Significato in italiano

B1adjective 2K

Rough

ruvido, grezzo, approssimativo

🇬🇧 UK /["/rʌf/"]/ 🇺🇸 US /["/rʌf/"]/

Significato di Rough

having a surface that is not even or regular

con una superficie non uniforme o regolare

In simple words: Not smooth; having a lot of bumps or uneven areas.

Non liscio; con molti dossi o aree irregolari.

Rough in una frase

• The surface of the table is quite rough, making it difficult to write on.La superficie del tavolo è piuttosto ruvida, rendendo difficile scriverci sopra.
• He has a rough outer appearance, but is very kindhearted.Ha un aspetto esteriore rude, ma è di buon cuore.
• Her rough experience during the hike taught her valuable lessons.La sua dura esperienza durante l'escursione le ha insegnato lezioni preziose.
• The weather was rough, with strong winds and heavy rain.Il tempo era brutto, con forti venti e pioggia battente.
• The artist prefers to work with rough sketches before creating a polished piece.L'artista preferisce lavorare con schizzi grezzi prima di creare un pezzo rifinito.
• He gave a rough estimate of the costs for the project.Ha fornito una stima approssimativa dei costi per il progetto.
• After a rough day at work, she wanted to relax at home.Dopo una giornata difficile al lavoro, voleva rilassarsi a casa.
• The roads were rough after the storm, making driving challenging.Le strade erano dissestate dopo la tempesta, rendendo la guida impegnativa.

Come usare Rough

Use 'rough' to describe surfaces, textures, or conditions that are not smooth or gentle. It can also refer to someone being harsh or unfriendly in behavior. It is generally neutral but may sound informal in some contexts. Avoid using 'rough' in very formal writing.

Usa 'ruvido' per descrivere superfici, consistenze o condizioni non lisce o delicate. Può anche riferirsi a qualcuno di duro o scortese nel comportamento. È generalmente neutro ma può suonare informale in alcuni contesti. Evita di usare 'ruvido' in scritti molto formali.

Grammar pattern

rough + noun

Memory hint

Think of a 'rough' road with bumps — it needs to be smoothed out!

Parole correlate

Collocations with Rough

• rough surface
• rough estimate
• rough terrain
• rough times
• rough texture

Synonyms for Rough

• bumpy
• uneven
• harsh
• coarse
• rugged

Opposites of Rough

• smooth
• soft
• gentle

Common mistakes with Rough

• Confused with 'ruff', which is a dog sound.
• Using 'rough' instead of 'tough' when talking about difficulty.
• 'Roughness' is sometimes incorrectly used for subjects, instead of describing physical texture.

Domande frequenti su Rough

Cosa significa Rough?

Non liscio; con molti dossi o aree irregolari.

Cosa significa Rough in italiano?

Non liscio; con molti dossi o aree irregolari.

Qual è la definizione di Rough?

con una superficie non uniforme o regolare

Come si usa Rough in una frase?

The surface of the table is quite rough, making it difficult to write on.

Puoi fare un altro esempio di Rough?

He has a rough outer appearance, but is very kindhearted.

Quali sono i sinonimi di Rough?

Alcune alternative comuni sono bumpy, uneven, harsh, coarse, rugged.

Qual è il contrario di Rough?

Significati opposti includono smooth, soft, gentle.

Quali parole si abbinano a Rough?

Si abbina spesso a rough surface, rough estimate, rough terrain, rough times, rough texture.

Quali sono gli errori comuni con Rough?

Confused with 'ruff', which is a dog sound. Using 'rough' instead of 'tough' when talking about difficulty. 'Roughness' is sometimes incorrectly used for subjects, instead of describing physical texture.

Come si pronuncia Rough?

US: /["/rʌf/"]/, UK: /["/rʌf/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Rough?

Usa 'ruvido' per descrivere superfici, consistenze o condizioni non lisce o delicate. Può anche riferirsi a qualcuno di duro o scortese nel comportamento. È generalmente neutro ma può suonare informale in alcuni contesti. Evita di usare 'ruvido' in scritti molto formali.

Che livello CEFR ha Rough?

"Rough" è al livello B1 della scala CEFR.