المعنى بالعربية
ممر، مقطع
معنى Passage
منطقة طويلة وضيقة محاطة بالجدران من الجانبين تربط بين غرفة أو مكان وآخر
In simple words: A part of a written work or a narrow space to go through.
جزء من عمل مكتوب أو مساحة ضيقة للعبور.
Passage في جملة
- The passage from the book really captured the essence of the character.المقطع من الكتاب حقًا عكس جوهر الشخصية.
- We need to find a passage that leads us to the hidden treasure.نحتاج إلى العثور على ممر يقودنا إلى الكنز المخفي.
- During the exam, I struggled with the long passage that was part of the reading comprehension section.خلال الامتحان، واجهت صعوبة مع المقطع الطويل الذي كان جزءًا من قسم فهم القراءة.
- The passage through the mountains was treacherous but beautiful.الممر عبر الجبال كان خطيرًا لكنه جميل.
- He wrote a passage in his journal about his travel experiences.كتب مقطعًا في مذكراته عن تجاربه في السفر.
كيفية استخدام Passage
Use 'passage' in formal writing or when discussing literature. Avoid using it in casual conversations unless referring to a specific text.
استخدم 'ممر' في الكتابات الرسمية أو عند مناقشة الأدب. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية إلا عند الإشارة إلى نص محدد.
Grammar pattern
passage + of/through + noun
Memory hint
Think of a 'passage' as a 'path' through a book or a space.
كلمات ذات صلة
Collocations with Passage
- long
- short
- narrow
- clear
- force
- lead
- along a/the passage
- down a/the passage
- through a/the passage
- the end of a passage
- a maze of passages
- nasal
- air
- back
- block
- obstruct
- clear
- lengthy
- long
- brief
- play
- in a/the passage
- passage from
- smooth
- stormy
- speedy
- begin
- complete
- block
- during the passage
- passage through
- long
- short
- rough
- have
- book
- secure
- during a/the passage
- on somebody’s/the passage
- passage across
- rapid
- speedy
- slow
- deny somebody
- refuse (somebody)
- block
- passage across
- passage down
- passage from… to…
- the passage of time
- a rite of passage
- rapid
- speedy
- slow
- deny somebody
- refuse (somebody)
- block
- passage across
- passage down
- passage from… to…
- the passage of time
- a rite of passage
- rapid
- speedy
- slow
- deny somebody
- refuse (somebody)
- block
- passage across
- passage down
- passage from… to…
- the passage of time
- a rite of passage
Common mistakes with Passage
- Confused with 'passport' — they sound similar but have different meanings.
- Misusing 'passage' when 'pass' would be appropriate — understand the context.
- Using 'passage' to mean 'trip' or 'journey' incorrectly.
Passage appears in
Passage بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অনুচ্ছেদ, পথ
লিখিত কাজের একটি অংশ বা যাওয়ার জন্য একটি সংকীর্ণ স্থান।
- GermanDeutsch
Passage
Ein Teil eines geschriebenen Werks oder ein schmaler Durchgang.
- SpanishEspañol
Pasaje
Una parte de un texto escrito o un espacio estrecho para pasar.
- Persianفارسی
گذرگاه، بخش
بخشی از یک اثر نوشتاری یا فضایی باریک برای عبور.
- FrenchFrançais
Passage
Une partie d'un écrit ou un espace étroit pour passer.
- Hindiहिन्दी
अंश, मार्ग
लिखित कार्य का एक भाग या गुजरने के लिए एक संकीर्ण स्थान।
- ItalianItaliano
Passaggio
Una parte di un'opera scritta o uno spazio stretto da attraversare.
- PortuguesePortuguês
Passagem
Uma parte de um trabalho escrito ou um espaço estreito para passar.
- RussianРусский
Проход, отрывок
Часть письменной работы или узкое пространство, через которое можно пройти.
- Urduاردو
Passage
A part of a written work or a narrow space to go through.
- Chinese中文
通道
一段书面作品或一个狭窄的通行空间。
More words like Passage
يبحث الناس أيضاً عن
- Passage معنى
- معنى Passage
- معنى كلمة Passage
- Passage بالعربي
- ترجمة Passage
- Passage ايش يعني
- Passage تعريف
أسئلة شائعة حول Passage
ماذا تعني Passage؟
جزء من عمل مكتوب أو مساحة ضيقة للعبور.
ما معنى Passage بالعربية؟
جزء من عمل مكتوب أو مساحة ضيقة للعبور.
ما تعريف Passage؟
منطقة طويلة وضيقة محاطة بالجدران من الجانبين تربط بين غرفة أو مكان وآخر
كيف تستخدم Passage في جملة؟
The passage from the book really captured the essence of the character.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Passage؟
We need to find a passage that leads us to the hidden treasure.
ما مرادفات Passage؟
تشمل البدائل الشائعة passageway, excerpt, section, paragraph, route.
ما عكس Passage؟
تشمل المعاني المعاكسة closure, stop.
ما الكلمات التي تأتي مع Passage؟
غالباً ما تقترن بـ long, short, narrow, clear, force, lead, along a/the passage, down a/the passage, through a/the passage, the end of a passage, a maze of passages, nasal, air, back, block, obstruct, clear, lengthy, long, brief, play, in a/the passage, passage from, smooth, stormy, speedy, begin, complete, block, during the passage, passage through, long, short, rough, have, book, secure, during a/the passage, on somebody’s/the passage, passage across, rapid, speedy, slow, deny somebody, refuse (somebody), block, passage across, passage down, passage from… to…, the passage of time, a rite of passage, rapid, speedy, slow, deny somebody, refuse (somebody), block, passage across, passage down, passage from… to…, the passage of time, a rite of passage, rapid, speedy, slow, deny somebody, refuse (somebody), block, passage across, passage down, passage from… to…, the passage of time, a rite of passage.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Passage؟
Confused with 'passport' — they sound similar but have different meanings. Misusing 'passage' when 'pass' would be appropriate — understand the context. Using 'passage' to mean 'trip' or 'journey' incorrectly.
كيف تنطق Passage؟
US: /["/ˈpæsɪdʒ/","/ˈpæsɪdʒweɪ/"]/, UK: /["/ˈpæsɪdʒ/","/ˈpæsɪdʒweɪ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Passage؟
استخدم 'ممر' في الكتابات الرسمية أو عند مناقشة الأدب. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية إلا عند الإشارة إلى نص محدد.
ما مستوى CEFR لـ Passage؟
"Passage" في المستوى B2 على مقياس CEFR.


