المعنى بالعربية
عجّل
معنى Hurry
للتحرك أو التصرف بسرعة لأنه لا يوجد وقت كافٍ
In simple words: To go fast or make someone go fast.
للذهاب بسرعة أو جعل شخص آخر يذهب بسرعة.
Hurry في جملة
- You need to hurry if you want to catch the bus.يجب عليك أن تعجّل إذا كنت تريد اللحاق بالحافلة.
- Please hurry up and finish your homework.يرجى التعجّل وإنهاء واجبك.
- Don't hurry through your work; take your time.لا تتعجّل في عملك؛ خذ وقتك.
- She always seems to hurry when she’s late.تبدو دائماً متعجلة عندما تتأخر.
- I can't believe you made me hurry for nothing!لا أصدق أنك جعلتني أتعجّل بلا سبب!
- He had to hurry to the meeting after getting stuck in traffic.كان عليه أن يتعجّل إلى الاجتماع بعد أن علق في الزحام.
كيفية استخدام Hurry
Use 'hurry' when you need to act quickly. It's suitable for all types of communication but avoid it in very formal contexts.
استخدم 'عجّل' عندما تحتاج إلى التصرف بسرعة. مناسب لجميع أنواع التواصل لكن تجنبه في السياقات الرسمية جداً.
Grammar pattern
hurry + object
Memory hint
Think of 'hurry' like 'hurry up!' - picturing someone running fast.
كلمات ذات صلة
Collocations with Hurry
- hurry up
- in a hurry
- hurry home
- hurry along
- hurry to finish
Common mistakes with Hurry
- Confusing 'hurry' with 'rush' in different contexts.
- Using 'hurry' without an object when one is needed.
- Mispronouncing 'hurry' as if it has two syllables.
Hurry appears in
Hurry بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তাড়াতাড়ি করা
তাড়াতাড়ি যাওয়া বা কাউকে তাড়াতাড়ি করানো।
- GermanDeutsch
Eile
Schnell gehen oder jemanden schnell machen lassen.
- SpanishEspañol
Apresurarse
Ir rápido o hacer que alguien vaya rápido.
- Persianفارسی
عجله کردن
تند رفتن یا کسی را وادار به تند رفتن کردن.
- FrenchFrançais
Se dépêcher
Aller vite ou faire aller quelqu'un vite.
- Hindiहिन्दी
जल्दी करना
तेज़ी से जाना या किसी को तेज़ी से भेजना।
- ItalianItaliano
Sbrigati/Fretta
Andare veloce o far andare qualcuno veloce.
- PortuguesePortuguês
Apressar-se, Correr
Ir rápido ou fazer alguém ir rápido.
- RussianРусский
Торопиться
Быстро идти или заставлять кого-то идти быстро.
- Urduاردو
جلدی کرنا، جلدی مچانا
تیزی سے جانا یا کسی کو تیزی سے جانے کے لیے کہنا۔
- Chinese中文
赶快
快速去或让别人快速去。
More words like Hurry
يبحث الناس أيضاً عن
- Hurry معنى
- معنى Hurry
- معنى كلمة Hurry
- Hurry بالعربي
- ترجمة Hurry
- Hurry ايش يعني
- Hurry تعريف
أسئلة شائعة حول Hurry
ماذا تعني Hurry؟
للذهاب بسرعة أو جعل شخص آخر يذهب بسرعة.
ما معنى Hurry بالعربية؟
للذهاب بسرعة أو جعل شخص آخر يذهب بسرعة.
ما تعريف Hurry؟
للتحرك أو التصرف بسرعة لأنه لا يوجد وقت كافٍ
كيف تستخدم Hurry في جملة؟
You need to hurry if you want to catch the bus.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Hurry؟
Please hurry up and finish your homework.
ما مرادفات Hurry؟
تشمل البدائل الشائعة rush, rush, rush, rush, rush.
ما عكس Hurry؟
تشمل المعاني المعاكسة delay, slow, pause.
ما الكلمات التي تأتي مع Hurry؟
غالباً ما تقترن بـ hurry up, in a hurry, hurry home, hurry along, hurry to finish.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Hurry؟
Confusing 'hurry' with 'rush' in different contexts. Using 'hurry' without an object when one is needed. Mispronouncing 'hurry' as if it has two syllables.
كيف تنطق Hurry؟
US: /["/ˈhɜːri/","/ˈhɜːriz/","/ˈhɜːrid/","/ˈhɜːriɪŋ/"]/, UK: /["/ˈhʌri/","/ˈhʌriz/","/ˈhʌrid/","/ˈhʌriɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Hurry؟
استخدم 'عجّل' عندما تحتاج إلى التصرف بسرعة. مناسب لجميع أنواع التواصل لكن تجنبه في السياقات الرسمية جداً.
ما مستوى CEFR لـ Hurry؟
"Hurry" في المستوى B1 على مقياس CEFR.









