المعنى بالعربية

B2verb formal 5K

Prohibit

يحظر

🇬🇧 UK //prəˈhɪbɪt// 🇺🇸 US //prəˈhɪbɪt//

معنى Prohibit

To formally refuse to allow something.

رفض السماح بشيء بشكل رسمي.

In simple words: To not allow something.

عدم السماح بشيء.

Prohibit في جملة

• The law will prohibit the use of mobile phones while driving.القانون سيحظر استخدام الهواتف المحمولة أثناء القيادة.
• Schools often prohibit students from wearing hats indoors.المدارس غالبًا ما تحظر على الطلاب ارتداء القبعات داخل المباني.
• Many countries prohibit smoking in public places.العديد من الدول تحظر التدخين في الأماكن العامة.
• The company prohibited all employees from accessing social media during work hours.الشركة منعت جميع الموظفين من الوصول إلى وسائل التواصل الاجتماعي خلال ساعات العمل.
• Some practices are prohibited by health regulations.بعض الممارسات محظورة بموجب اللوائح الصحية.

كيفية استخدام Prohibit

Use 'prohibit' in formal contexts such as laws or regulations. It is often more severe than 'forbid'.

استخدم 'يحظر' في السياقات الرسمية مثل القوانين أو اللوائح. غالبًا ما يكون أكثر شدة من 'يمنع'.

Grammar pattern

prohibit + object

Memory hint

Think of 'pro' meaning professional and 'hibit' sounds like habit - professionals prohibit bad habits.

كلمات ذات صلة

Collocations with Prohibit

• prohibit access
• prohibit use
• prohibit behavior

Synonyms for Prohibit

• forbid
• ban
• restrict
• outlaw
• prevent

Opposites of Prohibit

• allow
• permit
• enable

Common mistakes with Prohibit

• Confused with 'ban' - 'prohibit' is often used in formal settings.
• Using 'prohibit' with an infinitive instead of a gerund (e.g. 'prohibit smoking' not 'prohibit to smoke').

أسئلة شائعة حول Prohibit

ماذا تعني Prohibit؟

عدم السماح بشيء.

ما معنى Prohibit بالعربية؟

عدم السماح بشيء.

ما تعريف Prohibit؟

رفض السماح بشيء بشكل رسمي.

كيف تستخدم Prohibit في جملة؟

The law will prohibit the use of mobile phones while driving.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Prohibit؟

Schools often prohibit students from wearing hats indoors.

ما مرادفات Prohibit؟

تشمل البدائل الشائعة forbid, ban, restrict, outlaw, prevent.

ما عكس Prohibit؟

تشمل المعاني المعاكسة allow, permit, enable.

ما الكلمات التي تأتي مع Prohibit؟

غالباً ما تقترن بـ prohibit access, prohibit use, prohibit behavior.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Prohibit؟

Confused with 'ban' - 'prohibit' is often used in formal settings. Using 'prohibit' with an infinitive instead of a gerund (e.g. 'prohibit smoking' not 'prohibit to smoke').

كيف تنطق Prohibit؟

US: //prəˈhɪbɪt//, UK: //prəˈhɪbɪt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Prohibit رسمية أم غير رسمية؟

"Prohibit" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Prohibit؟

استخدم 'يحظر' في السياقات الرسمية مثل القوانين أو اللوائح. غالبًا ما يكون أكثر شدة من 'يمنع'.

ما مستوى CEFR لـ Prohibit؟

"Prohibit" في المستوى B2 على مقياس CEFR.