Cool Mateالمعنى بالعربية
يحدث فرقًا كبيرًا
معنى Put this big a dent
To create a noticeable impact or change in a situation.
لإحداث تأثير أو تغيير ملحوظ في موقف ما.
In simple words: to make a significant impact or change.
لإحداث تأثير أو تغيير كبير.
Put this big a dent في جملة
- His donation really put this big a dent in our fundraising efforts.تبرعه أحدث فرقًا كبيرًا حقًا في جهود جمع التبرعات لدينا.
- The new policy aims to put this big a dent in pollution levels.تهدف السياسة الجديدة إلى إحداث فرق كبير في مستويات التلوث.
- Can we put this big a dent in the budget without sacrificing quality?هل يمكننا إحداث فرق كبير في الميزانية دون التضحية بالجودة؟
كيفية استخدام Put this big a dent
Often used metaphorically to describe making a noticeable difference in a situation. Suitable for both spoken and written contexts. Avoid in overly formal situations.
غالبًا ما تستخدم مجازيًا لوصف إحداث فرق ملحوظ في موقف ما. مناسبة للسياقات المنطوقة والمكتوبة. تجنب في المواقف الرسمية للغاية.
Grammar pattern
put + object + a dent
Memory hint
Imagine driving a car and putting a big dent in it — it's a significant mark.
كلمات ذات صلة
Collocations with Put this big a dent
- put a dent in
- put this big a dent
- make a dent
Common mistakes with Put this big a dent
- Confused with 'put a dent in' which is more common.
- Using 'big' incorrectly as an adverb.
- Omitting 'a' before 'dent'.
Compare Put this big a dent with Impact, Affect, Influence, Alter
Put this big a dent appears in
Put this big a dent بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
একটা বড় প্রভাব ফেলা
একটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব বা পরিবর্তন আনা।
- GermanDeutsch
So einen großen Schaden anrichten
einen bedeutenden Einfluss oder eine Veränderung bewirken.
- SpanishEspañol
Darle un buen golpe
causar un impacto o cambio importante.
- Persianفارسی
تأثیر قابل توجهی گذاشتن
ایجاد یک تأثیر یا تغییر مهم.
- FrenchFrançais
Faire une grosse différence
avoir un impact ou un changement significatif.
- Hindiहिन्दी
बड़ा असर डालना
एक महत्वपूर्ण प्रभाव या बदलाव लाना।
- ItalianItaliano
Fare un grosso danno
fare un impatto o un cambiamento significativo.
- PortuguesePortuguês
Causar um grande impacto
causar um impacto ou mudança significativa.
- RussianРусский
Оставить заметный след
Оказать значительное влияние или изменить ситуацию.
- Urduاردو
اسکوچ ڈالنا
ایک اہم اثر یا تبدیلی لانا۔
- Chinese中文
造成重大影响
造成显著的影响或改变。
More phrases like Put this big a dent
يبحث الناس أيضاً عن
- Put this big a dent معنى
- معنى Put this big a dent
- معنى كلمة Put this big a dent
- Put this big a dent بالعربي
- ترجمة Put this big a dent
- Put this big a dent ايش يعني
- Put this big a dent تعريف
أسئلة شائعة حول Put this big a dent
ماذا تعني Put this big a dent؟
لإحداث تأثير أو تغيير كبير.
ما معنى Put this big a dent بالعربية؟
لإحداث تأثير أو تغيير كبير.
ما تعريف Put this big a dent؟
لإحداث تأثير أو تغيير ملحوظ في موقف ما.
كيف تستخدم Put this big a dent في جملة؟
His donation really put this big a dent in our fundraising efforts.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Put this big a dent؟
The new policy aims to put this big a dent in pollution levels.
ما مرادفات Put this big a dent؟
تشمل البدائل الشائعة make a mark, impact, affect, influence, alter.
ما عكس Put this big a dent؟
تشمل المعاني المعاكسة ignore, neglect.
ما الكلمات التي تأتي مع Put this big a dent؟
غالباً ما تقترن بـ put a dent in, put this big a dent, make a dent.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Put this big a dent؟
Confused with 'put a dent in' which is more common. Using 'big' incorrectly as an adverb. Omitting 'a' before 'dent'.
كيف تنطق Put this big a dent؟
US: //pʊt ðɪs bɪg ə dɛnt//, UK: //pʊt ðɪs bɪg ə dɛnt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Put this big a dent؟
غالبًا ما تستخدم مجازيًا لوصف إحداث فرق ملحوظ في موقف ما. مناسبة للسياقات المنطوقة والمكتوبة. تجنب في المواقف الرسمية للغاية.