المعنى بالعربية

B1adjective 2K

Rough

خشن, وعر, تقريبي

🇬🇧 UK /["/rʌf/"]/ 🇺🇸 US /["/rʌf/"]/

معنى Rough

having a surface that is not even or regular

ذو سطح غير مستوٍ أو منتظم

In simple words: Not smooth; having a lot of bumps or uneven areas.

غير أملس؛ به الكثير من النتوءات أو المناطق غير المستوية.

Rough في جملة

• The surface of the table is quite rough, making it difficult to write on.سطح الطاولة خشن جدًا، مما يجعل الكتابة عليه صعبة.
• He has a rough outer appearance, but is very kindhearted.لديه مظهر خارجي خشن، لكنه طيب القلب جدًا.
• Her rough experience during the hike taught her valuable lessons.علمته تجربته القاسية أثناء الرحلة دروسًا قيمة.
• The weather was rough, with strong winds and heavy rain.كان الطقس قاسيًا، مع رياح قوية وأمطار غزيرة.
• The artist prefers to work with rough sketches before creating a polished piece.يفضل الفنان العمل على رسومات أولية خشنة قبل إنشاء عمل مصقول.
• He gave a rough estimate of the costs for the project.قدم تقديرًا تقريبيًا لتكاليف المشروع.
• After a rough day at work, she wanted to relax at home.بعد يوم عمل شاق، أرادت الاسترخاء في المنزل.
• The roads were rough after the storm, making driving challenging.كانت الطرق وعرة بعد العاصفة، مما جعل القيادة صعبة.

كيفية استخدام Rough

Use 'rough' to describe surfaces, textures, or conditions that are not smooth or gentle. It can also refer to someone being harsh or unfriendly in behavior. It is generally neutral but may sound informal in some contexts. Avoid using 'rough' in very formal writing.

استخدم كلمة 'خشن' لوصف الأسطح أو الملامس أو الظروف غير الملساء أو غير اللطيفة. يمكن أن تشير أيضًا إلى شخص قاسٍ أو غير ودود في سلوكه. إنها محايدة بشكل عام ولكن قد تبدو غير رسمية في بعض السياقات. تجنب استخدام 'خشن' في الكتابة الرسمية جدًا.

Grammar pattern

rough + noun

Memory hint

Think of a 'rough' road with bumps — it needs to be smoothed out!

كلمات ذات صلة

Collocations with Rough

• rough surface
• rough estimate
• rough terrain
• rough times
• rough texture

Synonyms for Rough

• bumpy
• uneven
• harsh
• coarse
• rugged

Opposites of Rough

• smooth
• soft
• gentle

Common mistakes with Rough

• Confused with 'ruff', which is a dog sound.
• Using 'rough' instead of 'tough' when talking about difficulty.
• 'Roughness' is sometimes incorrectly used for subjects, instead of describing physical texture.

أسئلة شائعة حول Rough

ماذا تعني Rough؟

غير أملس؛ به الكثير من النتوءات أو المناطق غير المستوية.

ما معنى Rough بالعربية؟

غير أملس؛ به الكثير من النتوءات أو المناطق غير المستوية.

ما تعريف Rough؟

ذو سطح غير مستوٍ أو منتظم

كيف تستخدم Rough في جملة؟

The surface of the table is quite rough, making it difficult to write on.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Rough؟

He has a rough outer appearance, but is very kindhearted.

ما مرادفات Rough؟

تشمل البدائل الشائعة bumpy, uneven, harsh, coarse, rugged.

ما عكس Rough؟

تشمل المعاني المعاكسة smooth, soft, gentle.

ما الكلمات التي تأتي مع Rough؟

غالباً ما تقترن بـ rough surface, rough estimate, rough terrain, rough times, rough texture.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Rough؟

Confused with 'ruff', which is a dog sound. Using 'rough' instead of 'tough' when talking about difficulty. 'Roughness' is sometimes incorrectly used for subjects, instead of describing physical texture.

كيف تنطق Rough؟

US: /["/rʌf/"]/, UK: /["/rʌf/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Rough؟

استخدم كلمة 'خشن' لوصف الأسطح أو الملامس أو الظروف غير الملساء أو غير اللطيفة. يمكن أن تشير أيضًا إلى شخص قاسٍ أو غير ودود في سلوكه. إنها محايدة بشكل عام ولكن قد تبدو غير رسمية في بعض السياقات. تجنب استخدام 'خشن' في الكتابة الرسمية جدًا.

ما مستوى CEFR لـ Rough؟

"Rough" في المستوى B1 على مقياس CEFR.