Significato in italiano

B2noun2K

Distintivo, Spilla, Emblema

UK/["/bædʒ/"]/US/["/bædʒ/"]/

Significato di Badge

a small piece of metal or plastic, with a design or words on it, that a person wears or carries to show that they belong to an organization, support something, have achieved something, have a particular rank, etc.

Un piccolo pezzo di metallo o plastica, con un disegno o parole sopra, che una persona indossa o porta per mostrare che appartiene a un'organizzazione, sostiene qualcosa, ha ottenuto qualcosa, ha un particolare grado, ecc.

In simple words: A small object that shows someone has done something special, like an achievement.

Un piccolo oggetto che dimostra che qualcuno ha fatto qualcosa di speciale, come un traguardo.

Badge in una frase

  • She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.Indossava un distintivo con scritto 'Vota per Coates'.
  • All employees have to wear name badges.Tutti i dipendenti devono indossare badge con il nome.
  • He pulled out a badge and said he was a cop.Tirò fuori un distintivo e disse che era un poliziotto.
  • parking for disabled badge holdersparcheggio per titolari di contrassegno disabili
  • The police officer flashed his badge.L'agente di polizia mostrò il suo distintivo.
  • the school badgeil distintivo della scuola
  • He saw his injuries as a badge of honour.Considerava le sue ferite un distintivo d'onore.
  • For some consultants, a waiting list was a badge of status.Per alcuni consulenti, una lista d'attesa era un distintivo di status.
  • Her badge of office, a large gold key, hung around her neck.Il suo distintivo d'ufficio, una grande chiave d'oro, le pendeva dal collo.

Come usare Badge

Used in contexts where achievements or memberships are recognized, like in schools or organizations. Not typically used in very formal writing.

Usato in contesti in cui vengono riconosciuti traguardi o appartenenze, come nelle scuole o nelle organizzazioni. Non tipicamente usato in scritti molto formali.

Grammar pattern

noun + badge (e.g. 'merit badge')

Memory hint

Think of 'badge' as a signal—'badges signal achievements!'

Parole correlate

Collocations with Badge

Synonyms for Badge

Opposites of Badge

Common mistakes with Badge

  • Confused with 'bade' which is a past tense of bid.
  • Sometimes spelled as 'badgee'.
  • Used interchangeably with 'pin' although they have different meanings.

Compare Badge with Trophy, Mark

Badge appears in

Badge in altre lingue

More words like Badge

Le persone cercano anche

  • Badge significato
  • significato di Badge
  • cosa significa Badge
  • Badge traduzione
  • Badge in italiano
  • definizione di Badge
  • come si usa Badge

Domande frequenti su Badge

Cosa significa Badge?

Un piccolo oggetto che dimostra che qualcuno ha fatto qualcosa di speciale, come un traguardo.

Cosa significa Badge in italiano?

Un piccolo oggetto che dimostra che qualcuno ha fatto qualcosa di speciale, come un traguardo.

Qual è la definizione di Badge?

Un piccolo pezzo di metallo o plastica, con un disegno o parole sopra, che una persona indossa o porta per mostrare che appartiene a un'organizzazione, sostiene qualcosa, ha ottenuto qualcosa, ha un particolare grado, ecc.

Come si usa Badge in una frase?

She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.

Puoi fare un altro esempio di Badge?

All employees have to wear name badges.

Quali sono i sinonimi di Badge?

Alcune alternative comuni sono emblem, insignia, trophy, mark, sticker.

Qual è il contrario di Badge?

Significati opposti includono disguise, cover, mask.

Quali parole si abbinano a Badge?

Si abbina spesso a name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/​honor, a badge of office, name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/​honor, a badge of office, name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/​honor, a badge of office.

Quali sono gli errori comuni con Badge?

Confused with 'bade' which is a past tense of bid. Sometimes spelled as 'badgee'. Used interchangeably with 'pin' although they have different meanings.

Come si pronuncia Badge?

US: /["/bædʒ/"]/, UK: /["/bædʒ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Badge?

Usato in contesti in cui vengono riconosciuti traguardi o appartenenze, come nelle scuole o nelle organizzazioni. Non tipicamente usato in scritti molto formali.

Che livello CEFR ha Badge?

"Badge" è al livello B2 della scala CEFR.