معنی به فارسی

A1verb 1K

Wear

پوشیدن، فرسوده شدن

🇬🇧 UK /["/weə(r)/","/weəz/","/wɔː(r)/","/wɔːn/","/ˈweərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/wer/","/werz/","/wɔːr/","/wɔːrn/","/ˈwerɪŋ/"]/

معنی Wear

to have something on your body as a piece of clothing, a decoration, etc.

داشتن چیزی روی بدن به عنوان لباس، تزئین و غیره.

In simple words: to have clothes or accessories on your body

لباس یا وسایل جانبی روی بدن داشتن

Wear در یک جمله

• I like to wear my favorite jacket in the winter.من دوست دارم کاپشن مورد علاقه‌ام را در زمستان بپوشم.
• She will wear her new dress to the party.او لباس جدیدش را برای مهمانی خواهد پوشید.
• The shoes began to wear out after many months of use.کفش‌ها بعد از ماه‌ها استفاده شروع به فرسوده شدن کردند.
• I have to wear glasses because my eyesight is poor.چون بینایی‌ام ضعیف است، مجبورم عینک بزنم.
• He had a habit of wearing a cap backwards.او عادت داشت کلاهش را برعکس بگذارد.

چطور از Wear استفاده کنیم

Use 'wear' when talking about clothing or accessories. It's neutral, so you can use it in most situations, but avoid it in very formal contexts where more specific terms might be preferred.

وقتی در مورد لباس یا وسایل جانبی صحبت می‌کنید از «wear» استفاده کنید. این کلمه خنثی است، بنابراین می‌توانید در بیشتر موقعیت‌ها از آن استفاده کنید، اما در موقعیت‌های خیلی رسمی که ممکن است اصطلاحات خاص‌تری ترجیح داده شوند، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

wear + object

Memory hint

Sounds like 'where' — imagine looking for your clothes, asking 'where is my shirt?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Wear

• proudly
• comfortably
• tend to
• prefer to
• choose to
• badly
• well

Synonyms for Wear

• don
• put on
• dress
• sport
• attire

Opposites of Wear

• remove
• take off

Common mistakes with Wear

• 'Wears' is sometimes incorrectly used in past tense instead of 'wore'.
• Confusing 'wear' with 'bear'.
• Using 'wear' with non-clothing items, like 'wear a car'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Wear

Wear یعنی چه؟

لباس یا وسایل جانبی روی بدن داشتن

معنی Wear به فارسی چیست؟

لباس یا وسایل جانبی روی بدن داشتن

تعریف Wear چیست؟

داشتن چیزی روی بدن به عنوان لباس، تزئین و غیره.

چطور از Wear در یک جمله استفاده کنیم؟

I like to wear my favorite jacket in the winter.

می‌توانی مثال دیگری از Wear بزنی؟

She will wear her new dress to the party.

مترادف‌های Wear چیست؟

گزینه‌های رایج شامل don, put on, dress, sport, attire است.

متضاد Wear چیست؟

معناهای مخالف شامل remove, take off است.

چه واژه‌هایی با Wear می‌آیند؟

معمولاً با proudly, comfortably, tend to, prefer to, choose to, badly, well همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Wear چیست؟

'Wears' is sometimes incorrectly used in past tense instead of 'wore'. Confusing 'wear' with 'bear'. Using 'wear' with non-clothing items, like 'wear a car'.

Wear چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/wer/","/werz/","/wɔːr/","/wɔːrn/","/ˈwerɪŋ/"]/, UK: /["/weə(r)/","/weəz/","/wɔː(r)/","/wɔːn/","/ˈweərɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Wear استفاده کنم؟

وقتی در مورد لباس یا وسایل جانبی صحبت می‌کنید از «wear» استفاده کنید. این کلمه خنثی است، بنابراین می‌توانید در بیشتر موقعیت‌ها از آن استفاده کنید، اما در موقعیت‌های خیلی رسمی که ممکن است اصطلاحات خاص‌تری ترجیح داده شوند، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Wear چیست؟

"Wear" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.