المعنى بالعربية
ترخيص
معنى License
إعطاء شخص ما إذنًا رسميًا للقيام بشيء أو امتلاكه أو استخدامه
In simple words: A permit that allows you to do something, like drive or practice a profession.
تصريح يسمح لك بفعل شيء، مثل القيادة أو ممارسة مهنة.
License في جملة
- The new drug has not yet been licensed in the US.لم يتم ترخيص الدواء الجديد بعد في الولايات المتحدة.
- licensing hours *(= the times when alcohol can be sold at a pub, etc.)*ساعات الترخيص *(= الأوقات التي يمكن فيها بيع الكحول في حانة، إلخ.)*
- They had licensed the firm to produce the drug.لقد منحوا الشركة ترخيصًا لإنتاج الدواء.
- The company plans to license the technology to others.تخطط الشركة لترخيص التكنولوجيا للآخرين.
- The drug is not licensed for long-term use.الدواء غير مرخص للاستخدام على المدى الطويل.
كيفية استخدام License
Use 'license' when referring to official permissions, especially legal or professional. It's not appropriate in casual conversations about everyday activities.
استخدم 'ترخيص' عند الإشارة إلى الأذونات الرسمية، خاصة القانونية أو المهنية. ليس من المناسب استخدامها في المحادثات غير الرسمية حول الأنشطة اليومية.
Grammar pattern
license + object
Memory hint
Think of 'license' as 'lie-sense'—you need a sense of responsibility to get one.
كلمات ذات صلة
Collocations with License
- driver's license
- business license
- fishing license
- license plate
- teaching license
Synonyms for License
- permit
- authorization
- certificate
- credential
- registration
Opposites of License
- prohibition
- ban
- forbiddance
Common mistakes with License
- Confused with 'licence' (the British spelling).
- Used as a verb instead of a noun, e.g., 'I need to license my car.' (should be 'I need a license for my car.')
- Mixing up 'license' and 'permit' in specific contexts.
License appears in
License بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
লাইসেন্স
একটি অনুমতিপত্র যা আপনাকে কিছু করার অনুমতি দেয়, যেমন গাড়ি চালানো বা পেশা অনুশীলন করা।
- GermanDeutsch
Lizenz
Eine Erlaubnis, die dir erlaubt, etwas zu tun, wie z.B. Auto zu fahren oder einen Beruf auszuüben.
- SpanishEspañol
Licencia
Un permiso que te permite hacer algo, como conducir o ejercer una profesión.
- Persianفارسی
مجوز
یک اجازه که به شما اجازه میدهد کاری انجام دهید، مثل رانندگی یا انجام یک حرفه.
- FrenchFrançais
Licence
Une autorisation qui te permet de faire quelque chose, comme conduire ou exercer une profession.
- Hindiहिन्दी
लाइसेंस
एक परमिट जो आपको कुछ करने की अनुमति देता है, जैसे गाड़ी चलाना या पेशा करना।
- ItalianItaliano
Licenza
Un permesso che ti consente di fare qualcosa, come guidare o esercitare una professione.
- PortuguesePortuguês
Licença
Uma permissão que te deixa fazer algo, como dirigir ou exercer uma profissão.
- RussianРусский
Лицензия, Разрешение
Разрешение, которое позволяет тебе что-то делать, например, водить машину или заниматься какой-то профессией.
- Urduاردو
لائسنس، اجازت نامہ
ایک اجازت نامہ جو آپ کو کچھ کرنے کی اجازت دیتا ہے، جیسے گاڑی چلانا یا پیشہ ورانہ کام کرنا۔
- Chinese中文
许可证
允许你做某事的许可证,比如开车或从事某个职业。
More words like License
يبحث الناس أيضاً عن
- License معنى
- معنى License
- معنى كلمة License
- License بالعربي
- ترجمة License
- License ايش يعني
- License تعريف
أسئلة شائعة حول License
ماذا تعني License؟
تصريح يسمح لك بفعل شيء، مثل القيادة أو ممارسة مهنة.
ما معنى License بالعربية؟
تصريح يسمح لك بفعل شيء، مثل القيادة أو ممارسة مهنة.
ما تعريف License؟
إعطاء شخص ما إذنًا رسميًا للقيام بشيء أو امتلاكه أو استخدامه
كيف تستخدم License في جملة؟
The new drug has not yet been licensed in the US.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على License؟
licensing hours *(= the times when alcohol can be sold at a pub, etc.)*
ما مرادفات License؟
تشمل البدائل الشائعة permit, authorization, certificate, credential, registration.
ما عكس License؟
تشمل المعاني المعاكسة prohibition, ban, forbiddance.
ما الكلمات التي تأتي مع License؟
غالباً ما تقترن بـ driver's license, business license, fishing license, license plate, teaching license.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام License؟
Confused with 'licence' (the British spelling). Used as a verb instead of a noun, e.g., 'I need to license my car.' (should be 'I need a license for my car.') Mixing up 'license' and 'permit' in specific contexts.
كيف تنطق License؟
US: /["/ˈlaɪsns/","/ˈlaɪsnsɪz/","/ˈlaɪsnst/","/ˈlaɪsnsɪŋ/"]/, UK: /["/ˈlaɪsns/","/ˈlaɪsnsɪz/","/ˈlaɪsnst/","/ˈlaɪsnsɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم License؟
استخدم 'ترخيص' عند الإشارة إلى الأذونات الرسمية، خاصة القانونية أو المهنية. ليس من المناسب استخدامها في المحادثات غير الرسمية حول الأنشطة اليومية.
ما مستوى CEFR لـ License؟
"License" في المستوى C1 على مقياس CEFR.






