Cool MatePaparazzi مقابل There's fucking paps outside
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Paparazzi
أعلى 5000 (شائعة نسبيًا)
There's fucking paps outside
عاميةأكثر من 10000 (أقل شيوعًا)
الأكثر رسمية: Paparazziالأكثر شيوعًا: Paparazzi
| Paparazzi | There's fucking paps outside | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 //ˌpæp.əˈræt.si//🇺🇸 //ˌpæp.əˈrɑː.zi// | 🇬🇧 //ðeərz ˈfʌkɪŋ pæps ˈaʊtsaɪd//🇺🇸 //ðɛrz ˈfʌkɪŋ pæps ˈaʊtsaɪd// |
| المعنى | مصورون بياخدوا صور للناس المشهورة من غير إذنهم.Photographers who take pictures of famous people without their permission. | فيه مصورين برا.There's bad paparazzi outside. |
| مثال | The paparazzi swarmed around the celebrity as she left the restaurant. | There's fucking paps outside trying to get a picture of me. |
| السجل | محايد | عامية |
| مدى الشيوع | أعلى 5000 (شائعة نسبيًا) | أكثر من 10000 (أقل شيوعًا) |
| المتلازمات اللفظية | avoid paparazzi, hire paparazzi, paparazzi photos, celebrities and paparazzi, paparazzi culture | fucking paps, paps outside, paps waiting |
| أخطاء شائعة | Confused with 'paparazzo' which is the singular form., Used as a verb incorrectly, should only be a noun., Assuming paparazzi only work in Hollywood; they can be found worldwide. | Confusing 'paps' with other types of photographers., Using 'fucking' in formal settings or with people you don't know well., Mispronouncing 'paps' as 'paps' instead of recognizing it as slang. |
| ملاحظات الاستخدام | استخدم كلمة 'مصورون متطفلون' في سياقات تتعلق بالمشاهير أو الشخصيات العامة. مناسبة في النقاشات الرسمية وغير الرسمية، لكن كن حذراً عند الحديث عن قضايا الخصوصية.Use 'paparazzi' in contexts related to celebrities or public figures. It is appropriate in both formal and informal discussions but be careful when discussing privacy issues. | هذه العبارة غير رسمية وتستخدم في المحادثات العادية. قد تُستخدم في سياق أكثر وقاحة بسبب الشتيمة.This phrase is informal and used in casual conversations. It may be used in a more vulgar context due to the profanity. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Paparazzi مقابل There's fucking paps outside
ما الفرق بين Paparazzi وThere's fucking paps outside؟
Paparazzi: Photographers who take pictures of famous people without their permission. There's fucking paps outside: There's bad paparazzi outside.
أيها أكثر رسمية: Paparazzi وThere's fucking paps outside؟
Paparazzi هي الأكثر رسمية بينها.
أيها أكثر شيوعًا: Paparazzi وThere's fucking paps outside؟
Paparazzi هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Paparazzi: The paparazzi swarmed around the celebrity as she left the restaurant. There's fucking paps outside: There's fucking paps outside trying to get a picture of me.
هل يمكنني استخدام Paparazzi وThere's fucking paps outside بالتبادل؟
ليس دائمًا. Paparazzi وThere's fucking paps outside مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.