المعنى بالعربية

C1noun 2K

Closure

إغلاق

🇬🇧 UK /["/ˈkləʊʒə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkləʊʒər/"]/

معنى Closure

the situation when a factory, school, hospital, etc. shuts permanently

وضع إغلاق مصنع أو مدرسة أو مستشفى وما إلى ذلك بشكل دائم

In simple words: The end of something or feeling of being finished.

نهاية شيء ما أو الشعور بالانتهاء.

Closure في جملة

• factory closuresإغلاق المصانع
• The hospital has been threatened with closure.تم تهديد المستشفى بالإغلاق.
• Spending cuts could mean the closure of the village school.قد تعني تخفيضات الإنفاق إغلاق مدرسة القرية.
• Several schools face eventual closure.تواجه العديد من المدارس الإغلاق في نهاية المطاف.
• The factory is under threat of closure.المصنع مهدد بالإغلاق.
• The mine has been saved from closure.تم إنقاذ المنجم من الإغلاق.
• There will be road closures and diversions in the area from 8 p.m.ستكون هناك إغلاقات للطرق وتحويلات في المنطقة اعتبارًا من الساعة 8 مساءً.
• The accident caused the complete closure of the road.تسبب الحادث في إغلاق الطريق بالكامل.
• The conviction of their son's murderer helped to give them a sense of closure.أدان قاتل ابنهم ساعدهم في الشعور بالخاتمة.
• People who lose family members need closure, not false hope.يحتاج الأشخاص الذين يفقدون أفراد عائلاتهم إلى خاتمة، وليس أملًا زائفًا.

كيفية استخدام Closure

Used in both personal and professional contexts. In therapy, it refers to coming to terms with a past situation. In business, it might mean the conclusion of a project.

يُستخدم في السياقات الشخصية والمهنية. في العلاج، يشير إلى تقبل موقف سابق. في العمل، قد يعني اختتام مشروع.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a door closing - that gives you closure!

كلمات ذات صلة

Collocations with Closure

• complete
• total
• partial
• be earmarked for
• be threatened with
• face
• plan
• programme/​program
• order
• under threat of closure
• complete
• total
• partial
• be earmarked for
• be threatened with
• face
• plan
• programme/​program
• order
• under threat of closure
• final
• narrative
• be looking for
• need
• seek
• a sense of closure

Synonyms for Closure

• conclusion
• finality
• resolution
• completion
• wrap-up

Opposites of Closure

• confusion
• openness

Common mistakes with Closure

• Confusing 'closure' with 'close'.
• Using 'closure' when referring to physical spaces rather than emotional states.
• Overusing 'closure' in contexts where 'conclusion' or 'resolution' would be clearer.

أسئلة شائعة حول Closure

ماذا تعني Closure؟

نهاية شيء ما أو الشعور بالانتهاء.

ما معنى Closure بالعربية؟

نهاية شيء ما أو الشعور بالانتهاء.

ما تعريف Closure؟

وضع إغلاق مصنع أو مدرسة أو مستشفى وما إلى ذلك بشكل دائم

كيف تستخدم Closure في جملة؟

factory closures

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Closure؟

The hospital has been threatened with closure.

ما مرادفات Closure؟

تشمل البدائل الشائعة conclusion, finality, resolution, completion, wrap-up.

ما عكس Closure؟

تشمل المعاني المعاكسة confusion, openness.

ما الكلمات التي تأتي مع Closure؟

غالباً ما تقترن بـ complete, total, partial, be earmarked for, be threatened with, face, plan, programme/​program, order, under threat of closure, complete, total, partial, be earmarked for, be threatened with, face, plan, programme/​program, order, under threat of closure, final, narrative, be looking for, need, seek, a sense of closure.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Closure؟

Confusing 'closure' with 'close'. Using 'closure' when referring to physical spaces rather than emotional states. Overusing 'closure' in contexts where 'conclusion' or 'resolution' would be clearer.

كيف تنطق Closure؟

US: /["/ˈkləʊʒər/"]/, UK: /["/ˈkləʊʒə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Closure؟

يُستخدم في السياقات الشخصية والمهنية. في العلاج، يشير إلى تقبل موقف سابق. في العمل، قد يعني اختتام مشروع.

ما مستوى CEFR لـ Closure؟

"Closure" في المستوى C1 على مقياس CEFR.