المعنى بالعربية

C1verb 5K

Linger

التأخر

🇬🇧 UK //ˈlɪŋɡə// 🇺🇸 US //ˈlɪŋɡər//

معنى Linger

To stay in a place longer than necessary, often due to hesitation or fondness.

البقاء في مكان لفترة أطول من اللازم، غالبًا بسبب التردد أو المودة.

In simple words: To stay in a place longer than necessary.

البقاء في مكان لفترة أطول من اللازم.

Linger في جملة

• She decided to linger at the café, enjoying her coffee.قررت أن أتأخر في المقهى، أستمتع بقهوتي.
• The smell of the flowers made him linger in the garden.رائحة الزهور جعلته يتأخر في الحديقة.
• He lingered near the door, reluctant to say goodbye.تأخر بالقرب من الباب، مترددًا في قول وداعًا.
• We often linger over dinner, sharing stories and laughter.غالبًا ما نتأخر على العشاء، نتشارك القصص والضحك.
• Don't linger too long; we need to get going.لا تتأخر كثيرًا؛ علينا أن نتحرك.
• The ghost seemed to linger in the old house, creating a spooky atmosphere.بدت الأشباح وكأنها تتأخر في المنزل القديم، مما خلق جوًا مخيفًا.
• I could see he was going to linger after everyone else had left.كنت أرى أنه سيتأخر بعد مغادرة الجميع.

كيفية استخدام Linger

Use 'linger' when someone stays too long, often in a sentimental or affectionate way. It can be negative in professional contexts.

استخدم 'التأخر' عندما يبقى شخص ما لفترة طويلة، غالبًا بطريقة عاطفية أو محببة. يمكن أن يكون له دلالة سلبية في السياقات المهنية.

Grammar pattern

linger + object + preposition

Memory hint

Think of 'linger' as 'longer'—you stay longer than you should.

كلمات ذات صلة

Collocations with Linger

• linger for a moment
• linger over
• linger in the air
• linger on

Synonyms for Linger

• dawdle
• tarry
• loiter
• linger on
• snag

Opposites of Linger

• rush
• hurry
• leave

Common mistakes with Linger

• Confused with 'linger' as only positive; it can also imply annoyance.
• Using it without an object, e.g., 'linger' should be 'linger around'.
• Mispronouncing it as 'ling-ger'; correct is 'lin-ger'.

أسئلة شائعة حول Linger

ماذا تعني Linger؟

البقاء في مكان لفترة أطول من اللازم.

ما معنى Linger بالعربية؟

البقاء في مكان لفترة أطول من اللازم.

ما تعريف Linger؟

البقاء في مكان لفترة أطول من اللازم، غالبًا بسبب التردد أو المودة.

كيف تستخدم Linger في جملة؟

She decided to linger at the café, enjoying her coffee.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Linger؟

The smell of the flowers made him linger in the garden.

ما مرادفات Linger؟

تشمل البدائل الشائعة dawdle, tarry, loiter, linger on, snag.

ما عكس Linger؟

تشمل المعاني المعاكسة rush, hurry, leave.

ما الكلمات التي تأتي مع Linger؟

غالباً ما تقترن بـ linger for a moment, linger over, linger in the air, linger on.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Linger؟

Confused with 'linger' as only positive; it can also imply annoyance. Using it without an object, e.g., 'linger' should be 'linger around'. Mispronouncing it as 'ling-ger'; correct is 'lin-ger'.

كيف تنطق Linger؟

US: //ˈlɪŋɡər//, UK: //ˈlɪŋɡə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Linger؟

استخدم 'التأخر' عندما يبقى شخص ما لفترة طويلة، غالبًا بطريقة عاطفية أو محببة. يمكن أن يكون له دلالة سلبية في السياقات المهنية.

ما مستوى CEFR لـ Linger؟

"Linger" في المستوى C1 على مقياس CEFR.