Meaning in Bengali · বাংলায় অর্থ
অমসৃণ, কর্কশ
Rough এর অর্থ
having a surface that is not even or regular
একটি পৃষ্ঠ যা সমান বা নিয়মিত নয়
In simple words: Not smooth; having a lot of bumps or uneven areas.
মসৃণ নয়; অনেক উঁচু-নিচু বা অসম এলাকা আছে।
বাক্যে Rough
- The surface of the table is quite rough, making it difficult to write on.টেবিলের উপরিভাগ বেশ অমসৃণ, যা লেখার জন্য কঠিন করে তোলে।
- He has a rough outer appearance, but is very kindhearted.তার বাহ্যিক চেহারা কর্কশ হলেও, সে খুবই দয়ালু।
- Her rough experience during the hike taught her valuable lessons.হাইকিংয়ের সময় তার কঠিন অভিজ্ঞতা তাকে মূল্যবান শিক্ষা দিয়েছিল।
- The weather was rough, with strong winds and heavy rain.আবহাওয়া খারাপ ছিল, প্রবল বাতাস এবং ভারী বৃষ্টি হচ্ছিল।
- The artist prefers to work with rough sketches before creating a polished piece.শিল্পী একটি পালিশ করা কাজ তৈরি করার আগে অমসৃণ স্কেচ নিয়ে কাজ করতে পছন্দ করেন।
- He gave a rough estimate of the costs for the project.তিনি প্রকল্পের খরচের একটি মোটামুটি অনুমান দিয়েছেন।
- After a rough day at work, she wanted to relax at home.কাজের একটি কঠিন দিনের পর, সে বাড়িতে বিশ্রাম নিতে চেয়েছিল।
- The roads were rough after the storm, making driving challenging.ঝড়ের পর রাস্তাগুলো অমসৃণ ছিল, যা গাড়ি চালানোকে চ্যালেঞ্জিং করে তুলেছিল।
Rough কীভাবে ব্যবহার করবেন
Use 'rough' to describe surfaces, textures, or conditions that are not smooth or gentle. It can also refer to someone being harsh or unfriendly in behavior. It is generally neutral but may sound informal in some contexts. Avoid using 'rough' in very formal writing.
পৃষ্ঠতল, গঠন বা অবস্থা যা মসৃণ বা কোমল নয় তা বর্ণনা করতে 'rough' ব্যবহার করুন। এটি কাউকে কঠোর বা অভদ্র আচরণকেও বোঝাতে পারে। এটি সাধারণত নিরপেক্ষ তবে কিছু প্রসঙ্গে এটি অনানুষ্ঠানিক শোনাতে পারে। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় 'rough' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।
Grammar pattern
rough + noun
Memory hint
Think of a 'rough' road with bumps — it needs to be smoothed out!
সম্পর্কিত শব্দ
Collocations with Rough
- rough surface
- rough estimate
- rough terrain
- rough times
- rough texture
Synonyms for Rough
- bumpy
- uneven
- harsh
- coarse
- rugged
Common mistakes with Rough
- Confused with 'ruff', which is a dog sound.
- Using 'rough' instead of 'tough' when talking about difficulty.
- 'Roughness' is sometimes incorrectly used for subjects, instead of describing physical texture.
Rough appears in
Rough অন্য ভাষায়
- Arabicالعربية
خشن, وعر, تقريبي
غير أملس؛ به الكثير من النتوءات أو المناطق غير المستوية.
- GermanDeutsch
rau
Nicht glatt; mit vielen Unebenheiten oder unregelmäßigen Stellen.
- SpanishEspañol
Áspero
No suave; con muchas protuberancias o áreas irregulares.
- Persianفارسی
ناهموار، زمخت، خشن
صاف نیست؛ پر از پستی و بلندی یا ناهمواری است.
- FrenchFrançais
Rugueux, Brut, Difficile
Pas lisse ; qui a beaucoup de bosses ou de zones inégales.
- Hindiहिन्दी
खुरदरा, ऊबड़-खाबड़
चिकना नहीं; जिसमें बहुत सारे उभार या ऊबड़-खाबड़ हिस्से हों।
- ItalianItaliano
ruvido, grezzo, approssimativo
Non liscio; con molti dossi o aree irregolari.
- PortuguesePortuguês
Áspero, Rústico, Bruto
Não é liso; tem muitas irregularidades ou áreas desiguais.
- RussianРусский
Шероховатый, Грубый
Не гладкий; с большим количеством бугорков или неровных участков.
- Urduاردو
کھردرا، موٹا، سخت، بے ڈھنگا
ہموار نہ ہونا؛ جس میں بہت سے ابھار یا ناہموار علاقے ہوں۔
- Chinese中文
粗糙
不光滑;有很多凸起或不平的地方。
More words like Rough
মানুষ আরও খোঁজে
- Rough মানে
- Rough অর্থ
- Rough মানে কি
- Rough এর অর্থ
- Rough meaning in bengali
- Rough বাংলা অর্থ
- Rough বাংলা
Rough সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্ন
Rough এর মানে কী?
মসৃণ নয়; অনেক উঁচু-নিচু বা অসম এলাকা আছে।
What does Rough mean in Bengali?
মসৃণ নয়; অনেক উঁচু-নিচু বা অসম এলাকা আছে।
Rough এর সংজ্ঞা কী?
একটি পৃষ্ঠ যা সমান বা নিয়মিত নয়
বাক্যে Rough কীভাবে ব্যবহার করবেন?
The surface of the table is quite rough, making it difficult to write on.
Rough এর আরেকটি উদাহরণ দিতে পারেন?
He has a rough outer appearance, but is very kindhearted.
Rough এর সমার্থক শব্দ কী কী?
সাধারণ বিকল্পগুলোর মধ্যে আছে bumpy, uneven, harsh, coarse, rugged।
Rough এর বিপরীত শব্দ কী?
বিপরীত অর্থের মধ্যে আছে smooth, soft, gentle।
Rough এর সাথে কোন শব্দ যায়?
এটি সাধারণত rough surface, rough estimate, rough terrain, rough times, rough texture এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
Rough ব্যবহারে সাধারণ ভুল কী কী?
Confused with 'ruff', which is a dog sound. Using 'rough' instead of 'tough' when talking about difficulty. 'Roughness' is sometimes incorrectly used for subjects, instead of describing physical texture.
Rough কীভাবে উচ্চারণ করবেন?
US: /["/rʌf/"]/, UK: /["/rʌf/"]/। নেটিভ উচ্চারণ শুনতে উপরের অডিও শুনুন।
Rough কখন ব্যবহার করা উচিত?
পৃষ্ঠতল, গঠন বা অবস্থা যা মসৃণ বা কোমল নয় তা বর্ণনা করতে 'rough' ব্যবহার করুন। এটি কাউকে কঠোর বা অভদ্র আচরণকেও বোঝাতে পারে। এটি সাধারণত নিরপেক্ষ তবে কিছু প্রসঙ্গে এটি অনানুষ্ঠানিক শোনাতে পারে। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় 'rough' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।
Rough এর CEFR স্তর কী?
"Rough" CEFR স্কেলে B1 স্তরে আছে।





