المعنى بالعربية

A1verb high_frequency_chunk

Play

يلعب

🇬🇧 UK /["/pleɪ/","/pleɪz/","/pleɪd/","/ˈpleɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/pleɪ/","/pleɪz/","/pleɪd/","/ˈpleɪɪŋ/"]/

معنى Play

to do things for pleasure, as children do; to enjoy yourself, rather than work

أن تفعل أشياء من أجل المتعة، كما يفعل الأطفال؛ أن تستمتع بنفسك بدلاً من العمل

In simple words: to engage in an activity for fun or enjoyment.

الانخراط في نشاط من أجل المتعة أو الاستمتاع.

Play في جملة

• The children love to play in the park every afternoon.الأطفال يحبون اللعب في الحديقة كل بعد ظهر.
• Can you play the piano beautifully?هل يمكنك أن تعزف على البيانو بشكل جميل؟
• She decided to play in the school basketball team this year.قررت أن تلعب في فريق كرة السلة المدرسي هذا العام.
• Let's play a game to pass the time.دعنا نلعب لعبة لتمضية الوقت.
• The movie will play at the local theater this weekend.سوف تُعرض الفيلم في السينما المحلية هذا الأسبوع.
• He wanted to play a villain in the next school play.كان يريد أن يلعب دور الشرير في المسرحية المدرسية القادمة.
• They always play together after school.هم دائمًا يلعبون معًا بعد المدرسة.
• Did you see that the band will play at the festival?هل رأيت أن الفرقة ستعزف في المهرجان؟

كيفية استخدام Play

Use 'play' when talking about activities done for enjoyment, particularly games, sports, or music. Avoid using it in formal contexts where specific terms may be more appropriate (e.g., 'perform' for music).

استخدم 'يلعب' عند الحديث عن الأنشطة التي تُمارس من أجل المتعة، خصوصًا الألعاب أو الرياضات أو الموسيقى. تجنب استخدامه في السياقات الرسمية حيث قد تكون المصطلحات المحددة أكثر ملاءمة (مثل 'يؤدي' للموسيقى).

Grammar pattern

play + object (e.g. play a game, play music)

Memory hint

Think of a child at a playground — they love to 'play'!

كلمات ذات صلة

Collocations with Play

• let somebody
• at
• with
• let somebody
• at
• with
• brilliantly
• superbly
• well
• learn to
• teach somebody to
• be difficult to
• against
• at
• for
• beautifully
• brilliantly
• excellently
• learn to
• teach somebody to
• be easy to

Synonyms for Play

• engage
• participate
• perform
• recreate
• frolic

Opposites of Play

• work
• study
• labor

Common mistakes with Play

• Confused with 'play' vs 'play with' (the latter implies interaction with someone).
• Using 'play' without an object (e.g. saying 'I play' instead of 'I play guitar').

أسئلة شائعة حول Play

ماذا تعني Play؟

الانخراط في نشاط من أجل المتعة أو الاستمتاع.

ما معنى Play بالعربية؟

الانخراط في نشاط من أجل المتعة أو الاستمتاع.

ما تعريف Play؟

أن تفعل أشياء من أجل المتعة، كما يفعل الأطفال؛ أن تستمتع بنفسك بدلاً من العمل

كيف تستخدم Play في جملة؟

The children love to play in the park every afternoon.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Play؟

Can you play the piano beautifully?

ما مرادفات Play؟

تشمل البدائل الشائعة engage, participate, perform, recreate, frolic.

ما عكس Play؟

تشمل المعاني المعاكسة work, study, labor.

ما الكلمات التي تأتي مع Play؟

غالباً ما تقترن بـ let somebody, at, with, let somebody, at, with, brilliantly, superbly, well, learn to, teach somebody to, be difficult to, against, at, for, beautifully, brilliantly, excellently, learn to, teach somebody to, be easy to.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Play؟

Confused with 'play' vs 'play with' (the latter implies interaction with someone). Using 'play' without an object (e.g. saying 'I play' instead of 'I play guitar').

كيف تنطق Play؟

US: /["/pleɪ/","/pleɪz/","/pleɪd/","/ˈpleɪɪŋ/"]/, UK: /["/pleɪ/","/pleɪz/","/pleɪd/","/ˈpleɪɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Play؟

استخدم 'يلعب' عند الحديث عن الأنشطة التي تُمارس من أجل المتعة، خصوصًا الألعاب أو الرياضات أو الموسيقى. تجنب استخدامه في السياقات الرسمية حيث قد تكون المصطلحات المحددة أكثر ملاءمة (مثل 'يؤدي' للموسيقى).

ما مستوى CEFR لـ Play؟

"Play" في المستوى A1 على مقياس CEFR.