Cool MateSignification en français
Se dépêcher
Sens de Hurry
Se déplacer ou agir rapidement car il n'y a pas beaucoup de temps
In simple words: To go fast or make someone go fast.
Aller vite ou faire aller quelqu'un vite.
Hurry dans une phrase
- You need to hurry if you want to catch the bus.Tu dois te dépêcher si tu veux attraper le bus.
- Please hurry up and finish your homework.Dépêche-toi de finir tes devoirs, s'il te plaît.
- Don't hurry through your work; take your time.Ne te précipite pas dans ton travail ; prends ton temps.
- She always seems to hurry when she’s late.Elle semble toujours se dépêcher quand elle est en retard.
- I can't believe you made me hurry for nothing!Je n'arrive pas à croire que tu m'aies fait me dépêcher pour rien !
- He had to hurry to the meeting after getting stuck in traffic.Il a dû se dépêcher pour se rendre à la réunion après être resté coincé dans les embouteillages.
Comment utiliser Hurry
Use 'hurry' when you need to act quickly. It's suitable for all types of communication but avoid it in very formal contexts.
Utilisez 'se dépêcher' quand vous devez agir vite. C'est adapté à tous les types de communication mais évitez-le dans des contextes très formels.
Grammar pattern
hurry + object
Memory hint
Think of 'hurry' like 'hurry up!' - picturing someone running fast.
Mots liés
Collocations with Hurry
- hurry up
- in a hurry
- hurry home
- hurry along
- hurry to finish
Common mistakes with Hurry
- Confusing 'hurry' with 'rush' in different contexts.
- Using 'hurry' without an object when one is needed.
- Mispronouncing 'hurry' as if it has two syllables.
Hurry appears in
Hurry dans d'autres langues
- Arabicالعربية
عجّل
للذهاب بسرعة أو جعل شخص آخر يذهب بسرعة.
- Bengaliবাংলা
তাড়াতাড়ি করা
তাড়াতাড়ি যাওয়া বা কাউকে তাড়াতাড়ি করানো।
- GermanDeutsch
Eile
Schnell gehen oder jemanden schnell machen lassen.
- SpanishEspañol
Apresurarse
Ir rápido o hacer que alguien vaya rápido.
- Persianفارسی
عجله کردن
تند رفتن یا کسی را وادار به تند رفتن کردن.
- Hindiहिन्दी
जल्दी करना
तेज़ी से जाना या किसी को तेज़ी से भेजना।
- ItalianItaliano
Sbrigati/Fretta
Andare veloce o far andare qualcuno veloce.
- PortuguesePortuguês
Apressar-se, Correr
Ir rápido ou fazer alguém ir rápido.
- RussianРусский
Торопиться
Быстро идти или заставлять кого-то идти быстро.
- Urduاردو
جلدی کرنا، جلدی مچانا
تیزی سے جانا یا کسی کو تیزی سے جانے کے لیے کہنا۔
- Chinese中文
赶快
快速去或让别人快速去。
More words like Hurry
Les gens recherchent aussi
- Hurry signification
- que veut dire Hurry
- signification de Hurry
- Hurry traduction
- Hurry en français
- définition de Hurry
- comment utiliser Hurry
Questions fréquentes sur Hurry
Que signifie Hurry?
Aller vite ou faire aller quelqu'un vite.
Que signifie Hurry en français ?
Aller vite ou faire aller quelqu'un vite.
Quelle est la définition de Hurry?
Se déplacer ou agir rapidement car il n'y a pas beaucoup de temps
Comment utiliser Hurry dans une phrase?
You need to hurry if you want to catch the bus.
Peux-tu donner un autre exemple de Hurry?
Please hurry up and finish your homework.
Quels sont les synonymes de Hurry?
Quelques alternatives courantes : rush, rush, rush, rush, rush.
Quel est le contraire de Hurry?
Les sens opposés incluent delay, slow, pause.
Quels mots vont avec Hurry?
Il s'associe souvent à hurry up, in a hurry, hurry home, hurry along, hurry to finish.
Quelles sont les erreurs courantes avec Hurry?
Confusing 'hurry' with 'rush' in different contexts. Using 'hurry' without an object when one is needed. Mispronouncing 'hurry' as if it has two syllables.
Comment prononce-t-on Hurry?
US: /["/ˈhɜːri/","/ˈhɜːriz/","/ˈhɜːrid/","/ˈhɜːriɪŋ/"]/, UK: /["/ˈhʌri/","/ˈhʌriz/","/ˈhʌrid/","/ˈhʌriɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Hurry?
Utilisez 'se dépêcher' quand vous devez agir vite. C'est adapté à tous les types de communication mais évitez-le dans des contextes très formels.
Quel niveau CEFR a Hurry?
"Hurry" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.