المعنى بالعربية
تفويض
معنى Authorize
to give official permission for something, or for somebody to do something
إعطاء إذن رسمي لشيء ما، أو لشخص ما للقيام بشيء ما
In simple words: To give permission or power to do something.
إعطاء إذن أو سلطة للقيام بشيء ما.
Authorize في جملة
- I can authorize payments up to £5 000.يمكنني تفويض المدفوعات حتى 5000 جنيه إسترليني.
- I have authorized him to act for me while I am away.لقد فوضته للعمل نيابة عني أثناء غيابي.
- The soldiers were authorized to shoot at will.تم تفويض الجنود بإطلاق النار حسب الرغبة.
- Taxes must be authorized by an Act of Parliament.يجب أن يتم تفويض الضرائب بموجب قانون البرلمان.
- The manager had expressly authorized the goods to be removed.كان المدير قد فوض بشكل صريح إزالة البضائع.
- She tried to break into a security file for which she was not authorized.حاولت اختراق ملف أمني لم تكن مخولة له.
- The King authorized his press secretary to demand an apology.فوض الملك سكرتيره الصحفي للمطالبة باعتذار.
- The police were authorized to record his phone conversations.تم تفويض الشرطة بتسجيل محادثاته الهاتفية.
كيفية استخدام Authorize
Use 'authorize' in formal settings when discussing permission or approval, such as in business, law, or official documents. Avoid in casual conversations.
استخدم 'تفويض' في الأوساط الرسمية عند مناقشة الإذن أو الموافقة، مثل في الأعمال أو القانون أو الوثائق الرسمية. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
authorize + object
Memory hint
Sounds like 'our-thor-ize' — imagine a superhero giving permission!
كلمات ذات صلة
Collocations with Authorize
- authorize access
- authorize a transaction
- authorize a request
- authorize changes
Common mistakes with Authorize
- Confusing 'authorize' with 'authentic' as they have different meanings.
- Using 'authorize' without an object when it needs one (e.g., 'authorize access' not just 'authorize').
- Mixing up 'authorize' with 'permit', which can have slightly different uses.
Compare Authorize with Approve, Permit, Grant, Empower, License
Authorize appears in
Authorize بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অনুমোদন করা
কোনো কিছু করার অনুমতি বা ক্ষমতা দেওয়া।
- GermanDeutsch
Authorize
Jemandem die Erlaubnis oder die Befugnis geben, etwas zu tun.
- SpanishEspañol
Autorizar
Dar permiso o poder para hacer algo.
- Persianفارسی
مجاز کردن
اجازه یا قدرت دادن برای انجام کاری.
- FrenchFrançais
Autoriser
Donner la permission ou le pouvoir de faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
अधिकृत करना
किसी काम को करने की इजाज़त या हक़ देना।
- ItalianItaliano
Autorizzare
Dare il permesso o il potere di fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Autorizar
Dar permissão ou poder para fazer algo.
- RussianРусский
Разрешать, уполномочивать
Дать разрешение или полномочия на совершение чего-либо.
- Urduاردو
اجازت دینا، اختیار دینا
کسی کام کو کرنے کی اجازت یا اختیار دینا۔
- Chinese中文
授权
给予做某事的权限或权力。
More words like Authorize
يبحث الناس أيضاً عن
- Authorize معنى
- معنى Authorize
- معنى كلمة Authorize
- Authorize بالعربي
- ترجمة Authorize
- Authorize ايش يعني
- Authorize تعريف
أسئلة شائعة حول Authorize
ماذا تعني Authorize؟
إعطاء إذن أو سلطة للقيام بشيء ما.
ما معنى Authorize بالعربية؟
إعطاء إذن أو سلطة للقيام بشيء ما.
ما تعريف Authorize؟
إعطاء إذن رسمي لشيء ما، أو لشخص ما للقيام بشيء ما
كيف تستخدم Authorize في جملة؟
I can authorize payments up to £5 000.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Authorize؟
I have authorized him to act for me while I am away.
ما مرادفات Authorize؟
تشمل البدائل الشائعة approve, permit, grant, empower, license.
ما عكس Authorize؟
تشمل المعاني المعاكسة prohibit, forbid, disallow.
ما الكلمات التي تأتي مع Authorize؟
غالباً ما تقترن بـ authorize access, authorize a transaction, authorize a request, authorize changes.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Authorize؟
Confusing 'authorize' with 'authentic' as they have different meanings. Using 'authorize' without an object when it needs one (e.g., 'authorize access' not just 'authorize'). Mixing up 'authorize' with 'permit', which can have slightly different uses.
كيف تنطق Authorize؟
US: /["/ˈɔːθəraɪz/","/ˈɔːθəraɪzɪz/","/ˈɔːθəraɪzd/","/ˈɔːθəraɪzɪŋ/"]/, UK: /["/ˈɔːθəraɪz/","/ˈɔːθəraɪzɪz/","/ˈɔːθəraɪzd/","/ˈɔːθəraɪzɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Authorize رسمية أم غير رسمية؟
"Authorize" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Authorize؟
استخدم 'تفويض' في الأوساط الرسمية عند مناقشة الإذن أو الموافقة، مثل في الأعمال أو القانون أو الوثائق الرسمية. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Authorize؟
"Authorize" في المستوى C1 على مقياس CEFR.

