Signification en français
Badge
Sens de Badge
a small piece of metal or plastic, with a design or words on it, that a person wears or carries to show that they belong to an organization, support something, have achieved something, have a particular rank, etc.
un petit morceau de métal ou de plastique, avec un dessin ou des mots dessus, qu'une personne porte ou transporte pour montrer qu'elle appartient à une organisation, soutient quelque chose, a accompli quelque chose, a un rang particulier, etc.
In simple words: A small object that shows someone has done something special, like an achievement.
Un petit objet qui montre que quelqu'un a fait quelque chose de spécial, comme une réussite.
Badge dans une phrase
- She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.Elle portait un badge disant « Votez pour Coates ».
- All employees have to wear name badges.Tous les employés doivent porter des badges nominatifs.
- He pulled out a badge and said he was a cop.Il a sorti un badge et a dit qu'il était flic.
- parking for disabled badge holdersstationnement pour les détenteurs de badges pour personnes handicapées
- The police officer flashed his badge.L'agent de police a brandi son badge.
- the school badgele badge de l'école
- He saw his injuries as a badge of honour.Il considérait ses blessures comme un signe d'honneur.
- For some consultants, a waiting list was a badge of status.Pour certains consultants, une liste d'attente était un signe de statut.
- Her badge of office, a large gold key, hung around her neck.Son insigne de fonction, une grosse clé dorée, pendait autour de son cou.
Comment utiliser Badge
Used in contexts where achievements or memberships are recognized, like in schools or organizations. Not typically used in very formal writing.
Utilisé dans des contextes où les réalisations ou les adhésions sont reconnues, comme dans les écoles ou les organisations. Pas typiquement utilisé dans une écriture très formelle.
Grammar pattern
noun + badge (e.g. 'merit badge')
Memory hint
Think of 'badge' as a signal—'badges signal achievements!'
Mots liés
Collocations with Badge
Common mistakes with Badge
- Confused with 'bade' which is a past tense of bid.
- Sometimes spelled as 'badgee'.
- Used interchangeably with 'pin' although they have different meanings.
Badge appears in
Badge dans d'autres langues
- Arabicالعربية
شعار, شارة, ميدالية
قطعة صغيرة بتوري إن حد عمل حاجة مميزة، زي إنجاز.
- Bengaliবাংলা
ব্যাজ
একটি ছোট জিনিস যা দেখায় যে কেউ বিশেষ কিছু করেছে, যেমন কোনো কৃতিত্ব।
- GermanDeutsch
Abzeichen
Ein kleines Objekt, das zeigt, dass jemand etwas Besonderes getan hat, wie eine Leistung.
- SpanishEspañol
Insignia, Placa, Distintivo
Un objeto pequeño que muestra que alguien ha hecho algo especial, como un logro.
- Persianفارسی
نشان، مدال، اتیکت
یه چیز کوچیک که نشون میده کسی کار خاصی کرده، مثلاً یه موفقیت.
- Hindiहिन्दी
बैज
एक छोटी सी चीज़ जो दिखाती है कि किसी ने कुछ खास किया है, जैसे कोई उपलब्धि।
- ItalianItaliano
Distintivo, Spilla, Emblema
Un piccolo oggetto che dimostra che qualcuno ha fatto qualcosa di speciale, come un traguardo.
- PortuguesePortuguês
Distintivo, Emblema, Crachá
Um objeto pequeno que mostra que alguém fez algo especial, como uma conquista.
- RussianРусский
Значок, Бейдж
Маленький предмет, который показывает, что кто-то сделал что-то особенное, например, добился чего-то.
- Urduاردو
بیج، تمغہ، نشان
ایک چھوٹی سی چیز جو ظاہر کرتی ہے کہ کسی نے کچھ خاص کیا ہے، جیسے کوئی کامیابی۔
- Chinese中文
Badge
一个小物件,表明某人做了一些特别的事情,比如取得成就。
More words like Badge
- Trophy
- Mark
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
Les gens recherchent aussi
- Badge signification
- que veut dire Badge
- signification de Badge
- Badge traduction
- Badge en français
- définition de Badge
- comment utiliser Badge
Questions fréquentes sur Badge
Que signifie Badge?
Un petit objet qui montre que quelqu'un a fait quelque chose de spécial, comme une réussite.
Que signifie Badge en français ?
Un petit objet qui montre que quelqu'un a fait quelque chose de spécial, comme une réussite.
Quelle est la définition de Badge?
un petit morceau de métal ou de plastique, avec un dessin ou des mots dessus, qu'une personne porte ou transporte pour montrer qu'elle appartient à une organisation, soutient quelque chose, a accompli quelque chose, a un rang particulier, etc.
Comment utiliser Badge dans une phrase?
She wore a badge saying ‘Vote for Coates’.
Peux-tu donner un autre exemple de Badge?
All employees have to wear name badges.
Quels sont les synonymes de Badge?
Quelques alternatives courantes : emblem, insignia, trophy, mark, sticker.
Quel est le contraire de Badge?
Les sens opposés incluent disguise, cover, mask.
Quels mots vont avec Badge?
Il s'associe souvent à name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/honor, a badge of office, name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/honor, a badge of office, name, police, merit, wear, display, flash, holder, holder, a badge of honour/honor, a badge of office.
Quelles sont les erreurs courantes avec Badge?
Confused with 'bade' which is a past tense of bid. Sometimes spelled as 'badgee'. Used interchangeably with 'pin' although they have different meanings.
Comment prononce-t-on Badge?
US: /["/bædʒ/"]/, UK: /["/bædʒ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Badge?
Utilisé dans des contextes où les réalisations ou les adhésions sont reconnues, comme dans les écoles ou les organisations. Pas typiquement utilisé dans une écriture très formelle.
Quel niveau CEFR a Badge?
"Badge" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.

