Significado en español

B2noun 1K

Bond

Vínculo

🇬🇧 UK /["/bɒnd/"]/ 🇺🇸 US /["/bɑːnd/"]/

Significado de Bond

something that forms a connection between people or groups, such as a feeling of friendship or shared ideas and experiences

algo que forma una conexión entre personas o grupos, como un sentimiento de amistad o ideas y experiencias compartidas

In simple words: A strong connection or relationship between people or things.

Una conexión o relación fuerte entre personas o cosas.

Bond en una frase

• The bond between the mother and child is incredibly strong.El vínculo entre la madre y el hijo es increíblemente fuerte.
• They celebrated their bond with a special ceremony.Celebraron su vínculo con una ceremonia especial.
• In finance, a bond is a fixed income instrument that represents a loan.En finanzas, un bono es un instrumento de renta fija que representa un préstamo.
• The company issued a bond to raise capital for its expansion.La empresa emitió un bono para recaudar capital para su expansión.
• Scientists are studying the chemical bond that holds molecules together.Los científicos están estudiando el vínculo químico que mantiene unidas a las moléculas.
• James Bond is known for his suave demeanor and secret agent skills.James Bond es conocido por su actitud elegante y habilidades de agente secreto.
• He always thought of himself as a bit of a Bond, always charming and adventurous.Él siempre se consideró un poco como un Bond, siempre encantador y aventurero.
• Their friendship grew from a bond formed during college.Su amistad creció a partir de un vínculo formado durante la universidad.

Cómo usar Bond

Use 'bond' in a variety of contexts. It's appropriate in both personal relationships (e.g., family, friends) and professional settings (e.g., teamwork). Be cautious of using it too casually in very formal situations.

Usa 'vínculo' en una variedad de contextos. Es apropiado tanto en relaciones personales (por ejemplo, familia, amigos) como en entornos profesionales (por ejemplo, trabajo en equipo). Ten cuidado de usarlo demasiado informalmente en situaciones muy formales.

Grammar pattern

bond + with + object

Memory hint

Think of 'bond' like a strong rubber band — it holds things together.

Palabras relacionadas

Collocations with Bond

• close
• strong
• common
• be linked by
• feel
• have
• exist
• link somebody
• bond between
• bond of
• high-yield
• long-term
• corporate
• buy
• invest in
• purchase
• market

Synonyms for Bond

• connection
• relationship
• link
• tie
• affinity

Opposites of Bond

• separation
• disconnection

Common mistakes with Bond

• Confused with 'bonds' in finance or legal contexts.
• Using 'bond' as a verb without an object.
• Mixing up 'bond' with 'tie' in meanings.

Preguntas frecuentes sobre Bond

¿Qué significa Bond?

Una conexión o relación fuerte entre personas o cosas.

¿Qué significa Bond en español?

Una conexión o relación fuerte entre personas o cosas.

¿Cuál es la definición de Bond?

algo que forma una conexión entre personas o grupos, como un sentimiento de amistad o ideas y experiencias compartidas

¿Cómo se usa Bond en una frase?

The bond between the mother and child is incredibly strong.

¿Puedes dar otro ejemplo de Bond?

They celebrated their bond with a special ceremony.

¿Cuáles son los sinónimos de Bond?

Algunas alternativas comunes son connection, relationship, link, tie, affinity.

¿Cuál es el opuesto de Bond?

Significados opuestos incluyen separation, disconnection.

¿Qué palabras acompañan a Bond?

Suele combinarse con close, strong, common, be linked by, feel, have, exist, link somebody, bond between, bond of, high-yield, long-term, corporate, buy, invest in, purchase, market.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Bond?

Confused with 'bonds' in finance or legal contexts. Using 'bond' as a verb without an object. Mixing up 'bond' with 'tie' in meanings.

¿Cómo se pronuncia Bond?

US: /["/bɑːnd/"]/, UK: /["/bɒnd/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Bond?

Usa 'vínculo' en una variedad de contextos. Es apropiado tanto en relaciones personales (por ejemplo, familia, amigos) como en entornos profesionales (por ejemplo, trabajo en equipo). Ten cuidado de usarlo demasiado informalmente en situaciones muy formales.

¿Qué nivel CEFR tiene Bond?

"Bond" está en el nivel B2 de la escala CEFR.