المعنى بالعربية

B2noun 1K

Bond

رابطة

🇬🇧 UK /["/bɒnd/"]/ 🇺🇸 US /["/bɑːnd/"]/

معنى Bond

something that forms a connection between people or groups, such as a feeling of friendship or shared ideas and experiences

شيء يشكل اتصالًا بين الأشخاص أو المجموعات، مثل شعور الصداقة أو الأفكار والتجارب المشتركة

In simple words: A strong connection or relationship between people or things.

اتصال قوي أو علاقة بين الأشخاص أو الأشياء.

Bond في جملة

• The bond between the mother and child is incredibly strong.الرابطة بين الأم والطفل قوية للغاية.
• They celebrated their bond with a special ceremony.احتفلوا برابطتهم من خلال مراسم خاصة.
• In finance, a bond is a fixed income instrument that represents a loan.في المالية، السند هو أداة دخل ثابت تمثل قرضًا.
• The company issued a bond to raise capital for its expansion.أصدرت الشركة سندًا لجمع رأس المال لتوسيعها.
• Scientists are studying the chemical bond that holds molecules together.يدرس العلماء الرابطة الكيميائية التي تربط الجزيئات معًا.
• James Bond is known for his suave demeanor and secret agent skills.جيمس بوند معروف بأسلوبه الأنيق ومهاراته كعميل سري.
• He always thought of himself as a bit of a Bond, always charming and adventurous.كان دائمًا يعتقد أنه نوع من بوند، دائمًا ساحر ومغامر.
• Their friendship grew from a bond formed during college.نمت صداقتهم من رابطة تشكلت خلال الجامعة.

كيفية استخدام Bond

Use 'bond' in a variety of contexts. It's appropriate in both personal relationships (e.g., family, friends) and professional settings (e.g., teamwork). Be cautious of using it too casually in very formal situations.

استخدم 'رابطة' في مجموعة متنوعة من السياقات. إنها مناسبة في العلاقات الشخصية (مثل العائلة والأصدقاء) وفي البيئات المهنية (مثل العمل الجماعي). كن حذرًا من استخدامها بشكل غير رسمي في المواقف الرسمية جدًا.

Grammar pattern

bond + with + object

Memory hint

Think of 'bond' like a strong rubber band — it holds things together.

كلمات ذات صلة

Collocations with Bond

• close
• strong
• common
• be linked by
• feel
• have
• exist
• link somebody
• bond between
• bond of
• high-yield
• long-term
• corporate
• buy
• invest in
• purchase
• market

Synonyms for Bond

• connection
• relationship
• link
• tie
• affinity

Opposites of Bond

• separation
• disconnection

Common mistakes with Bond

• Confused with 'bonds' in finance or legal contexts.
• Using 'bond' as a verb without an object.
• Mixing up 'bond' with 'tie' in meanings.

أسئلة شائعة حول Bond

ماذا تعني Bond؟

اتصال قوي أو علاقة بين الأشخاص أو الأشياء.

ما معنى Bond بالعربية؟

اتصال قوي أو علاقة بين الأشخاص أو الأشياء.

ما تعريف Bond؟

شيء يشكل اتصالًا بين الأشخاص أو المجموعات، مثل شعور الصداقة أو الأفكار والتجارب المشتركة

كيف تستخدم Bond في جملة؟

The bond between the mother and child is incredibly strong.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Bond؟

They celebrated their bond with a special ceremony.

ما مرادفات Bond؟

تشمل البدائل الشائعة connection, relationship, link, tie, affinity.

ما عكس Bond؟

تشمل المعاني المعاكسة separation, disconnection.

ما الكلمات التي تأتي مع Bond؟

غالباً ما تقترن بـ close, strong, common, be linked by, feel, have, exist, link somebody, bond between, bond of, high-yield, long-term, corporate, buy, invest in, purchase, market.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Bond؟

Confused with 'bonds' in finance or legal contexts. Using 'bond' as a verb without an object. Mixing up 'bond' with 'tie' in meanings.

كيف تنطق Bond؟

US: /["/bɑːnd/"]/, UK: /["/bɒnd/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Bond؟

استخدم 'رابطة' في مجموعة متنوعة من السياقات. إنها مناسبة في العلاقات الشخصية (مثل العائلة والأصدقاء) وفي البيئات المهنية (مثل العمل الجماعي). كن حذرًا من استخدامها بشكل غير رسمي في المواقف الرسمية جدًا.

ما مستوى CEFR لـ Bond؟

"Bond" في المستوى B2 على مقياس CEFR.