, that a person wears or carries to show that they belong to an organization, support something, have achieved something, have a particular rank, etc.
یه تیکه کوچیک فلزی یا پلاستیکی که روش یه طرح یا نوشته داره و آدم میپوشه یا همراهش داره تا نشون بده عضو یه سازمانه، از چیزی حمایت میکنه، به موفقیت خاصی رسیده، یا رتبه خاصی داره.
In simple words: A small object that shows someone has done something special, like an achievement.
یه چیز کوچیک که نشون میده کسی کار خاصی کرده، مثلاً یه موفقیت.
Badge در یک جمله
- She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.یه نشان که روش نوشته بود «به کوتس رأی بده» انداخته بود گردنش.
- All employees have to wear name badges.همه کارمندها باید اتیکت اسمشون رو بزنن.
- He pulled out a badge and said he was a cop.یه نشان رو بیرون آورد و گفت که پلیسه.
- parking for disabled badge holdersپارکینگ برای دارندگان نشان معلولین
- The police officer flashed his badge.افسر پلیس نشانش را نشان داد.
- the school badgeنشان مدرسه
- He saw his injuries as a badge of honour.او جراحاتش را نشان افتخار میدانست.
- For some consultants, a waiting list was a badge of status.برای برخی مشاوران، لیست انتظار نشانهای از اعتبار بود.
- Her badge of office, a large gold key, hung around her neck.نشان مقامش، یک کلید طلایی بزرگ، دور گردنش آویزان بود.
چطور از Badge استفاده کنیم
Used in contexts where achievements or memberships are recognized, like in schools or organizations. Not typically used in very formal writing.
معمولاً وقتی صحبت از موفقیتها یا عضویتها باشه استفاده میشه، مثلاً تو مدرسه یا سازمانها. معمولاً تو نوشتههای خیلی رسمی به کار نمیره.
Grammar pattern
noun + badge (e.g. 'merit badge')
Memory hint
Think of 'badge' as a signal—'badges signal achievements!'
واژههای مرتبط
Collocations with Badge
Common mistakes with Badge
- Confused with 'bade' which is a past tense of bid.
- Sometimes spelled as 'badgee'.
- Used interchangeably with 'pin' although they have different meanings.
Badge appears in
Badge به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شعار, شارة, ميدالية
قطعة صغيرة بتوري إن حد عمل حاجة مميزة، زي إنجاز.
- Bengaliবাংলা
ব্যাজ
একটি ছোট জিনিস যা দেখায় যে কেউ বিশেষ কিছু করেছে, যেমন কোনো কৃতিত্ব।
- GermanDeutsch
Abzeichen
Ein kleines Objekt, das zeigt, dass jemand etwas Besonderes getan hat, wie eine Leistung.
- SpanishEspañol
Insignia, Placa, Distintivo
Un objeto pequeño que muestra que alguien ha hecho algo especial, como un logro.
- FrenchFrançais
Badge
Un petit objet qui montre que quelqu'un a fait quelque chose de spécial, comme une réussite.
- Hindiहिन्दी
बैज
एक छोटी सी चीज़ जो दिखाती है कि किसी ने कुछ खास किया है, जैसे कोई उपलब्धि।
- ItalianItaliano
Distintivo, Spilla, Emblema
Un piccolo oggetto che dimostra che qualcuno ha fatto qualcosa di speciale, come un traguardo.
- PortuguesePortuguês
Distintivo, Emblema, Crachá
Um objeto pequeno que mostra que alguém fez algo especial, como uma conquista.
- RussianРусский
Значок, Бейдж
Маленький предмет, который показывает, что кто-то сделал что-то особенное, например, добился чего-то.
- Urduاردو
بیج، تمغہ، نشان
ایک چھوٹی سی چیز جو ظاہر کرتی ہے کہ کسی نے کچھ خاص کیا ہے، جیسے کوئی کامیابی۔
- Chinese中文
Badge
一个小物件，表明某人做了一些特别的事情，比如取得成就。
More words like Badge
- Trophy
- Mark
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Badge جمله با
- Badge معنی
- Badge یعنی چه
- Badge به فارسی
- Badge تلفظ
- Badge جمله برای
- Badge به انگلیسی
- ترجمه Badge
پرسشهای پرتکرار درباره Badge
Badge یعنی چه؟
یه چیز کوچیک که نشون میده کسی کار خاصی کرده، مثلاً یه موفقیت.
معنی Badge به فارسی چیست؟
یه چیز کوچیک که نشون میده کسی کار خاصی کرده، مثلاً یه موفقیت.
تعریف Badge چیست؟
یه تیکه کوچیک فلزی یا پلاستیکی که روش یه طرح یا نوشته داره و آدم میپوشه یا همراهش داره تا نشون بده عضو یه سازمانه، از چیزی حمایت میکنه، به موفقیت خاصی رسیده، یا رتبه خاصی داره.
چطور از Badge در یک جمله استفاده کنیم؟
She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.
میتوانی مثال دیگری از Badge بزنی؟
All employees have to wear name badges.
مترادفهای Badge چیست؟
گزینههای رایج شامل emblem, insignia, trophy, mark, sticker است.
متضاد Badge چیست؟
معناهای مخالف شامل disguise, cover, mask است.
چه واژههایی با Badge میآیند؟
معمولاً با name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/honor, a badge of office, name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/honor, a badge of office, name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/honor, a badge of office همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Badge چیست؟
Confused with 'bade' which is a past tense of bid. Sometimes spelled as 'badgee'. Used interchangeably with 'pin' although they have different meanings.
Badge چطور تلفظ میشود؟
US: /["/bædʒ/"]/, UK: /["/bædʒ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Badge استفاده کنم؟
معمولاً وقتی صحبت از موفقیتها یا عضویتها باشه استفاده میشه، مثلاً تو مدرسه یا سازمانها. معمولاً تو نوشتههای خیلی رسمی به کار نمیره.
سطح CEFR برای Badge چیست؟
"Badge" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.