معنی به فارسی

C1verb formal 2K

Authorize

مجاز کردن

🇬🇧 UK /["/ˈɔːθəraɪz/","/ˈɔːθəraɪzɪz/","/ˈɔːθəraɪzd/","/ˈɔːθəraɪzɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɔːθəraɪz/","/ˈɔːθəraɪzɪz/","/ˈɔːθəraɪzd/","/ˈɔːθəraɪzɪŋ/"]/

معنی Authorize

to give official permission for something, or for somebody to do something

به کسی یا چیزی اجازه رسمی دادن برای انجام کاری

In simple words: To give permission or power to do something.

اجازه یا قدرت دادن برای انجام کاری.

Authorize در یک جمله

• I can authorize payments up to £5 000.من می‌توانم پرداخت‌ها تا ۵۰۰۰ پوند را مجاز کنم.
• I have authorized him to act for me while I am away.من به او اجازه داده‌ام که به جای من عمل کند در حالی که من غایب هستم.
• The soldiers were authorized to shoot at will.به سربازان اجازه داده شد که به دلخواه شلیک کنند.
• Taxes must be authorized by an Act of Parliament.مالیات‌ها باید توسط یک قانون پارلمان مجاز شوند.
• The manager had expressly authorized the goods to be removed.مدیر به‌طور صریح اجازه داده بود که کالاها برداشته شوند.
• She tried to break into a security file for which she was not authorized.او سعی کرد به یک فایل امنیتی نفوذ کند که برای آن مجاز نبود.
• The King authorized his press secretary to demand an apology.پادشاه به دبیر مطبوعاتی‌اش اجازه داد که از یک عذرخواهی درخواست کند.
• The police were authorized to record his phone conversations.پلیس مجاز بود که مکالمات تلفنی او را ضبط کند.

چطور از Authorize استفاده کنیم

Use 'authorize' in formal settings when discussing permission or approval, such as in business, law, or official documents. Avoid in casual conversations.

از 'مجاز کردن' در محیط‌های رسمی مانند کسب و کار، قانون یا اسناد رسمی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

authorize + object

Memory hint

Sounds like 'our-thor-ize' — imagine a superhero giving permission!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Authorize

• authorize access
• authorize a transaction
• authorize a request
• authorize changes

Synonyms for Authorize

• approve
• permit
• grant
• empower
• license

Opposites of Authorize

• prohibit
• forbid
• disallow

Common mistakes with Authorize

• Confusing 'authorize' with 'authentic' as they have different meanings.
• Using 'authorize' without an object when it needs one (e.g., 'authorize access' not just 'authorize').
• Mixing up 'authorize' with 'permit', which can have slightly different uses.

پرسش‌های پرتکرار درباره Authorize

Authorize یعنی چه؟

اجازه یا قدرت دادن برای انجام کاری.

معنی Authorize به فارسی چیست؟

اجازه یا قدرت دادن برای انجام کاری.

تعریف Authorize چیست؟

به کسی یا چیزی اجازه رسمی دادن برای انجام کاری

چطور از Authorize در یک جمله استفاده کنیم؟

I can authorize payments up to £5 000.

می‌توانی مثال دیگری از Authorize بزنی؟

I have authorized him to act for me while I am away.

مترادف‌های Authorize چیست؟

گزینه‌های رایج شامل approve, permit, grant, empower, license است.

متضاد Authorize چیست؟

معناهای مخالف شامل prohibit, forbid, disallow است.

چه واژه‌هایی با Authorize می‌آیند؟

معمولاً با authorize access, authorize a transaction, authorize a request, authorize changes همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Authorize چیست؟

Confusing 'authorize' with 'authentic' as they have different meanings. Using 'authorize' without an object when it needs one (e.g., 'authorize access' not just 'authorize'). Mixing up 'authorize' with 'permit', which can have slightly different uses.

Authorize چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈɔːθəraɪz/","/ˈɔːθəraɪzɪz/","/ˈɔːθəraɪzd/","/ˈɔːθəraɪzɪŋ/"]/, UK: /["/ˈɔːθəraɪz/","/ˈɔːθəraɪzɪz/","/ˈɔːθəraɪzd/","/ˈɔːθəraɪzɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Authorize رسمی است یا غیررسمی؟

"Authorize" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Authorize استفاده کنم؟

از 'مجاز کردن' در محیط‌های رسمی مانند کسب و کار، قانون یا اسناد رسمی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Authorize چیست؟

"Authorize" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.