المعنى بالعربية

B1verb 2K

Ban

حظر

🇬🇧 UK //bæn// 🇺🇸 US //bæn//

معنى Ban

To officially or legally prohibit something.

منع شيء رسميًا أو قانونيًا.

In simple words: To say something is not allowed.

قول إن شيئًا غير مسموح به.

Ban في جملة

• The government decided to ban smoking in all public places.قررت الحكومة حظر التدخين في جميع الأماكن العامة.
• Many countries have chosen to ban plastic bags to protect the environment.اختارت العديد من الدول حظر الأكياس البلاستيكية لحماية البيئة.
• The school will ban students from using their phones during class.ستحظر المدرسة على الطلاب استخدام هواتفهم خلال الحصة.
• He was banned from the club for inappropriate behavior.تم حظره من النادي بسبب سلوك غير لائق.
• The organization plans to ban harmful chemicals in their products.تخطط المنظمة لحظر المواد الكيميائية الضارة في منتجاتها.
• Some states have laws to ban the sale of alcohol to minors.بعض الولايات لديها قوانين لحظر بيع الكحول للقاصرين.
• The authorities may ban gatherings of more than ten people due to safety concerns.قد تحظر السلطات التجمعات التي تضم أكثر من عشرة أشخاص بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة.

كيفية استخدام Ban

Used in legal or formal contexts. Avoid in casual conversation unless discussing specific rules. 'Ban' implies a strong prohibition.

يستخدم في السياقات القانونية أو الرسمية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية إلا عند مناقشة قواعد محددة. 'حظر' يعني منعًا قويًا.

Grammar pattern

ban + object

Memory hint

Imagine a big 'BAND' of musicians being told they can't play - they are 'banned'.

كلمات ذات صلة

Collocations with Ban

• ban on smoking
• ban weapons
• ban certain activities

Synonyms for Ban

• prohibit
• bar
• forbid
• exclude
• interdict

Opposites of Ban

• allow
• permit
• approve

Common mistakes with Ban

• Confusing 'ban' with 'prohibit' - they have similar meanings but different uses.
• Using 'ban' without a clear object - 'ban something' is necessary.
• Omitting the context when saying 'ban' - it should be clear what is banned.

أسئلة شائعة حول Ban

ماذا تعني Ban؟

قول إن شيئًا غير مسموح به.

ما معنى Ban بالعربية؟

قول إن شيئًا غير مسموح به.

ما تعريف Ban؟

منع شيء رسميًا أو قانونيًا.

كيف تستخدم Ban في جملة؟

The government decided to ban smoking in all public places.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Ban؟

Many countries have chosen to ban plastic bags to protect the environment.

ما مرادفات Ban؟

تشمل البدائل الشائعة prohibit, bar, forbid, exclude, interdict.

ما عكس Ban؟

تشمل المعاني المعاكسة allow, permit, approve.

ما الكلمات التي تأتي مع Ban؟

غالباً ما تقترن بـ ban on smoking, ban weapons, ban certain activities.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Ban؟

Confusing 'ban' with 'prohibit' - they have similar meanings but different uses. Using 'ban' without a clear object - 'ban something' is necessary. Omitting the context when saying 'ban' - it should be clear what is banned.

كيف تنطق Ban؟

US: //bæn//, UK: //bæn//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Ban؟

يستخدم في السياقات القانونية أو الرسمية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية إلا عند مناقشة قواعد محددة. 'حظر' يعني منعًا قويًا.

ما مستوى CEFR لـ Ban؟

"Ban" في المستوى B1 على مقياس CEFR.