Bedeutung auf Deutsch
Bedenken Sie
Bedeutung von Bear in mind
To remember or consider something important.
Etwas Wichtiges im Gedächtnis behalten oder berücksichtigen.
In simple words: Remember or consider something.
Denk an etwas oder nimm es in Betracht.
Bear in mind in einem Satz
- Please bear in mind that the deadline is next week.Bitte bedenken Sie, dass die Frist nächste Woche ist.
- Bear in mind the different perspectives before making a decision.Berücksichtigen Sie die verschiedenen Perspektiven, bevor Sie eine Entscheidung treffen.
- When traveling, bear in mind the local customs.Denken Sie bei Reisen an die lokalen Bräuche.
- I hope you bear in mind my advice when you apply for jobs.
- Always bear in mind safety regulations during the project.Beachten Sie während des Projekts immer die Sicherheitsvorschriften.
Wie man Bear in mind verwendet
Use this expression to remind someone to think of an important point. It's neutral, so it's suitable for both formal and informal contexts.
Verwenden Sie diesen Ausdruck, um jemanden an einen wichtigen Punkt zu erinnern. Er ist neutral und eignet sich daher sowohl für formelle als auch für informelle Kontexte.
Grammar pattern
bear in mind + object
Memory hint
Imagine a bear holding a sign in its mind to remind you.
Verwandte Wörter
Collocations with Bear in mind
- bear in mind that
- bear in mind when
- bear in mind the fact
- please bear in mind
- don't forget to bear in mind
Common mistakes with Bear in mind
- Omitting 'in mind' and saying just 'bear'.
- Using it in questions like 'Can you bear in mind?' instead of statements.
- Confusing with 'keep in mind' which has similar meaning but is more casual.
Compare Bear in mind with Consider, Remember, Note, Recognize
Bear in mind appears in
Bear in mind in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
ضع في اعتبارك
تذكر أو خذ شيئًا في الاعتبار.
- Bengaliবাংলা
মনে রেখো
কিছু মনে রেখো বা বিবেচনা করো।
- SpanishEspañol
Ten en cuenta
Recuerda o considera algo.
- Persianفارسی
به خاطر داشته باش
چیزی را به خاطر بسپار یا در نظر بگیر.
- FrenchFrançais
Garder à l'esprit
Pense à un truc important.
- Hindiहिन्दी
ध्यान में रखना
किसी बात को याद रखना या उस पर विचार करना।
- ItalianItaliano
Tenere a mente
Ricorda o considera qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Ter em mente
Lembre-se ou considere algo.
- RussianРусский
Имей в виду
Помни или учитывай что-то.
- Urduاردو
ذہن میں رکھنا
کسی بات کو یاد رکھو یا اس پر غور کرو۔
- Chinese中文
记住,考虑到
记住或考虑某事。
More idioms like Bear in mind
Nutzer suchen auch nach
- Bear in mind bedeutung
- was bedeutet Bear in mind
- Bear in mind übersetzung
- Bear in mind auf deutsch
- Bear in mind deutsch
- Bear in mind definition
- Bear in mind erklärung
Häufige Fragen zu Bear in mind
Was bedeutet Bear in mind?
Denk an etwas oder nimm es in Betracht.
Was bedeutet Bear in mind auf Deutsch?
Denk an etwas oder nimm es in Betracht.
Was ist die Definition von Bear in mind?
Etwas Wichtiges im Gedächtnis behalten oder berücksichtigen.
Wie verwendet man Bear in mind in einem Satz?
Please bear in mind that the deadline is next week.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Bear in mind geben?
Bear in mind the different perspectives before making a decision.
Was sind Synonyme für Bear in mind?
Gängige Alternativen sind consider, remember, keep in mind, note, recognize.
Welche Wörter passen zu Bear in mind?
Es wird oft mit bear in mind that, bear in mind when, bear in mind the fact, please bear in mind, don't forget to bear in mind kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Bear in mind?
Omitting 'in mind' and saying just 'bear'. Using it in questions like 'Can you bear in mind?' instead of statements. Confusing with 'keep in mind' which has similar meaning but is more casual.
Wie spricht man Bear in mind aus?
US: //bɛr ɪn maɪnd//, UK: //bɛə(r) ɪn maɪnd//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Bear in mind verwenden?
Verwenden Sie diesen Ausdruck, um jemanden an einen wichtigen Punkt zu erinnern. Er ist neutral und eignet sich daher sowohl für formelle als auch für informelle Kontexte.

