Bedeutung auf Deutsch
rau
Bedeutung von Rough
having a surface that is not even or regular
mit einer Oberfläche, die nicht eben oder regelmäßig ist
In simple words: Not smooth; having a lot of bumps or uneven areas.
Nicht glatt; mit vielen Unebenheiten oder unregelmäßigen Stellen.
Rough in einem Satz
- The surface of the table is quite rough, making it difficult to write on.Die Oberfläche des Tisches ist ziemlich rau, was das Schreiben darauf erschwert.
- He has a rough outer appearance, but is very kindhearted.Er hat ein raues äußeres Erscheinungsbild, ist aber sehr gutherzig.
- Her rough experience during the hike taught her valuable lessons.Ihre raue Erfahrung während der Wanderung lehrte sie wertvolle Lektionen.
- The weather was rough, with strong winds and heavy rain.Das Wetter war rau, mit starkem Wind und starkem Regen.
- The artist prefers to work with rough sketches before creating a polished piece.Der Künstler arbeitet lieber mit groben Skizzen, bevor er ein ausgefeiltes Werk schafft.
- He gave a rough estimate of the costs for the project.Er gab eine grobe Schätzung der Kosten für das Projekt.
- After a rough day at work, she wanted to relax at home.Nach einem rauen Tag bei der Arbeit wollte sie sich zu Hause entspannen.
- The roads were rough after the storm, making driving challenging.Die Straßen waren nach dem Sturm rau und machten das Fahren schwierig.
Wie man Rough verwendet
Use 'rough' to describe surfaces, textures, or conditions that are not smooth or gentle. It can also refer to someone being harsh or unfriendly in behavior. It is generally neutral but may sound informal in some contexts. Avoid using 'rough' in very formal writing.
Verwenden Sie 'rau', um Oberflächen, Texturen oder Bedingungen zu beschreiben, die nicht glatt oder sanft sind. Es kann sich auch auf jemanden beziehen, der sich harsch oder unfreundlich verhält. Es ist im Allgemeinen neutral, kann aber in manchen Kontexten informell klingen. Vermeiden Sie die Verwendung von 'rau' in sehr formellen Texten.
Grammar pattern
rough + noun
Memory hint
Think of a 'rough' road with bumps — it needs to be smoothed out!
Verwandte Wörter
Collocations with Rough
- rough surface
- rough estimate
- rough terrain
- rough times
- rough texture
Synonyms for Rough
- bumpy
- uneven
- harsh
- coarse
- rugged
Common mistakes with Rough
- Confused with 'ruff', which is a dog sound.
- Using 'rough' instead of 'tough' when talking about difficulty.
- 'Roughness' is sometimes incorrectly used for subjects, instead of describing physical texture.
Rough appears in
Rough in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
خشن, وعر, تقريبي
غير أملس؛ به الكثير من النتوءات أو المناطق غير المستوية.
- Bengaliবাংলা
অমসৃণ, কর্কশ
মসৃণ নয়; অনেক উঁচু-নিচু বা অসম এলাকা আছে।
- SpanishEspañol
Áspero
No suave; con muchas protuberancias o áreas irregulares.
- Persianفارسی
ناهموار، زمخت، خشن
صاف نیست؛ پر از پستی و بلندی یا ناهمواری است.
- FrenchFrançais
Rugueux, Brut, Difficile
Pas lisse ; qui a beaucoup de bosses ou de zones inégales.
- Hindiहिन्दी
खुरदरा, ऊबड़-खाबड़
चिकना नहीं; जिसमें बहुत सारे उभार या ऊबड़-खाबड़ हिस्से हों।
- ItalianItaliano
ruvido, grezzo, approssimativo
Non liscio; con molti dossi o aree irregolari.
- PortuguesePortuguês
Áspero, Rústico, Bruto
Não é liso; tem muitas irregularidades ou áreas desiguais.
- RussianРусский
Шероховатый, Грубый
Не гладкий; с большим количеством бугорков или неровных участков.
- Urduاردو
کھردرا، موٹا، سخت، بے ڈھنگا
ہموار نہ ہونا؛ جس میں بہت سے ابھار یا ناہموار علاقے ہوں۔
- Chinese中文
粗糙
不光滑;有很多凸起或不平的地方。
More words like Rough
Nutzer suchen auch nach
- Rough bedeutung
- was bedeutet Rough
- Rough übersetzung
- Rough auf deutsch
- Rough deutsch
- Rough definition
- Rough erklärung
Häufige Fragen zu Rough
Was bedeutet Rough?
Nicht glatt; mit vielen Unebenheiten oder unregelmäßigen Stellen.
Was bedeutet Rough auf Deutsch?
Nicht glatt; mit vielen Unebenheiten oder unregelmäßigen Stellen.
Was ist die Definition von Rough?
mit einer Oberfläche, die nicht eben oder regelmäßig ist
Wie verwendet man Rough in einem Satz?
The surface of the table is quite rough, making it difficult to write on.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Rough geben?
He has a rough outer appearance, but is very kindhearted.
Was sind Synonyme für Rough?
Gängige Alternativen sind bumpy, uneven, harsh, coarse, rugged.
Was ist das Gegenteil von Rough?
Gegenteilige Bedeutungen sind smooth, soft, gentle.
Welche Wörter passen zu Rough?
Es wird oft mit rough surface, rough estimate, rough terrain, rough times, rough texture kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Rough?
Confused with 'ruff', which is a dog sound. Using 'rough' instead of 'tough' when talking about difficulty. 'Roughness' is sometimes incorrectly used for subjects, instead of describing physical texture.
Wie spricht man Rough aus?
US: /["/rʌf/"]/, UK: /["/rʌf/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Rough verwenden?
Verwenden Sie 'rau', um Oberflächen, Texturen oder Bedingungen zu beschreiben, die nicht glatt oder sanft sind. Es kann sich auch auf jemanden beziehen, der sich harsch oder unfreundlich verhält. Es ist im Allgemeinen neutral, kann aber in manchen Kontexten informell klingen. Vermeiden Sie die Verwendung von 'rau' in sehr formellen Texten.
Welches CEFR-Niveau hat Rough?
"Rough" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.





