Signification en français

B2noun2K

Badge

UK/["/bædʒ/"]/US/["/bædʒ/"]/

Sens de Badge

a small piece of metal or plastic, with a design or words on it, that a person wears or carries to show that they belong to an organization, support something, have achieved something, have a particular rank, etc.

un petit morceau de métal ou de plastique, avec un dessin ou des mots dessus, qu'une personne porte ou transporte pour montrer qu'elle appartient à une organisation, soutient quelque chose, a accompli quelque chose, a un rang particulier, etc.

In simple words: A small object that shows someone has done something special, like an achievement.

Un petit objet qui montre que quelqu'un a fait quelque chose de spécial, comme une réussite.

Badge dans une phrase

  • She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.Elle portait un badge disant « Votez pour Coates ».
  • All employees have to wear name badges.Tous les employés doivent porter des badges nominatifs.
  • He pulled out a badge and said he was a cop.Il a sorti un badge et a dit qu'il était flic.
  • parking for disabled badge holdersstationnement pour les détenteurs de badges pour personnes handicapées
  • The police officer flashed his badge.L'agent de police a brandi son badge.
  • the school badgele badge de l'école
  • He saw his injuries as a badge of honour.Il considérait ses blessures comme un signe d'honneur.
  • For some consultants, a waiting list was a badge of status.Pour certains consultants, une liste d'attente était un signe de statut.
  • Her badge of office, a large gold key, hung around her neck.Son insigne de fonction, une grosse clé dorée, pendait autour de son cou.

Comment utiliser Badge

Used in contexts where achievements or memberships are recognized, like in schools or organizations. Not typically used in very formal writing.

Utilisé dans des contextes où les réalisations ou les adhésions sont reconnues, comme dans les écoles ou les organisations. Pas typiquement utilisé dans une écriture très formelle.

Grammar pattern

noun + badge (e.g. 'merit badge')

Memory hint

Think of 'badge' as a signal—'badges signal achievements!'

Mots liés

Collocations with Badge

Synonyms for Badge

Opposites of Badge

Common mistakes with Badge

  • Confused with 'bade' which is a past tense of bid.
  • Sometimes spelled as 'badgee'.
  • Used interchangeably with 'pin' although they have different meanings.

Compare Badge with Trophy, Mark

Badge appears in

Badge dans d'autres langues

More words like Badge

Les gens recherchent aussi

  • Badge signification
  • que veut dire Badge
  • signification de Badge
  • Badge traduction
  • Badge en français
  • définition de Badge
  • comment utiliser Badge

Questions fréquentes sur Badge

Que signifie Badge?

Un petit objet qui montre que quelqu'un a fait quelque chose de spécial, comme une réussite.

Que signifie Badge en français ?

Un petit objet qui montre que quelqu'un a fait quelque chose de spécial, comme une réussite.

Quelle est la définition de Badge?

un petit morceau de métal ou de plastique, avec un dessin ou des mots dessus, qu'une personne porte ou transporte pour montrer qu'elle appartient à une organisation, soutient quelque chose, a accompli quelque chose, a un rang particulier, etc.

Comment utiliser Badge dans une phrase?

She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.

Peux-tu donner un autre exemple de Badge?

All employees have to wear name badges.

Quels sont les synonymes de Badge?

Quelques alternatives courantes : emblem, insignia, trophy, mark, sticker.

Quel est le contraire de Badge?

Les sens opposés incluent disguise, cover, mask.

Quels mots vont avec Badge?

Il s'associe souvent à name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/​honor, a badge of office, name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/​honor, a badge of office, name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/​honor, a badge of office.

Quelles sont les erreurs courantes avec Badge?

Confused with 'bade' which is a past tense of bid. Sometimes spelled as 'badgee'. Used interchangeably with 'pin' although they have different meanings.

Comment prononce-t-on Badge?

US: /["/bædʒ/"]/, UK: /["/bædʒ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Badge?

Utilisé dans des contextes où les réalisations ou les adhésions sont reconnues, comme dans les écoles ou les organisations. Pas typiquement utilisé dans une écriture très formelle.

Quel niveau CEFR a Badge?

"Badge" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.